Що таке ВАЖЛИВОЮ ФУНКЦІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• important function
• an essential feature
• an important feature
• vital function
• critical function

Приклади вживання Важливою функцією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливо, це є найбільш важливою функцією гормону росту.
This may be the most important func-tion of growth hormone.

Ще однією, важливою функцією єзахисна функція..
Another, important functions isprotective function..

Менш відомою, але все ж вкрай важливою функцією масла є передача тепла.
A lesser known but vital function that oil provides is heat transfer.

Це є важливою функцією компаній намагаються розвивати це….
This is an essential feature of companies trying to develop a….

Ресурсна функція є важливою функцією підприємництва.
Resource function is the important function of entrepreneurship.

Іншою важливою функцією співу є позначення території.
A major function of a bird's song is to advertise territory.

Відокремлювач масла і води є важливою функцією розділення дизельної води.
Oil and water separator is an important function of separation of diesel water.

Це є важливою функцією батьківського контролю програмного забезпечення.
This is an essential feature of parental control software.

ResizePixel- безкоштовний додаток для зміни розміру фотографій, де простота є важливою функцією.
ResizePixel is a free online photo resizer where simplicity is an essential feature.

Цементування є важливою функцією при будівництві та обслуговуванні свердловин.
Cementing is a critical function in well construction and maintenance.

Важливою функцією PR є також роз’яснення соціальної ролі банківського бізнесу.
The main task of PR in the bank is to explain the social role of the banking business.

Перший метод дозволяє більш чітко враховувати обмеження, які накладаються на сигнали системи, що є важливою функцією багатьох промислових процесів.
The first can more explicitly consider constraints on the signals in the system, which is an important feature in many industrial processes.

Іншою важливою функцією плоских кісток є захист деяких внутрішніх органів.
Another important function of flat bones is the protection of some internal organs.

Клітинний процес реплікації ДНК є важливою функцією, яка необхідна для декількох процесів, включаючи синтез хромосом і поділ клітин.
The cell process of DNA replication is an important function that is needed for several processes including chromosome synthesis and cell division to occur.

Важливою функцією PR є також роз'яснення соціальної ролі банківського бізнесу.
An important function of the PR also is to explain the social role of the banking business.

Як було сказано вище, важливою функцією біологічного годинника є прогнозування того, коли відбудуться певні події на кшталт сходу сонця, сну або споживання їжі.
As explained above, an important function of internal biological clocks is to anticipate when certain things, like sunrise, sleep and eating, will occur.

Важливою функцією правлячих є необхідність визначати кожному його місце у суспільстві.
An important function of the leaders is the necessity to define each person's place in society.

Було наголошено, що окремою важливою функцією каліфорнійських колег є виконання завдань для допомоги та в інтересах цивільного населення, особливо під час ліквідації наслідків надзвичайних ситуацій.
It was stressed that the Californiancounterpart's critical function was to fulfill tasks to the benefits of the civilian population, especially during the emergency response.

Важливою функцією в цьому пристрої вважається управління тимчасовими затримками, їх встановлюють незалежно, в кожному окремому каналі.
An important function in this device is the management of time delays; they are set independently in each individual channel.

Іншою важливою функцією фолієвої кислоти єнормалізація рівня холестерину і жирів в крові.
Another important function of folic acid isnormalization of cholesterol and fat in the blood.

Важливою функцією корисних елементів, що входять до складу цілющого насіння, служить відновлення нормальної діяльності травної системи.
An important function of the useful elements that make up the healing seed is the restoration of normal activity of the digestive system.

Іншою важливою функцією системи є виявлення тільних корів завдяки точному визначенню охоти.
Identification of non-pregnant cows through accurate heat detection is another vital function of the system.

Важливою функцією α-токоферолу є збереження функціональності клітинної стінки в стресових умовах, в тому числі при заморозках.
An important function of α-tocopherol is to preserve the functionality of the cell wall under stress conditions, including in freezing temperatures.

Іншою не менш важливою функцією тиреоїдних гормонів в організмі є підтримання постійної температури тіла і продукування енергії(так званий калорігенний ефект).
The other equally important function of the thyroid hormones in the organism is the maintenance of constant body temperature and energy production(so called calorigenic effect).

Важливою функцією цього обладнання є можливість скидати надлишки енергії в загальну електромережу, що дозволить значно знизити особисті витрати.
An important function of this equipment is the ability to dispose of excess energy in the general electricity grid, which will significantly reduce personal costs.

Надзвичайно важливою функцією нормальної кишкової мікрофлори є участь в активації захисних місцевих і загальних імунних реакцій, а також створення імунологічної толерантності макроорганізму.
Extremely important function of the normal intestinal micro-flora is involved in the activation of protective local and systemic immune responses, as well as the establishment of immunological tolerance host.

Також важливою функцією, особливо для тих людей, які часто готують у закордонних рецептами, буде функція перекладу одиниць.
Also an important function, especially for those people who often cook according to foreign recipes, will be the unit transfer function..

Дуже важливою функцією хорошого гаманця є можливість введення і виведення грошей з карти, а також можливість купувати криптовалюту за готівку.
A very important function of a good wallet is the ability to deposit and withdraw money from a bank card, as well as the ability to purchase cryptocurrencies for cash.

Іншою важливою функцією баку було надавати структурну стабільність шатлу, оскільки космічний корабель і два ракетних прискорювачі були прикріплені до нього.
Another important function of the tank was to provide structural stability for the vehicle, as the spaceplane and the two booster rockets were attached to it.