Що таке БІОМАСІ Англійською - Англійська переклад

• biomass

Приклади вживання Біомасі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Накопичуються токсини в біомасі.
Toxins accumulate in biomes.

Аналогічна трансформація відбудеться на відстані кількох сотень метрів на 45-річній електростанції, яка зараз працює на вугіллі та біомасі.
A similar transformation will take place a few hundred metres away, at the 45-year-old power plant, which currently runs on coal and biomass.

Керівник напряму енергогенеруючого обладнання на біомасі ПЗТО«Агро-Союз».
The head of the direction of energy generating equipment on the biomass PZTO"Agro-Soyuz".

Відділ закупівель UNIDO оголосив тендер на закупівлю та встановлення в Україні котельного комплексу на біомасі.
UNIDO procurement office announced of tender procedure for procurement and installation of biomass boiler for Ukrainian enterpris.

Підготовка та реалізація проектів будівництва котелень на біомасі в муніципальному секторі;
Preparation and implementation of projects for the biomass boiler houses construction in the municipal sector;

Ресурси VRE не однаково добре локалізуються та не можуть бути транспортованими на значну відстань подібно викопному паливу або гранульованій біомасі.
VRE resources are not equally well localized and can not be transported over a considerable distance, like fossil fuels or granular biomass.

Інформація про ринок сонячних електростанцій, вітрових електростанцій, електростанцій на біогазі та біомасі, аналіз енергоефективних рішень.
Information about the market of solar power plants, wind power plants, biogas and biomass power plants, analysis of energy-efficient solutions.

Після впровадження ТЕС на біомасі місто очікує зменшення споживання газу на 15, 5 млн кубометрів на суму близько 115 млн грн на рік.
After the introduction of TPP operating on biomass, the city expects a decrease in gas consumption by 15.5 million cubic meters for an amount of about UAH 115 million per year.

Існує широкий спектр термічних і біохімічних технологій для перетворення енергії, що зберігається в біомасі фінікової пальми, в корисні види енергії.
A wide range of thermal and biochemical technologies exists to convert the energy stored in date palm biomass to useful forms of energy.

Крім того, такий спосіб може використовуватися у деяких регіонах і для центрального складу, але потрібно робити це дуже обережно через можливі значні втрати сухої речовини у біомасі.
Also, it may be used for main storage facility in some regions, but it is necessary to do this very carefully due to dry matter losses in the biomass.

Використовуючи 42 UV/ фіолетові світлодіоди ми збільшуємо кількість хлорофілу, тому ваші корали буде розширюватися в біомасі та буде отримувати більше пігментації(зростання і колір).
By using 42 UV/violet LEDs we are increasing the amount of chlorophyll A therefore your corals will expand in biomass and will receive more pigmentation(growth& color).

Отримала замовлення від Toyo Engineering Corporation на постачання парової турбіни та супутнього устаткування для електростанції на біомасі в Японії.
Received orders from Toyo Engineering Corporation for a steam turbine and related products for a biomass power plant in Japan.

Досвід роботи Макса включає повний юридичний супровід впровадження проектів ВДЕ в галузі сонячної та вітрової енергетики, а також ексклюзивний досвід підтримки масштабного проекту будівництва електростанції на біомасі.
Max's transactional experience includes a full legal support of the RES projects' implementation in the field of solar and wind energy and he has an exclusive experience of supporting a large scale project of biomass power plant construction.

Завдяки сонячному і вітряному дню, в один прекрасний момент, близько першої години, рівень електроенергії, вироблюваної завдяки сонцю, вітру, воді і біомасі рослин, досяг 55 ГВт або 87% з 63 ГВт, які споживає вся країна.
Thanks to a sunny and windy day, at one point around 1pm the country's solar, wind, hydro and biomass plants were supplying about 55 GW of the 63 GW being consumed, or 87%.

Це дозволяє проектувати системи, в основу яких закладено функціонал, що дозволяє уникати певних обмежень та стримуючих факторів, які притаманні біомасі як джерелу енергії.
It allows you to design systems based on functional, which avoids certain constraints and restraint factors that are inherent to biomass as an energy source.

Завдяки сонячному і вітряному дню, в один прекрасний момент, близько першої години, рівень електроенергії, вироблюваної завдяки сонцю, вітру, воді і біомасі рослин, досяг 55 ГВт або 87% з 63 ГВт, які споживає вся країна.
Thanks to a sunny and windy day, at one point around 1pm local time, the country's solar, wind, hydro and biomass plants were supplying about 55GW of the 63GW being consumed which came to 87%.

