Що таке БІЛЬШ РЕЗУЛЬТАТИВНИМ Англійською - Англійська переклад

• more effective
• more productive
• more successful
• more efficient

Приклади вживання Більш результативним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Недільний матч вийшов більш результативним.
The Sunday match went considerably better.

Але більш результативним засобом можна назвати лимон.
But a more effective remedy can be called lemon.

Нехай же Новий 2018 рік буде ще більш результативним!
Let's make 2018 even more successful!

Тому явно назріла необхідність зробити цей процес більш результативним.
Sara saw a need to make the process more efficient.

Нехай же Новий 2018 рік буде ще більш результативним!
Let us together make the year 2018 even more successful!

Набагато більш результативним способом чищення можна назвати хімічний.
A much more effective way of cleaning can be called chemical.

Зробити цільові маркетингові заходи більш результативними.
Make targeted marketing activities more effective.

Вважається, що більш результативними будуть магічні дії на пошук гарної роботи, проведені в період зростаючого місяця.
It is believed that more effective will be the magical effects on the search for a good job, conducted during the growing month.

Завдяки підтримці, наші регулярні тренування стали інтенсивнішими та більш результативним.
As a result of your support, our regular workouts have become more intense and more productive.”.

Проведені дослідження з витяжкою показують, що наявність більш широкої площі захоплення пилу, є більш результативним варіантом якісного усунення пилу на робочому місці.
Conducted studies with a hood show that the presence of a wider grip area of drank is a more effective option for the qualitative elimination of drank in the workplace.

Деякі відстоюють іншу точку зору і трохи інший спосіб застосування, пояснюючи це більш результативним ефектом.
Some advocate a different point of view and a slightly different method of application, explaining that by a more effective effect.

Можливо, корупційний шлях комусь здається більш результативним та надійним, але не слід забувати, що відповідальність за отримання неправомірної вигоди та за надання неправомірної вигоди практично однакова.
Perhaps the corrupt path seems more effective and reliable to someone, but one should not forget that the responsibility for receiving unlawful benefits and for unlawful benefits is practically the same.

Вони не спричиняють побічну дію та не знижують дію інших видів лікування, а навпаки роблять його більш результативним і повним.
They do not cause any side effects and do not reduce the effect of other treatments, but on the contrary make it more effective and complete.

Процес оборонного планування повинен бути більш результативним в аспекті надання твердих гарантій, що Верховний головнокомандувач ОЗС НАТО в Європі матиме необхідні війська і ресурси для виконання поставлених перед ним завдань.
The Defence Planning Process should be more effective in terms of providing solid guarantees that the Supreme Allied Commander Europe will have the necessary forces and resources to do what is asked of him.

Якщо клієнт відчуває, що соціальний працівник проявляє справжній інтерес до проблеми, то відносини співпраці стають ще більш результативними.
If the client feels that the social worker shows a genuine interest in the problem, then the cooperation relations become even more effective.

Ми довели нашим клієнтам, що застосування нових стратегій, розроблених з урахуванням індивідуальних характеристик намічених цілей, є більш результативним, ніж застосування готових рішень.
We have proven to our clients that a new strategy tailored to the individual characteristics of the goals is more effective than the use of ready-made solutions.

На його переконання, до питання застосування канабісу в терапевтичних цілях слід ставитися позитивно, однак це не означає, що потрібно змінювати законодавчу базу під вимоги компаній з інших країн, оскільки в Україні достатньо технічні сортів конопель, застосування яких є не лише більш доступним фінансово, але й більш результативним.
In his opinion, the issue of the use of cannabis for therapeutic purposes should be treated positively, but this does not mean that it is necessary to change the legal framework to fit the requirements of companies from other countries, since there are enough technical varieties of cannabis in Ukraine, the use of which is not only more affordable but also more effective.

Присвячуючи конференцію до Всесвітнього Дня Етики, ми прагнемо допомогти кожному, хто працює на підняття рівня етики в своїй організації, стати більш результативним.
By dedicating a conference to Global Ethics Day, we strive to help everyone working to raise ethics in their organization become more productive.

На його переконання, до питання застосування канабісу в терапевтичних цілях слід ставитися позитивно, однак це не означає, що потрібно змінювати законодавчу базу під вимоги компаній з інших країн, оскільки в Україні достатньо технічні сортів конопель, застосування яких є не лише більш доступним фінансово, але й більш результативним.
In his opinion, the question of the use of cannabis for therapeutic purposes should be considered positively, but this does not mean that the legislative framework needs to be changed to the requirements of companies from other countries, since Ukraine has sufficient technical varieties of hemp, the use of which is not only more accessible financially, but and more productive.

Головним у своїй професії вважає взаєморозуміння з пацієнтом, коли кожен прийом проходить в атмосфері емоційного комфорту і процес лікування стає більш результативним.
The main it is that doctor finds rapport with the patient, in an atmosphere of emotional comfort and the treatment process becomes more efficient.

У цьому варіанті, нічого більш результативного, ніж відпочити, не існує.
In this embodiment, nothing more effective than rest does not exist.

Це уможливлює більш результативне навчання.
This allows for more effective teaching.

Вона часто стає більш результативною.
It often makes me more productive.

Медична практика показує, пересадка органів від живого донора більш результативною.
Statistically, transplants from living donors are more successful.

Інша суботня зустріч була більш результативною.
Saturday night was MUCH more successful.

По суті, методологія Рубікону більш результативна.
In essence, the Rubicon's methodology is more positive.

Друга половина зустрічі була більш результативною.
The second half of the meet was much better.

Адже не існує більш результативного методу для зняття дитячого напруги і хвилювання, ніж батьківська ласка, розуміння і любов.
After all, there is no more effective method for relieving children's stress and excitement than parental affection, understanding and love.

Надання пакету інформаційних матеріалів Форуму для більш результативної роботи(офіційний каталог, путівник, програми ділових і наукових заходів).
Provision of the information materials package of the Forum for more efficient work(official catalogue, guide, programs of business and scientific events).