Що таке БІЛЬШ ПЛАВНИМ Англійською - Англійська переклад

• more smooth

Приклади вживання Більш плавним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завдяки цьому зняте відео виходить більш плавним.
Considering this, the video gets much brightier.

Це зробить перехід кольорів більш плавним і акуратним.
This will make the color transition more smooth and neat.

Все це вплинуло на хід автомобіля, який став ще більш плавним.
All this influenced the course of the car, which became even more smooth.

Алюмінієвий профіль робить хід двері більш плавним і покращує зовнішній шафи за рахунок захованих роликів.
Aluminum profile makes the door move smoother and improves the outer cabinet due to hidden rollers.

Зниження вартості на індивідуальні будинки в Україні стає більш плавним.
Reducing the cost of individual houses in Ukraine becomes more smooth.

Це зробить більш плавним перехід, і ваші діти не будуть розгніватися на вашого нового чоловіка для ініціювання змін.
It? ll make for a smoother transition and your kids won? t become angry at your new spouse for initiating changes.

У цьому випадку деякі елементи картинки згладяться і стануть більш плавними.
In this case, certain elements of the image smoothed out and become more smooth.

Це зробить більш плавним перехід, і ваші діти не будуть розгніватися на вашого нового чоловіка для ініціювання змін.
It will help you to make a smooth transition and your child will not get angry at their new parent in the initial changes.

Rezdy- австралійське програмне забезпечення для резервування, призначене для того, щоб зробити онлайн-бронювання більш плавним для туристів і агентів.
Rezdy is an Australian-based reservation software designed to make online booking smoother for tourists and agents alike.

Це зробить більш плавним перехід, і ваші діти не будуть розгніватися на вашого нового чоловіка для ініціювання змін.
It will make for a smoother transition and your kids can channel their anger in more effective ways rather than at your new spouse for initiating changes.

З такими характеристиками об'ємні додатки на Xiaomi Mi4 стали працювати ще швидше, а відтворення високоякісних HD відео стало більш плавним.
With such characteristics volume applications on Xiaomi Mi4 began to work even faster and high-quality HD video playback was smoother.

Для того, щоб це доповнення до сім'ї стало більш плавним переходом, життєво важливо, щоб обидві сторони слухали кожного і обговорювали, що саме їм потрібно.
In order to allow this addition to the family to be a more smooth transition, it is vital for both parties to listen to each and discuss exactly what they need.

З такими характеристиками об'ємні додатки на Xiaomi Mi4 стали працювати ще швидше, а відтворення високоякісних HD відео стало більш плавним.
With such characteristics volume applications on Xiaomi Mi4 began to work even faster and high-quality playback of HD video has become smoother.

Я хотів вірити, я хотів, щоб ти повірив що система для мене не погана, що вона зробила моє життя більш плавним, і для тебе це також найкраща система.
I have wanted to believe and wanted you to believe that the system that has been good to me, that has made my life ever more seamless, is also the best system for you.

Оскільки це буде приблизно в 30-50 разів швидше, ніж поточні швидкості передачі даних, це дозволить загальному використанню смарт-пристроїв більш плавним і простішим.
Since it will be around 30-50 times faster than the current data speeds, it will make overall usage of smart devices smoother and easier.

У підсумку, це не усуває повністю, але компенсує тряску рук, дозволяючи зробити відео більш плавним, а знімки більш чіткими навіть при відносно низькому рівні освітленості.
As a result, it does not remove completely, but compensates for the shaking of the hands, allowing you to make the video smoother and the pictures clearer even at a relatively low light level.

Секційні ворота відкриваються і закриваються в окремих панелей, які є індивідуальними, звідси і назва, яку робить використання цих дверей або вручну, або за допомогою електронних методів набагато більш плавним і контрольованим.
Sectional doors open and close in separated panels which are individual, hence the name, which makes using these doors either manually or via electronic methods much more smoother and controllable.

Це рішення, разом з підтвердженням того, що велика частина старих інструментів буде сумісна з Rock Band 4, ілюструє свідоме рішення Harmonix не перенасичувати ринок, як раніше, і зробити перехід до наступного покоління якомога більш плавним для гравців.
This decision, along with confirmation that the bulk of the old instruments will be compatible with Rock Band 4, illustrates Harmonix's conscious decision not to oversaturate the market like before and to make the transition to next-gen as smooth as possible for players.

Компанії, які мають статус УЕО, можуть отримати вигоду з того, що вантажі в прискореному темпі проходять через митний контроль, і коли митниця вибирає партії УЕО для огляду або інспекції, вони отримують пріоритет порівняно з вантажами компаній, що не мають такий статус, що робить весь процес доставки більш плавним і ефективним.
Companies who hold AEO status benefit from some consignments being fast-tracked through customs controls, and when customs select AEO consignments for examination or inspection, they receive priority over non-AEOs, making the whole shipping process run more smoothly and efficiently.

Наявність меншої кількості стін створює більш плавний потік з кімнати в кімнату.
Having fewer walls creates a smoother flow from room to room.

Чим воно вище, тим більш плавні і природні рухи виконує вся система.
The higher it is, the more smooth and natural movements the whole system performs.

Це покращення забезпечує більш плавне обертання при низькій швидкості та кращому керуванні положенням.
This enhancement allows for smoother rotation at low speed and better position control.

Забезпечує більш потужну продуктивність, забезпечує більш плавний і чудовий досвід роботи з користувачем.
Offers more powerful performance, brings you more smooth and wonderful user experience.

Виправлення помилок і оптимізація для більш плавного досвіду.
Bug fixes and optimizations for a smoother experience.

Завдяки цьому проглядається зображення на дисплеї більш плавне і реалістичне.
Thanks the viewed image on the display more smooth and realistic.

Це робить роботу всіх механізмів більш плавною і легкою.
This makes the work of all mechanisms smoother and easier.

Гальма мають гальма системи диференціальної, щоб зробити більш плавні повороти на землі.
The brakes have a differential brakes system to make smoother turns on the ground.

Анімація підкрадання гравця зроблена більш плавною.
Player sneaking animation made smoother.

Висока точність відповідності сплайн пар для більш плавного ковзання;
High-precision matching spline pair for smoother sliding;