Що таке ВАГОЮ БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад

• weighing more
• with weight more

Приклади вживання Вагою більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вагою більше 50 кг;
Weigh more than 50 kg;

Дніпро-4 не приймає вантажі вагою більше 100кг.
Dnipro-4 doesn't pick up cargo with weight more than 100 kg.

В китаї дітей із зайвою вагою більше, ніж повних дорослих.
In China, children with excess weight more than a full adult.

Бонусний бал за спійманого коропа чи амура вагою більше 15 кг.
Bonus point for a caught carp or amur weighing more than 15 kg.

Супутник вагою більше шести тонн має 10 стволів ретрансляціїC-діапазону і 72 Ку бенд транспондер.
A satellite weighing more than six tons has 10 trunks relay C-band and 72 Ku-band transponder.

Вона може нести ядерну боєголовку вагою більше однієї тонни.
It has a capacity to carry a nuclear warhead weighing over one tonne.

Ви виконали маневр обгону на вантажівці із загальною допустимою вагою більше 7. 5 т.
You maneuvered your truck with the overall permitted weight over 7.5 t.

У Північній Америці зникли 70 відсотків ссавців вагою більше 100 фунтів(40 кг).
On North America, 70 percent of mammals weighing over 100 pounds(40 kg) disappeared.

Для роботи незвичайного інструменту потрібно додаткове обладнання вагою більше 500 тонн.
The work of an unusual tool required additional equipment weighing more than 500 tons.

Народження дитини з вагою більше звичайного, яке веде до ускладнень здоров'я новонародженого.
The birth of a child weighing more than usual, which leads to complications of the health of the newborn.

Це особливо актуально для пацієнтів вагою більше 100 кг.
This is particularly significant for patients who weigh more than 50 kilograms.

У приміщенні вдалося виростити огірок вагою більше 6 кг, а на повітрі ненабагато менше- 3, 7 кг.
The room one could grow cucumber with weight over 6 kg, and the open air not significantly less- 3.7 kg.

Закон поширюється тільки на безпілотні літальні апарати вагою більше 200 грамів.
The law applies only to drones weighing more than 200 grams.

Що ще, будучи 17 футів в поперечнику і вагою більше тонни, може вистрибнути з моря, що не скат Mobula Ray?
What else, being 17 feet across and weighing more than a ton, can jump out of the sea, like not the Mobula Ray ramp?

Донором може стати будь-яка людина старше 18 років та вагою більше 50 кг.
The donor can be anyone over the age of 18 years and weighing more than 50 kg.

За 250-річну історію Christie's рожеві діаманти вагою більше 10 каратів продавалися лише чотири рази.
In Christie's entire 250-year history, just four pink diamonds weighing more than 10 carats have ever been offered at auction.

А в Росії, наприклад, в 2007 р був зварений сир вагою більше 720 кг.
And in Russia, for example, cheese was cooked in 2007 in weight over 720 kg.

Якщо об'єм вашої печі складає менше 24 літрів, то в неї не рекомендується класти продукти вагою більше 4 кг.
If the volume of your furnace is less than 24 liters, then it is not recommended to put products weighing more than 4 kg.

Складна об'ємна конструкція вагою більше 30 тонн була змонтована на металевих балках, встановлених біля основи головної бані.
Complex solid structure with weight more than 30 tons was assembled on steel beams that were installed near the base of main steeple.

Поява корабля була приголомшливою, він був довжиною 226 футів, висотою 164 фута і вагою більше 1200 тонн.
The ship's appearance was stunning, measuring 226 feet in length, 164 feet in height, and weighed more than 1,200 tons.

Музичний інструмент вагою більше 5 кг або сумою вимірів більше 115 см- 7 євро за 1 кг(лише в жорсткому чохлі);
A musical instrument weighing more than 5 kg or measuring more than 115 cm, 3 dimensions combined- 7 Euros per 1 kg(only in a hard case);

Вартість добутого трофею згідно прейскуранту*Штраф за відстріл самки кабана вагою більше 150 кг- 25000 грн.
Cost of the extracted trophy in the price list* Penalty for shooting the female boar weighing more than 150 kg- 25000 UAH.

Посилки вагою більше 70 паундів доставляються лише до під'їзду, також, такі посилки можуть бути затримані для додаткової перевірки на митниці.
Parcels weighing over 70 pounds are delivered only to the first door, also such parcels may be delayed for further verification at customs.

Це досить потужна модель, обладнана вдосконаленим дизельним двигуном, що дозволяє перевозити вантажі вагою більше тонни.
It's pretty powerful model, equipped with advanced diesel engine, allows you to carry loads weighing more than a ton.

За розрахунками експертів рух транспортних засобів вагою більше 40 тонн призводить до зменшення міжремонтних строків з 12- 18 років до 6- 10 років.
According to calculations by experts, the movement of vehicles weighing more than 40 tons leads to reduction of the period between road repairs from 12-18 years to 6-10 years.

Просимо звернути Вашу увагу, що з технічних причин представництво в м. Дніпро №4 тимчасово не приймає вантажі вагою більше 100кг.
Please note that Dnipro-4 temporary doesn't pick up cargo with weight more than 100 kg due to technical reasons.

Супутник вагою більше шести тонн виготовлений американською компанією Space Systems Loral і призначений для надання послуг телемовлення на території Латинської Америки.
A satellite weighing more than six tonnes made by the American company Space Systems Loral and intended for granting of services of television broadcasting in Latin America.

Відбірковий Етап- водойма«Підкова» 26-28 липня 2019 року, 1 бонусний бал за спійманого коропа чи амура вагою більше 11 кг.
Qualifying stage 5- water reservoir“Pidkova”, July 26-28, 2019, 1 bonus point for the caught carp or grass carp weighing more than 11 kg.

Назабаром після випуску .244 Remington виявилося, що шаг нарізів гвинтівки Remington Model 722 не стабілізує кулі вагою більше 90 гран.
It was discovered soon after its release as .244 Remington that in the Remington Model 722 rifles the rate of twist used in the barrels would not stabilize heavier bullets weighing more than 90 grains.

І якщо у Європі та Африці вимер тільки невеликий відсоток від усього видового набору мегафауни, то у Південній Америці більша частина видів тварин з вагою більше 44 кг зовсім зникла.
In Europe and Africa only a small portion of animals became extinct, while in South America 50 species with a body weight over 44kg became extinct.