Що таке БІСЕРНА Англійською - Англійська переклад

• beaded
• bead

Приклади вживання Бісерна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бісерна млин пігмент.
Bead Mill Pigment.

Лабораторна бісерна млин.
Laboratory Bead Mill.

Бісерна дріт- 100 метрів;
Beaded wire- 100 meters;

Волосінь або бісерна нитка.
Line or bead thread.

Дріт(бісерна)- три котушки.
Wire(beaded)- three coils.

Так утворюється бісерна дуга.
This creates a beaded arc.

Бісероплетіння, бісерна вишивка, ткацтво бісером.
Beading, beaded embroidery, bead weaving.

Бісерна заготовка для вишивки банта ДАНА-653 З мішками.
Beaded billet for bow embroidery DANA-653 With bears.

Особливо обережного поводження вимагає бісерна вишивка.
Beaded embroidery requires particularly careful handling.

Бісерна заготовка для вишивки банта ДАНА-64 Квітковий хрест.
Beaded billet for bow embroidery DANA-64 Flower cross.

Ще вам знадобиться такого ж синього кольору бісер, але розміром 5/0 і бісерна дріт.
Still you will need the same blue colored beads, but the size is 5/0 and the bead wire.

Бісерна заготовка для вишивки банта ДАНА-65 Подарунки на спаса.
Beaded billet for bow embroidery DANA-65 Gifts to save.

А на новий рік витончена красуня буде виробляти ще більший фурор, ніж бісерна зелена ялинка.
And for the new year, the graceful beauty will produce an even greater sensation than the beaded green herringbone.

Бісерна заготовка для вишивки банта ДАНА-612 Христос Воскрес!
Beaded billet for bow embroidery DANA-612 Christ is risen!

Слідкуйте за тим, щоб всі бісеринки мали однаковий нахил, тоді бісерна вишивка буде виглядати акуратно і навіть професійно.
Make sure that all the beads have the same slope, then bead embroidery will look neat and even professionally.

Бісерна заготовка для вишивки банта ДАНА-611 Квіткова писанка.
Beaded billet for bow embroidery DANA-611 Flower pysanka.

Для нього підійдуть синтетичні нитки для бісероплетіння та шиття, а також гачок розміром від 1, 3 до 1, 6 мм і тонка бісерна голка.
To him fit synthetic thread beading and sewing, as well as the hook size from 1.3 to 1.6 mm thin bead needle.

Бісерна заготовка для вишивки банта ДАНА-617 Маленька художниця.
Beaded billet for bow embroidery DANA-617 Little artist.

Всього одна деталь, така як бант, мереживо або бісерна вишивка, здатні змінити весь образ і додати йому пікантності і унікальності.
Only one detail, such as a bow, lace or bead embroidery, can change the whole image and add spice and uniqueness to it.

Бісерна заготовка для вишивки банта ДАНА-652 Різдвяна квітка.
Beaded billet for bow embroidery DANA-652 Christmas flower.

Увічнити красу квітів покликана бісерна флорістка, яка не знає кордонів, завдяки квітковому різноманіттю, радующему наше око.
Immortalize the beauty of flowers is designed bead florist that knows no bounds, thanks to the variety of flower, raduyuschemu our eyes.

Бісерна заготовка для вишивки банта ДАНА-614 Великодні пейзажі.
Beaded billet for bow embroidery DANA-614 Easter landscapes.

За допомогою флізофікса нескладно зробити нехитру аплікацію за основним полотнищу, а бісерна бахрома додасть доріжці закінчений вигляд.
With the help of flizofiksa easy to do simple applique on the main panel and beaded fringe will give the track a finished look.

Бісерна заготовка для вишивки банта ДАНА-619 Ведмедик з кошиком.
Beaded billet for bow embroidery DANA-619 Teddy bear with a basket.

Все що знадобиться в процесі роботи, як длядосвідчених, так і для початківців рукодільниць, це бісер, спеціальна бісерна голка і волосінь або мононитка.
All that is required in the process, both for theexperienced and novice needle women, it beads, special bead needle and fishing line or monofilament.

Така бісерна вишивка дозволить вам прикрасити одяг звисаючими декоративними елементами.
Such a beaded embroidery will allow you to decorate clothes with hanging decorative elements.

Але бірюзи(каменів) має бути не надто багато, інакше виріб буде виглядати без смаку, буде важким, а основа бісерна буде некрасиво провисати….
But turquoise(stones) should not be too much, otherwise the product will look tasteless, it will be heavy, and the base of the beaded will hang ugly….

Бісерна гілочка на дроті 0, 2 ммПроволока длябісероплетіння використовується різної товщини- від 0, 2 до 1 мм.
Bead Twig on a 0.2mm WireBeadwork is used in different thicknesses- from 0.2 to 1 mm.

Але бісерна флористика не знає кордонів і ви зможете створювати власні незвичайні поєднання для створення оригінального виробу своїми руками.
But beaded floristics knows no boundaries and you can create your own unusual combinations to create an original product with your own hands.

Коли бісерна основа готова приступаємо донаступним маніпуляціям: на одному кінці нитки одягаємо біконусную намистинку і 1 звичайну, а на інший кінець одягаємо біконусную і проходимо ниткою через намистину на 1-ій кінчику нитки;
When the beaded base is ready to proceedThe following manipulations: at one end of the thread we put on the biconical bead and 1 ordinary, and at the other end we dress the biconical and pass the thread through the bead on the first tip of the thread;