Що таке БІОХІМІЧНИХ ПРОЦЕСІВ Англійською - Англійська переклад

• biochemical processes

Приклади вживання Біохімічних процесів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відділу біохімічних процесів.
Division Biogeochemical Processes.

Основні принципи регуляції біохімічних процесів.
Basic principles of bioprocess regulation.

Енергетика біохімічних процесів.
Energy for Biological Processes.

При цьому прискорюється проходження всіх біохімічних процесів в рослині.
This causes all the plants biological processes to be accelerated.

Корекція біохімічних процесів в організмі при дії біогенних і антропогенних токсикантів.
Correction of biochemical processes in the body by the action of biogenic and anthropogenic toxicants.

Всі ці речовини сприяють прискоренню біохімічних процесів в організмі.
All these substances contribute to the acceleration of biochemical processes in the body.

Немозол від глистів порушує ряд біохімічних процесів і змінює структуру м'язових клітин.
Nemozol worms violates a number of biochemical processes and changes the structure of the muscle cells.

Наше розуміння біохімічних процесів в живих організмах допомагає нам вирішувати ці нагальні проблеми.
Our understanding of the biochemical processes in living organisms helps us address these demanding challenges.

Ці кислоти утворюються в результаті біохімічних процесів, що протікають в епідермісі.
These acids are formed as a result of biochemical processes taking place in the epidermis.

Велика кількість калію(400 мг) на тлі низького рівня натрію(31 мг) може викликати порушення серцевого ритму і біохімічних процесів.
A large amount of potassium(400 mg) against a background of low sodium(31 mg) can cause heart rhythm disturbances and biochemical processes.

Обмін білків як центральна ланка біохімічних процесів лежить в основі життя.
Exchange of proteins as a central link in the biochemical processes is the basis of life.

Причини цього бувають зовнішні- наприклад, пережита травма, та внутрішні- в такому разі йдеться про порушення біохімічних процесів у мозку.
The reasons are external- for example, traumatized, and internal- in this case, it is a violation of the biochemical processes in the brain.

Багато дослідників бачать схожість біохімічних процесів, які відбуваються у ендопаразитів і в злоякісних пухлинах.
Many researchers see the similarity of biochemical processes that occur in endoparasites and in malignant tumors.

Фізичний і емоційний стан людини-результат численних і різноманітних біохімічних процесів, що відбуваються в його організмі.
The physical and emotional state of a person-the result of numerous and diverse biochemical processes occurring in his body.

Вітамін С використовується в тисячах біохімічних процесів і реакцій, які відбуваються у всіх клітинах організму.
Vitamin C is used in thousands of biochemical processes and reactions that take place in all cells of the body.

Наявність в організмі синглетно-кисневої суміші приводить до збільшення кількості вільних радикалів і активізації біохімічних процесів в організмі.
The singlet-oxygen mix in organism increases the amount of free radicals and activates the biochemical processes.

В організмі відбувається істотне порушення біохімічних процесів, що призводить до небажаних змін в органах і тканинах.
In the body, there is a significant violation of biochemical processes, which leads to undesirable changes in organs and tissues.

Результатом біохімічних процесів, клітинної життєдіяльності та фізичної активності стає утворення в організмі речовин, які необхідно з нього видаляти.
The result of biochemical processes of cell life and physical activity becomes formation of substances in the body that need to be removed from it.

Поглиблене знання механізмів біомолекулярних і біохімічних процесів у клітині призводить до кращих ліків, нових методів боротьби з хворобами.-.
Increased knowledge of the mechanisms of the biomolecular and biochemical processes in the cell leads to better medicines, new methods for combating diseases.-.

Цей елемент бере активну участь у виробленні енергії, стимулюючи Синтез аденозинтрифосфату(АТФ)- джерела енергії для всіх біохімічних процесів.
This element actively participates in the development of energy, stimulating Adenosine triphosphate synthesis(Atf)- the source of energy for all biochemical processes.

Клітини головного мозку, які отримали додаткову порцію енергії для здійснення біохімічних процесів, менш потребують кисню і також активно працюють в умовах його недоліку.
Brain cells that received additional portion of energy for the biochemical processes, need less oxygen and remain active in case of its deficit.

Такі захисні особливості забезпечуються властивостями шкіри і слизових оболонок, клітинами імунної системи, координацією фізіологічних і біохімічних процесів.
These protective features are provided by the properties of the skin and mucous membranes, immune system cells, the coordination of physiological and biochemical processes.

Більше того, у світлі подібності біохімічних процесів в живих організмах, портфоліо компанії також пропонує цікаві можливості, особливо у дослідженнях.
Moreover, in light of the many commonalities between the biochemical processes in living organisms, the portfolio also offers interesting opportunities, especially in research.

Отже, ключовою ланкою в біостимулюючому ефекті квантової енергії є активація ферментів, що призводить до посилення біоенергетичних і біохімічних процесів в клітинах.
Hence, a key part in biostimulating effect of quantum energy is the activation of enzymes that is conductive to intensifying of a bioenergy and a biochemical processes in cells.

Цинк бере участь у ряді біохімічних процесів, а також сприяє збільшенню рівня тестостерону, посилення щільності сперматозоїдів і підвищенню їх активності.
Zinc participates in a number of biochemical processes, and also contributes to an increase in the level of testosterone, an increase in the density of spermatozoa and an increase in their activity.

У реакціях, що протікають у клітинах і тканинах організмів, беруть участь численні каталізатори, що забезпечують достатню інтенсивність життєво важливих біохімічних процесів(дихання, травлення та ін.).
The reactions in cells and tissues of organisms involved numerous catalysts, providing sufficient intensity vital biochemical processes(respiratory, digestive and other).

Нуклеотид C10H16N5O13P3, що містить макроергічні фосфатні зв'язки і використовуваний для транспорту енергії до клітин для біохімічних процесів, включаючи скорочення м'язів і ферментний обмін.
A nucleotide, C10H16N5O13P3, that contains high-energy phosphate bonds and is used to transport energy to cells for biochemical processes, including muscle contraction and enzymatic metabolism.

Етанол в невеликих кількостях є важливим компонентом біохімічних процесів в організмі, однак велика кількість алкоголю провокує кислотно-лужний дисбаланс в організмі.
Ethanol in small amounts is an important component of the biochemical processes in the body, but a large amount of alcohol provokes an imbalance of acid-base balance in the body.

У руках агронома повинні знаходитися інструменти контролю і інструменти нормалізації біохімічних процесів, інструменти швидкої допомоги рослинам, корекції мінерального живлення і стимуляції процесів фотосинтезу.
In the hands of the agriculturist should be monitoring tools and instruments of normalization of biochemical processes, tools, first aid plants, to correct mineral nutrition and stimulation of photosynthesis.