Що таке ТВЕРДИХ Англійською - Англійська переклад

• solid
• hard
• firm
• strong
• rigid
• rocky
• solids

Приклади вживання Твердих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Динаміка систем твердих тіл;
Rigid bodies systems dynamics.

Я людина твердих переконань.
I am a person of strong conviction.

Тут теж немає твердих правил.
There is no fixed rule here either.

Механіка твердих та жорстких тіл.
Mechanics of solid and rigid bodies.

Сир повинен бути твердих сортів.
The cast must be strong storytellers.

Твердих і газоподібних сполук.
The solid and the gas phases.

Суміші рідких та твердих речовин.
Mixtures of solid and liquid substances.

Уникайте твердих, сухих і крихких продуктів.
Avoid tough, stringy, dry foods.

Ступінь згорання твердих частинок- 98, 5… 99%.
The degree of combustion solids particle- 98.5… 99%.

Як можна запобігти утворенню твердих капсул?
How can you prevent the formation of a hardened capsule?

Видалення твердих і м'яких відкладень на поверхні зубів.
Removal of solid and soft deposits on the tooth surface.

Виробництво і використання твердих і рідких біопалив.
Production and use of solid and liquid biofuels.

Білки з дрібкою солі збийте міксером до твердих піків.
Proteins with a pinch of salt beat with a mixer until rigid peaks.

Можливість вимірювання густини твердих та рідких матеріалів;
Ability to measure the density of solids and liquids;

Ці частинки(Дисперсні фази) можуть бути або твердих, або рідин.
These particles(disperse phase) can be either solids or liquids.

Вимірювання щільності твердих та рідких матеріалів.
Measurement of the density of solid and liquid materials.

Відсотків твердих покриттів для епоксидних підлог не містять розчинників та води.
Percent solids epoxy floor coatings contain no VOCs or water.

Сьогоднішній світ вимагає твердих інтегровану маркетингову стратегію.
Today's world demands a solid integrated marketing strategy.

Dynamics- модуль для симуляції динаміки твердих і м'яких тіл.
Dynamics- module for simulation of dynamics of hard and soft bodies.

Для твердих зсипати циклу, Ми рекомендуємо тестостерону як базу ваших стека.
For a solid bulking cycle, we recommend testosterone as the base of your stack.

Проекти по комплексам переробки твердих і рідких радіоактивних відходів.
Designs of treatment facilities for solid and liquid radioactive waste.

Ці дані показують, що в обох методах приблизно половина початкової кількості твердих.
These data show that about half of the original amount of solid in both methods.

Як можна запобігти утворенню твердих капсул? Чи може допомогти масаж?
How can you prevent the formation of a hardened capsule? Does massage help?

Притискне зусилля до 180 кг забезпечує рівномірне заглиблення на твердих грунтах.
The maximum 180 kg landed force is able to provide uniform deepening on the firm grounds.

Реалізована можливість врахування твердих тіл в геометрично нелінійних задачах;
Now you can factor rigid bodies in geometrically nonlinear problems;

Клас захисту від попадання в корпус твердих та рідких речовин- IP22D;
Protection class against ingress into the casing of solids and liquids matter- IP22D;

Ультразвукові дисперкатори суміш твердих і крапельок, як монодисперсійні частинки в бітумні емульсії.
Ultrasonic dispersers mix solids and droplets as monodisperse particles into the asphalt emulsion.

Org Проектування стробирования в мікропористих твердих для селективного адсорбції газів.
Org Designing gating in microporous solids for selective gas adsorption.

Вимагати від Республіки Вірменія твердих політичних гарантій непоновлення воєнних дій;
To demand from the Republic of Armenia resolute political guarantees not to resume the military actions;

Уточнено алгоритм створення абсолютно твердих тіл під час триангуляції моделей з архітектурних елементів.
Improved algorithm of creating absolutely rigid bodies at triangulation of models from the architectural elements.