Що таке БІЛЬШ СКЛАДНЕ ПИТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• more difficult question
• a more complex issue
• a more complex question

Приклади вживання Більш складне питання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Екран-це більш складне питання.
The screen is a more complicated issue.

Більш складне питання має дві частини:.
The better question has two parts:.

В останньому завданні цього підрозділу ми задамо набагато більш складне питання.
For the final quiz of this section, we're going to ask a much more challenging question.

Більш складне питання має дві частини:.
The more complex answer has two parts:.

Напевно, мотивація для заняття спортом- це ще більш складне питання, ніж сам тренувальний процес.
Probably, motivation for playing sports is an even more difficult question than the training process itself.

Більш складне питання має дві частини:.
The more complicated question has two parts itself:.

Як для дискотеки, це не так складно, щоб бути з милим хлопцем знайомі, але знайти супутники вашого життя, є більш складне питання.
As for discos, it's not so difficult to get acquainted with a handsome guy, but finding a companion of your life there is a more difficult question.

Більш складне питання- чи зможемо ми коли-небудь вивчити внутрішню структуру чужої мови.
A More complex question is whether we ever learn the internal structure of a foreign language.

Це може бути щось таке просте, як пити занадто багато кофеїну протягом дня або більш складне питання, як основне захворювання або відчуття перевантаження відповідальності.
It could be something as simple as drinking too much caffeine during the day or a more complex issue like an underlying medical condition or feeling stressed.

Більш складне питання полягає в тому, чи зможемо ми коли-небудь дізнатися внутрішню структуру чужої мови.
A More complex question is whether we ever learn the internal structure of a foreign language.

Тепер порівняйте це поведінка з тим, як він буде діяти, коли ви задасте більш складне питання, наприклад, подобалося йому спати зі своєю дівчиною, або підробляв він цифри в робочих документах.
Now compare that behavior to how the person acts when you ask a more difficult question, like whether he or she slept with your boyfriend or fudged numbers on a work document.

Більш складне питання- чи зможемо ми коли-небудь вивчити внутрішню структуру чужої мови.
The more difficult question is whether we would ever be able to learn the internal structure of an alien language.

Більш складне питання полягає в тому, чи зможемо ми коли-небудь дізнатися внутрішню структуру чужої мови.
The more difficult question is whether we would ever be able to learn the internal structure of an alien language.

Більш складне питання полягає в тому, чи буде у російських військовиків наснаги, щоб впоратися з партизанкою, що, безсумнівно, буде наслідком української поразки.
A more complicated issue is whether the Russian military would have the stomach to deal with the guerrilla resistance that is sure to follow a Ukrainian defeat.

А як вони вирішують більш складні питання?
How do we determine more complex issues?

Таким чином, біологічна сумісність в цьому випадку викликає більш складні питання.
Thus, biological compatibility in this case raises more difficult questions.

Що про більш складних питаннях, як наркотики?
What about more complex things, like math?

Отримання відповідей на ці питання викликало появу нових і більш складних питань.
It seems that the answers to each of these questions raise new, more complex questions.

Як тільки ви зрозумієте основні концепції і трішки пограєтесь з React, вас можуть зацікавити більш складні питання.
Once you're comfortable with the main concepts and played with React a little bit, you might be interested in more advanced topics.

Якщо це станеться, а я вірю, що це можливо, люди зможуть задавати більш складні питання.
If that happens, and I believe that it's feasible, people could ask more complex questions.

Це докорінно змінює обстановку в зоні бойових дій, ставить нові, більш складні питання перед нашими силовими структурами.
This has changed the situation in the zone of conflict in a radical way and raises new and more difficult questions for our security forces.

Експерименти Еббінгаузом зупинили експерименти в інших, більш складних питаннях пам'яті, таких як семантична, процедурна та мнемоніка.
Ebbinghaus's memory research halted research in other, more complex matters of memory such as semantic and procedural memory and mnemonics.

Для вирішення більш складних питань, які потребують думки експерта, запрошуємо на тематичні консультації.
When it comes to more complicated matters we encourage you to visit our thematic consultations.

Для більш складних питань у нас налагоджені постійні контакти з іспанськими адвокатами, ріелторами та банківськими співробітниками.
For more complex issues we have established regular contact with the Spanish attorneys, realtors and bank employees.

Такий підхід дає агентам більше вільного часу для отримання досвіду у вирішенні більш складних питань, які потребують людського втручання.
This frees up agents to develop expertise in dealing with more complex issues that require human assistance.

Крім вже існуючих етичних і філософських проблем, штучний інтелект може стати каталізатором новіших і більш складних питань.
In addition to existing ethical and philosophical problems, artificial intelligence can become a catalyst for newer and more complex issues.

Це може бути консультація юриста по телефону, або письмова юридична консультація, по більш складних питаннях потребуючої більш детального аналізу.
It may be legal advice by telephone or written legal advice on more complex issues requiring a more detailed analysis.

Математика не є інструментом, а дискурсом, який дозволяє нам вирішувати більш складні питання, розрізняти різні значення, а при необхідності- маркувати їх словами.
The mathematics are not a tool, but a discourse which enables us to address more complex questions, to distinguish various meanings, and if necessary to label them with words.