Що таке БІЛЬШ РЕГУЛЯРНО Англійською - Англійська переклад

• more regularly
• more regular

Приклади вживання Більш регулярно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виплачується більш регулярно.
Crying more frequently.

Чим більш регулярно використовується продукт, тим ясніше висновки.
The more regularly the product is used, the clearer are the findings.

Багато японців їдять її більш регулярно.
And the Japanese eat it more often.

Чим більш регулярно використовується VigRX Plus, тим ясніше висновки.
The more regularly VigRX Plus is used, the clearer are the findings.

Багато японців їдять її більш регулярно.
A lot of Americans do eat this way fairly regularly.

Чим більш регулярно використовується продукт, тим яснішими є результати.
The more regularly the product is used, the clearer are the results.

Ніякі інші терміни не спотворювалися більш регулярно і більш цинічно, ніж ці.
No terms have been abused more regularly, nor more cynically than these.

Чим більш регулярно використовується Energy Beauty Bar, тим ясніше результати. Аналогічно.
The more regular Energy Beauty Bar is used, the clearer the results.

Якщо ви хочете спостерігати за подіями Вікімедіа більш регулярно, ми рекомендуємо наступні джерела:.
If you want to keep up with Wikimedia events more regularly, we recommend the following sources:.

Чим більш регулярно використовують Somatodrol, тим більш вражаючі знахідки.
The more regular Somatodrol use, the more striking the findings.

Питання головне: що станеться, якщо ми марихуану вживаємо більш регулярно, або ми випадкові, але важкі користувачі?
The bigger question is: what happens if we use marijuana more regularly, or are occasional but heavy users?

Чим більш регулярно використовується продукт, тим більш вражаючими є висновки.
The more regularly the product is used, the more striking are the findings.

У результаті вони будуть їсти більш регулярно, і це дасть їм силу, яка їм потрібна, щоб виграти призи в гонках.
As a result they will eat more regularly and this will give them the strength that they need to win prizes in the races.

Чим більш регулярно використовується Clenbuterol, тим більш однозначними є висновки.
The more regularly Clenbuterol is used, the more unequivocal are the findings.

Кожна дитина має власну чутливість до розвитку порожнини, тому, хоча деякі діти ніколи не мають такої проблеми, інші вживають її більш регулярно.
Each child has their own sensitivity to developing cavities, so although some children never seem to have this problem, others have it more regularly.

Більшість зелених чаїв не зберігати добре для більш ніж близько шести місяців, так що краще купити невеликий кількостях більш регулярно, ніж купити великих кількостях рідше.
Most green teas don't store well for more than around six months, so it's better to buy small quantities more regularly than it is to buy large quantities less frequently.

Шквальний вітер трапляється менше 2 відсотків часу в році, але пориви 185 км на годину і більш регулярно спостерігаються на вершинах, при цьому майже на рівні моря іноді фіксувалися вітру швидкістю 209 км на годину(130 миль на годину).
Gale-force winds occur less than 2 percent of the time in any one year, but gusts of 185 kilometres per hour(115 mph) and more occur regularly on the high tops, and speeds of 209 kilometres per hour(130 mph) have occasionally been recorded near sea level.

Крім того, наявні дані повинні доповнюватися та збагачуватися, діяльність з моніторингу пляжів повинна проводитися більш регулярно, і вони повинні краще підтримуватися державами-членами.
Furthermore, the data available should be supplemented and enriched, beach monitoring activities should be conducted more regularly and they should be better supported by the Member States.

Це пов'язано з кампанією просування цінностей плавання, культури води, яка повинна призвести до того, що більша кількість людей у Європі буде плавати більш ефективно, більш регулярно та безпечніше".
This is to be connected with a campaign on the values of swimming which should lead to have more people in Europe swimming more effectively, more regularly and more safely.

Після встановлення діагнозу захворювання на туберкульоз в червні 2001 року його оглядали більш регулярно та перевели до спеціальної пенітенціарної установи для в’язнів, які страждають на туберкульоз, де його лікували від цієї хвороби та для попередження рецидиву до 11 серпня 2003 року.
After being diagnosed with tuberculosis in June 2001, he was examined more regularly and transferred to a special penitentiary institution for inmates suffering from tuberculosis, where he was treated for this disease and the prevention of its recurrence until 11 August 2003.

Якщо генетичне дослідження показує, що у Вас збільшений ризик розвитку захворювання в майбутньому(таке як рак грудей), Ви зможете проходити обстеження більш регулярно і звести ризик захворювання до мінімуму.
If a genetic test indicates that you have an increased risk of developing breast cancer(for instance) later in life, you may want to have more regular check-ups to minimize the risk.

Це пов'язано з кампанією просування цінностей плавання, культури води, яка повинна призвести до того, що більша кількість людей у Європі буде плавати більш ефективно, більш регулярно та безпечніше",- сказав він.
This is to be connected with a campaign on the values of swimming, promotion of the Culture of Water which should lead to have more people in Europe swimming more effectively, more regularly and more safely” he said.

Одним із можливих рішень було почати виявляти«каузальні механізми», звідки й виводити пояснення, чому X насправді може спричиняти Y(одружені люди менше п'ють і більш регулярно харчуються, тому і живуть довше).
Some have tried to identify“causal mechanisms,” writing a“narrative” suggesting x may cause y(for example, that married people drink less and eat more regularly, hence living longer).

Якщо генетичне дослідження показує, що у Вас збільшений ризик розвитку захворювання у майбутньому(таке як рак грудей), Ви зможете проходити обстеження більш регулярно і звести ризик до мінімуму.
If a genetic test tells you that you have an increased risk of developing a condition later in life(such as breast cancer) you might be able to go for more regular check-ups, or take other measures to keep the risk to a minimum.

Більш-менш регулярно вони.
More or less regularly arranged.

Регулярно виходять більш 20 власних програм.
Regularly out more 20 own programs.

Тільки 50% населення читає журнали більш-менш регулярно.
Around 50% of drivers read one or more magazines regularly.

Загальні переписи населення організовувалися більш-менш регулярно приблизно кожні 10 років.
General censuses organized more or less regularly about every 10 years.

Українські спортсмени досить часто їздять на турніри такого роду, більш того регулярно займають на них призові місця.
Ukrainian athletes often go to this kind of tournaments, moreover regularly take them prizes.

Терміни, вживані для позначення зміни будь-якої фізичної величини, що більш менш регулярно повторюється в часі і змінних по напряму.
Terms used to denote the change of any physical quantity, more or less regularly recurring time and changing direction.