Для перетворення пастбищної біомаси на паливо новий процес буде використовуватися та поступово розвиватися, з метою використання 70%(не більше) енергії, що міститься в біомасі.
For the conversion of biomass fuel in grasslands, a new process will be used and gradually developed with the aim to use 70%(maximum) of the energy contained in the biomass.

Програма ЄС/ПРООН щодо біомаси в країні успішно сприяла використанню біоенергетики у бюджетному секторі та підтримала розвиток місцевого виробництва котельного обладнання на біомасі для зменшення їх вартості та створення місцевих робочих місць.
An EU/UNDP biomass programme in the country has successfully promoted the use of bioenergy in the public sector and supported the development of local biomass boiler manufacturing to reduce costs and create local jobs.

Котлоагрегат біомаси вводиться перед введенням котла із біомаси. Котел із біомаси- це свого роду котел. Котли на біомасі називають котлом з біомаси, який ділиться на парові котли з біомаси, бойлер з біомаси, гарячу доменну піч із біомаси.
The biomass boiler is introduced before introducing the biomass boiler The biomass boiler is a kind of boiler The biomass boiler is called the biomass boiler which is divided into biomass steam boiler biomass hot water boiler biomass hot blast stove….

Зокрема, держава наразі надає підтримку у вигляді«зеленого» тарифу на виробництво електроенергії з ВДЕ і за 10 місяців 2017 року за цим тарифом було введено нових об'єктів сумарною встановленою потужністю 39 МВте на біомасі та 34 МВте на біогазі.
In particular, Ukraine currently provides support in the form of a"green" tariff for electricity production from RES and for the 10 months of 2017 new facilities with a total installed capacity of 39 MW in biomass and 34 MW in biogas have been introduced by this tariff.

Згідно зі звітом FRA 2005, ліси світу є 283 танкові гігатонн(Гт) вуглецю могли б зробити в своїй біомасі, в той час як загальне зберігання вуглецю в біомасі, сухостійних, підстилки та грунту разом приблизно на 50 відсотків більше, ніж сума, присутня в атмосфері, або на один трильйон тонн.
According to the FRA 2005 report, the world's forests are a 283 tank gigatonnes(Gt) of carbon would do in their biomass, while the total carbon stored in forest biomass, deadwood, litter and soil together is roughly 50 percent to the amount present in the atmosphere, or a trillion tons.

Довідково: В Україні станом на 2018 рік загальна встановлена потужність об'єктів, що виробляють електричну енергію з біомаси складала близько 100 МВт(59, 1 МВт ТЕС/ТЕЦ на біомасі, 22, 6 МВт БГУ, 16,7МВт біогаз зі звалищ ТПВ; Джерело: презентація Голови Правління Біоенергетичної асоціації України Георгія Гелетухи на RENPOWER Ukraine 2019).
For reference: In Ukraine, as of 2018, the total installed capacity of facilities generating electricity from biomass was about 100 MW(59,1 MW TPP/CHP on biomass, 22,6 MW of biogas plants, 16,7 MW of biogas from landfill projects; Source: presentation of the UABio Head of the Board Georgii Geletukha at RENPOWER Ukraine 2019).

Навіть якщо б ми могли використовувати ефективні рослини, такі як тополі, і утримати 50% вуглецю, що міститься в її біомасі, при інерційному сценарії безперервного і необмеженого використання викопного палива, то розмір плантацій, необхідних для обмеження зростання середньої температури на планеті величиною 2 ° C, призведе до руйнівних екологічних наслідків».
Even if we were able to use productive plants such as poplar trees or switchgrass and store 50 percent of the carbon contained in their biomass,” she added,“in the business-as-usual scenario of continued, unconstrained fossil fuel use the sheer size of the plantations for staying at or below 2°C of warming would cause devastating environmental consequences.”.

Прикладами обладнання, в яке готовий інвестувати ОТП Банк, є але не виключно міні-ТЕС, бойлери та котли, які працюють на біомасі, тирсі, вугіллі, торфі, LED-лампи, системи управління споживанням енергії, системи рекуперації вихлопних газів, води та тепла, компресори, насоси та електродвигуни, які працюють зі змінним навантаженням, та інше.
Examples of equipment, which OTP Bank is ready to invest are, but not limited to, mini-thermal power plants, boilers and heaters that run on biomass, sawdust, coal, peat, LED-lamps, control systems of energy consumption, recovery system of exhaust, water and heat, compressors, pumps and motors that operate with varying loads, etc.

Співвідношення чисельності і біомас різних видів також підкоряється певним правилам.
The relationship between the number and the biomass of different species is also subject to certain rules.

SZL Біомаса котла Опис продукту SZL.
SZL Biomass Boiler Product Description SZL.