Що таке ВАЛОМ Англійською - Англійська переклад

• shaft
• rampart
• the wall
• will build an embankment
• plenty of

Приклади вживання Валом Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нас їх- валом!
We have plenty of them!

Нижнім і Верхнім валом.
The Lower and Upper Shaft.

У нас їх- валом! Купуючи квитки на….
We have plenty of them! Buying….

Крім того, він може бути проданий з валом двигуна разом.
Also, it can be sold with motor shaft together.

Найдавніша з них- утворене валом і ровом коло діаметром 115 метрів.
The oldest of them- formed by the shaft and ditch neardiameter 115 meters.

Вона оснащена валом, спроектованим и виробленим Silos Cordoba.
It is equipped with a shaft that is designed and manufactured by Silos Cordoba.

Відповідь дуже проста- їх валом на будівництвах, т.
The answer is very simple- their shaft on construction sites, because.

Розроблений і побудований 100% стійке з коноплями композитними лопатями і бамбуковим валом.
Designed and built 100% sustainable with hemp composite blades and bamboo shaft.

Коробка передач з порожнистим вихідним валом для охолодження шнека, хоча обертається з'єднання.
Gearbox with hollow output shaft for screw cooling though Rotary Joint.

Вихідний вал двигуна безпосередньо з'єднується з валом насоса через муфту.
The motor output shaft directly connects with the pump shaft through a coupling.

Гнучкого стрижня, який стримує трикутник з шарнірами від обертання слідом за валом;
A flexible rod that restrains triangle hinges from the rotation after the shaft;

Її з'єднання з вхідним валом КПП здійснюється за рахунок сполучення з зубчастої муфтою.
Its connection to the input shaft of the gearbox is due to the coupling with the gear clutch.

Вал насоса, на якому закріплене робоче колесо відкритого типу, складає одне ціле з валом електродвигуна.
Pump shaft with open impeller, fitted to it, integrates with motor shaft.

Для цього потрібно замінити диск фрезою або ріжучим валом і зверху встановити бункер.
For this you need to replace the disk with the cutter or cutting the shaft and top to set the bunker.

Перший шків називається провідним, він менший в діаметрі, з'єднаний з моторним валом.
The first pulley is called the leading, it is smaller in diameter, connected to the motor shaft.

Спочатку було оточене земляним валом, в 1339 р. було обнесене цегляними міськими стінами.
Initially surrounded by an earthwork rampart, prior to 1339 it was fortified with brick city walls.

Бетонозмішувач БЗ-150 примусового типу змішування з фіксованими днищевими лопатками та вертикальним валом.
Concrete mixer БС-150 of forced mixing type with fixed bottom blades and vertical shaft.

Рівномірність варіння забезпечується лопатевим валом, який розподіляє суспензію по внутрішньої нагрівальної поверхні.
Uniform cooking is ensured by a paddle shaft, which distributes the suspension over the internal heating surface.

Лопатки разом із диском і валом обертаються з частотою 3000 обертів на хвилину- енергія пари перетворюється на механічну.
Blades rotate together with the disc and the shaft with frequency of 3,000 revolutions per minute, and steam energy is converted into mechanical energy.

Шестерні для зменшення черв'яків випускаються у двох серіях, у версіях XA з валом та XF-XC із положеннями кріплення для двигуна.
The worm reduction gears come in two series, in versions XA with shaft and XF-XC with mounting provisions for motor.

У 1985 році був випущений досвідчений варіант тепловоза ТГМ23В з гидропередачей, що має два гідротрансформатора із загальним турбінним валом.
In 1985, the pilot version of the TGM23V diesel locomotive with hydraulic transmission, having two torque converters with a common turbine shaft.

Бо прийдуть на тебе ті дні, і твої вороги тебе валом оточать, і обляжуть тебе, і стиснуть тебе звідусюди.
Luk 19:43 For days will come upon you when your enemies will build an embankment around you, surround you and close you in on every side.

Корецького, який зміцнив його кам'яними стінами з вежами і бастіонами, обведений земляним валом і ровом, наповнюють водою з річки.
Koretsky, who strengthened his stone walls with towers and bastions, circled column earthen rampart and a moat, is filled with water from the river.

А Поділ ділиться на стару і нову частину Нижнім і Верхнім валом- берегами річки Глибочиці, яка колись протікала тут в напрямку Дніпра.
A Podol is divided into an old and a new part of the Lower and Upper Shaft- the banks of the once flowing in the Dnieper direction of the Glybochitsa River.

Тут є лише докази про існування священних місць культового характеру, обмежених парканом, валом або ровом, в більшості випадків дуже простим.
There is only evidence of the existence of the sacred places of religious nature, limited by a fence, a ditch or shaft, in most cases very simple.

Кіно зараз, будемо відверті, лежи валом на кожному кроці- хіба що новинки кінематографа потрібно або чекати, або задовольнятися неякісними піратськими копіями.
Cinema Now, to be frank, shaft lie at every turn- unless Cinématographe new items need to either wait, or settle for low-quality pirated copies.

На цей раз наш замовник оголосив тендер на термінову закупівлю досить великого циліндро-конічного редуктора з цільним вихідним валом діаметром 100 мм.
This time, our customer announced a tender for the urgent purchase of comparatively large bevel helical gearbox with a solid output shaft of 100 mm diameter.

Прямокутний редуктор серії H з горизонтальним валом безпосередньо пов'язаний з основним рушієм, таким як двигун внутрішнього згоряння, горизонтальний мотор і газова турбіна.
The H series right angle gearbox with horizontal shaft is directly connected with the prime mover such as internal combustion engine, horizontal motor and gas turbine.

Дослідники виявили, що білок під назвою KROX20, частіше пов'язаний зрозвитком нервів, в цьому випадку включається в клітини шкіри, які стають валом у волосі.
The researchers found that a protein called KROX20, more commonly associated with nerve development, in this case turns on in skin cells that become the hair shaft.

Мікрокристалічні алмази скріплені нікелем із легким овальним сталевим валом, який одночасно загострюється та перетворюється, швидко створюючи ріжучу кромку високого класу.
Microcrystalline diamonds are bonded with nickel to a lightweight oval steel shaft which both sharpens and realigns at the same time, quickly producing a hi-grade cutting edge.