Що таке DIFFICULT QUESTION Українською - Українська переклад

• складне питання
• непросте питання
• важке запитання
• важким питанням
• складне запитання
• щонайтяжчому питанні

Приклади вживання Difficult question Англійська мовою та їх переклад на Українською

I asked her a difficult question.
Я поставив їй складне питання.

Difficult question, simple answer: nothing.
Складне запитання, проста відповідь- нічого.

The budget it always a difficult question.
Бюджет- це завжди складне питання.

The difficult question is the future mother's age.
Особливе питання- вік майбутньої мами.

This turned out to be a difficult question.
Це виявився дуже складне питання.

Difficult question, I do not know how to solve.
Складне питання, не знаю, як вирішити. Напевно.

Looking for answers to a difficult question.
Шукаємо відповіді на непросте питання.

A difficult question about who invented electricity.
Складне питання про те, хто винайшов електрику.

And the student had asked a difficult question.
Студент поставив складне запитання.

This is a difficult question to answer, but I will try.
Відповісти на це питання дуже важко, але я спробую це зробити.

Let's tackle this difficult question.
Давайте спробуємо розібратися з цим складним питанням.

Again a difficult question with an even more difficult answer.
Важке запитання з ще більш важким відповіддю.

Let's tackle this difficult question.
Давайте спробуємо розібратися в цьому складному питанні.

That's a difficult question, since there are issues of both tradition and.
Це дуже складне питання, тому що є історія і свої традиції.

Development economics is trying to provide an answer to this difficult question.
Економіка розвитку намагається дати відповідь на це складне питання.

This is an especially difficult question for a translator.
І це є однією із найскладніших проблем для перекладача.

Not a difficult question, If you have decided on a common kitchen design.
Чи не складне питання, якщо ви визначилися із загальним дизайном кухні.

Guildenstern finds the answer to this difficult question: they need to move forward.
Гільденстерн знаходить відповідь на це непросте питання: їм треба рухатися вперед.

This is a difficult question too because there is so little to choose from.
Це також дуже складне запитання, бо нема із чого вибирати.

There is also another difficult question you need to ask yourself.
Існує також ще один важке запитання, яке ви повинні задати собі.

The difficult question, to which stopped Pavel Ivanovich Chichikov-"such as dead in the economy?
Важке запитання, перед яким зупинився Павло Іванович Чичиков-«як то- мертві у господарстві?

As already indicated, the important and difficult question of the limitations of freedom cannot be solved by a cut and dried formula.
Як уже наголошувалося, важливе й непросте питання обмеження свободи не можна розв'язати за допомогою трафаретної формули.

The more difficult question is whether we would ever be able to learn the internal structure of an alien language.
Більш складне питання- чи зможемо ми коли-небудь вивчити внутрішню структуру чужої мови.

In this paper, we will try to comprehensively address this difficult question and talk about how to divide an apartment in the mortgage after the divorce of former spouses.
У цій роботі ми постараємося всебічно розглянути це непросте питання і розповісти про те, як ділити квартиру в іпотеку після розлучення колишнє подружжя.

The more difficult question is whether we would ever be able to learn the internal structure of an alien language.
Більш складне питання полягає в тому, чи зможемо ми коли-небудь дізнатися внутрішню структуру чужої мови.

To answer this difficult question, let us quote the President's official speech.
Щоб дати відповідь на це непросте питання процитуємо офіційну промову президента.

It is a very difficult question and I daresay that some of you have been troubled by it.
Це дуже складне питання, і я вважаю, що з ним стикалися і деякі з вас.

When faced with a difficult question, you need to make other thoughts scored his head.
Коли стикаєшся з важким питанням, потрібно зробити так, щоб інші думки не забивали голову.

In answering this extremely difficult question, GOLOS representatives report two scenarios if, for example, a quarantine entails the entrepreneur losing the ability to fulfil his contractual obligations.
Надаючи відповідь на це вкрай складне питання представники ГОЛОСу повідомляють про два сценарії, якщо, приміром, через карантин підприємець втратив змогу виконувати зобов'язання за договорами.