Що таке СКЛАДНЕ Англійською - Англійська переклад

• complex
• difficult
• complicated
• sophisticated
• hard
• challenging
• tough
• compound
• intricate
• elaborate
• daunting
• folding
• tricky
• thorny

Приклади вживання Складне Українська мовою та їх переклад на Англійською

А тепер ще складне.
And now even more difficult.

Потрібне дещо більш складне.
I need something more difficult.

Складне слово одягу аксесуарів.
Compound word of garment accessories.

Іноді досить складне.
Sometimes very complicated.

Складне слово шиття та застібки.
Compound word of tailor and accessories.

Чому життя таке складне?
Why is life so difficult?

Це складне запитання, і ось чому.
That's a tough question, and here's why.

Потрібне дещо більш складне.
We need something more complicated.

Так, це дійсно складне завдання, чи не так,?
Yeah, it's really hard work, isn't it?

Потрібне дещо більш складне.
It needs something more complicated.

Це було дуже складне рішення для суддів.
It was a very tough decision for the Judges.

Але як з'являється щось таке складне?
But how does something this intricate show up?

Усе складне починається із найпростішого.
Everything complex starts with the simplest.

Життя дуже неоднозначне і часом доволі складне.
Life is stressful and sometimes quite difficult.

Це дуже складне рішення, але я мав його ухвалити.
It was a tough decision but I had to take it.

Питання збирання колекції надзвичайно складне.
Such as to render the collection extremely difficult.

Це дуже складне питання, якщо порозмислити.
But it's a very hard question when you look at this.

Складне, стомлююче ведення бухгалтерії не потрібно.
Complex, tedious bookkeeping is not required.

Створення з аркуша паперу вироби- справа копітка, але не складне.
Creating a piece of paper crafts- a matter of painstaking, but not complex.

Питання складне, до нього потрібно спеціально повернутися.
This is a difficult question. It needs analysis.

Лікування при аденомі досить складне і часто вимагає комплексного підходу.
Treatment of adenoma rather complicated and often requires a comprehensive approach.

Це дуже складне запитання, і, гадаю, воно має дві відповіді.
That's a tricky question, and I have two answers.

Однак це явище більш складне і часто є просто банальним«патріотизмом».
However, this phenomenon is more complex and very often simply exemplifies banal patriotism.

Це було складне рішення, але ми знаємо, що воно було правильним».
It was a hard decision, but I felt it was right.".

Але тепер перед банком стоїть складне завдання- відновити свою перевагу перед іншими інститутами.
But it still faces a tough task to restore its advantage over other banks.

Складне питання, тому що я не люблю говорити про себе.
That's a hard question because I really don't like talking about myself.

Це було складне рішення і я довго над ним думала.
This is a hard decision, and we have been thinking about this for a long time.

Саме«складне» в цій справі- акуратно вирізати роздрукований шаблон.
The most"difficult" in this case- gently cut the printed template.

Як відомо, складне речення- це поєднання двох чи більше простих речень.
As we know, a compound sentence consists of two or more simple sentences.

Щось складне, щось за межами лейблу- це просто неможливість визначити.
Something complicated, something beyond label is just beyond the ability to define.