Що таке ДОВГОТРИВАЛІ НАСЛІДКИ Англійською - Англійська переклад

• long-term consequences
• long-term effects
• lasting effects
• long-term impacts
• long-lasting consequences
• long-term repercussions
• long-term implications

Приклади вживання Довготривалі наслідки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він має довготривалі наслідки.
It has a long-run implication.

Я не думаю, що це матиме якісь довготривалі наслідки.
I don't think it will have a lasting effect.

Який матиме довготривалі наслідки.
Which has had long-term effects.

Я не думаю, що це матиме якісь довготривалі наслідки.
I don't think that has long-term repercussions.

Ці НС мають довготривалі наслідки.
These inks have long lasting effects.

Я не думаю, що це матиме якісь довготривалі наслідки.
We don't believe there will be long-term effects.

Це може мати довготривалі наслідки для здоров'я людини.
It may have long term impact to human health.

Я не думаю, що це матиме якісь довготривалі наслідки.
I don't think there will be any kind of long-term impact.

Це може мати довготривалі наслідки для здоров'я людини.
They may have long-term impacts on people's health.

Вони усвідомлюють, що це матиме негативні довготривалі наслідки.
It believes this would have harmful long-term effects.

Однак, довготривалі наслідки такого впливу невідомі.
However, the long-term consequences of such an effect remain unclear.

А це є добра ознака, котра матиме довготривалі наслідки.
So there are very good reasons to have a label with long-lasting impact.

Механізм та довготривалі наслідки цих випадків не відомі.
The mechanism and long-term consequences of these events are unknown.

Довготривалі наслідки цього рішення суду не передбачувані.
The long-term precedential effect of this Court's decision is clarified.

Вони усвідомлюють, що це матиме негативні довготривалі наслідки.
It remains to be seen whether this will have any negative long term consequences.

Це означає, що довготривалі наслідки парникового ефекту будуть слабо передбачуваними.
This means that the long-term impacts of the greenhouse effect would be uncertain.

Майте на увазі, що діагностика гестаційного діабету має довготривалі наслідки іншими способами.
It should bear in mind that the diagnosis of gestational diabetes has long-term implications in other ways.

Навіть легкий інцидент може мати довготривалі наслідки або викликати симптоми, які проявлятимуться через кілька років.
Even a mild incident can have long-term effects or cause symptoms to appear years later.

Інший рідкісний вид помилки або мутації, що має важливі довготривалі наслідки, називається інверсією.
Another rare kind of mistake or mutation which has important long-term consequences is called inversion.

Є три основні джерела впливу, які формують політичну орієнтацію, яка створює довготривалі наслідки.
There are three main sources of influence that shapes political orientation which create long-term effects.

Криза подібного роду може мати довготривалі наслідки для бізнесу компанії і для се співробітників.
As shown in this case, any business dispute can have long-lasting consequences for companies and their owners.

Є три основні джерела впливу, які формують політичну орієнтацію, яка створює довготривалі наслідки.
There are three main sources of influence that shape political orientation which creates long-term effects.

Крім того, що це злочинні дії, довготривалі наслідки подібної поведінки можуть бути досить непередбачуваними.
In addition to the risk of death, the long-term consequences of these types of accidents can be very severe.

Дослідниками доведено, що це неабияке явище має довготривалі наслідки, що впливають на долю жертв.
Researchers have shown that this is no laughing matter, and it has long-term consequences impacting the fate of victims.

Навіть якщо збиток мінімальний, і є ймовірність, що вона буде гоїтися самостійно, ніхто не знає, які довготривалі наслідки будуть.
Even if the damage is minimal, and there is a possibility that it will heal on it's own, there's no telling what the lasting effects will be.

Але довготривалі наслідки невипадкової смерті і репродуктивного успіху індивіда виявляються у формі зміни частот генів у генофонді.
But the long-term consequences of non-random individual death and reproductive success are manifested in the form of changing gene frequencies in the gene pool.

Вчителі, батьки та розробники шкільних програм повинні розуміти, що те, що відбувається на шкільному дворі, може мати довготривалі наслідки.
Teachers, parents and policy-makers should be aware that what happens in the school playground can have long-term repercussions for children.”.

Ми сподіваємось, що наше розуміння може сприяти розробці нових стратегій харчування, щоб пом'якшити довготривалі наслідки серйозно порушеного дитинства".
We hope that our insights can contribute to new nutrition strategies to mitigate the lasting effects of a seriously disturbed childhood.'.

Вождя турбували довготривалі наслідки реалізації«горезвісного питання про автономізацію, яке офіційно називають, здається, питанням про союз радянських соціалістичних республік».
He was worried about the long-term implications of"the notorious issue of autonomy, which, it appears, is officially called the issue of the Union of Soviet Socialist Republics".

Ми заохочуємо до участі у конкурсі проекти, що розповідають про конкретні довготривалі наслідки збройних конфліктів на цивільне населення, як от:.
We encourage projects that will talk about the specific, long-lasting effects of armed conflicts on the civilian population in Ukraine and other Eurasian countries, such as:.