Що таке БІЛЬШ РОЗВИНЕНІ Англійською - Англійська переклад

• more developed
• more advanced
• are more evolved

Приклади вживання Більш розвинені Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нас є схожі, хоча і більш розвинені технології.
We have similar, but more advanced, technology.

Ви працювали з ним, а м'язи більш розвинені".
You have worked with it, and the muscles are more developed.".

У нас є схожі, але більш розвинені технології”,- написав він.
We have similar, though more advanced, technology,” he said.

Технологічно вони набагато більш розвинені, ніж ми.
It is technologically far more advanced than we are.

Більш розвинені племена(інки та ацтеки) живуть у великих містах.
More advanced tribes(Incas and Aztecs) live in larger cities.

Результати показали, що тоді люди були більш розвинені та винахідливі.
The results showed that when the man was more advanced and inventive.

Більш розвинені країни показують менш розвиненим їх майбутнє.
The more advanced countries showed the less advanced their future.

У німецько-говорящих країнах вони є лише помірно більш розвинені.
Retrieved from" WEB In German speaking countries they are only moderately more developed.

Острови малонаселених, економічно більш розвинені, ніж внутрішні райони;
The islands are sparsely populated, economically more developed than the hinterland;

Старші діти більш розвинені й можуть трактувати похвалу в негативному сенсі.
Older kids are more sophisticated and may interpret your praise in negative ways.

По-перше, компанії, що поглинають більш розвинені, ніж ті, що поглинаються.
First, companies that absorb are more developed than those that are absorbed.

Більш розвинені регіони, ВВП на душу населення яких перевищує 90% від середнього ВВП ЄС-27.
More developed regions: GDP per capita above 90% of the EU average.

Як завжди будуть більш розвинені духи, які допоможуть вам в створенні ваших альтернатив.
As always there will be more evolved souls to assist you in making your choices.

Більш розвинені регіони, ВВП на душу населення яких перевищує 90% від середнього ВВП ЄС-27.
More developed regions, whose GDP per capita is above 90% of the average.

Але слух, смак, дотик більш розвинені, ніж у тебе, тому що я використовую їх частіше.
Hearing, taste and touch might be a little more developed than yours because I use them more..

Отже більш розвинені країни рухаються назад до нижчих рівнів соціальної нерівності.
Therefore, more developed countries move back to lower levels of inequality.

Єдиним можливим виходом в даній ситуації є поїздка в більш розвинені регіони, в пошуках рРеальний і гідного заробітку.
The only possible solution in this situation is a trip in the more developed regions, in search of pealnogo and decent wages.

Більш розвинені регіони, ВВП на душу населення яких перевищує 90% від середнього ВВП ЄС-27.
More developed regions, whose GDP per capita is above 90% of the average GDP of the EU-27.

Хто міг би собі уявити, що весь цей час за людством пильно спостерігають інопланетні істоти набагато більш розвинені, ніж ми.
Who could imagine that all this time for humanity keenly observed extraterrestrial beings far more advanced than we are.

Вони більш розвинені, ніж ви, і вони незабаром виберуть відповідний час, щоб представитися вам.
They are more evolved than you are will very soon choose the right time to make themselves known to you.

Для багатьох країн, що розвиваються характерна масове безробіття, що викликає еміграцію молоді в більш розвинені країни.
For many developing countries is characterized by massive unemployment, causing the emigration of young people in more developed countries.

Багаті і більш розвинені країни погодилися знизити тарифи на продукти з найбідніших країн.
Rich countries and the more advance developing countries have agreed to cut tariffs on products from the poorest nations".

Вважається, що якщо Всесвіту мільярди років, то інопланетяни можуть бути старше за нас і, отже, більш розвинені, ніж наш людський вид.
It is reasoned that if the universe is billions of years old, then extraterrestrials might be older, and thus more advanced, than our own human species.

Молодші покоління більш розвинені і чекають зручного випадку внести нові ідеї для радіснішого проживання.
There are younger generations who are more evolved and waiting their chance to bring in new ideas for a more joyous living.

Більш розвинені натури завжди вірні своїм високим вимогам, але і вони можуть сильно втомитися від недосконалості оточуючих людей.
More advanced nature is always faithful to their high requirements, but they may be very tired of the imperfections of other people.

Якщо його немає, дитина ризикує надовго стати відстаючим і засвоювати шкільну програму в два рази повільніше, ніж його більш розвинені однокласники.
If it is not, the child runs the risk of becoming permanently lagging and absorb the curriculum two times slower than its more developed classmates.

Більш розвинені в дослідному і культурному відношенні країни в меншій мірі використовують гендерні стереотипи для регуляції соціальної поведінки.
More developed in research and cultural countries to a lesser extent use gender stereotypes to regulate social behavior.

І, звичайно, можливо, що основне обладнання Image залишається функціональним, але його більш розвинені наукові пакунки можуть не повернутися в Інтернеті.
And, of course, it's possible that Image's basic equipment is still functional, but that its more advanced scientific packages may not come back online.