Що таке ВАЛУ Англійською - Англійська переклад

• shaft
• val
• wall
• ramparts

Приклади вживання Валу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Східного валу.
East Rampart.

Валу- території.
Val- the territory.

Троянов Валу.
The Trojans Vala.

Займався відновленням Адріанового валу.
Hadrian 's Wall.

Це і є початок Валу.
That was the start of Valoso.

У валу встановлені стругальні ножі.
There are planer knives mounted in the shaft.

Атлантичного Валу.
Atlantic Wall.

Торцеве ущільнення валу запобігає протіканню рідини.
Shaft mechanical seal prevents leakage.

Два з них будуть на Валу.
Two of these will be in Dundee.

Робоча ширина валу з пилами(без рукавів).
Working width of the shaft with saws(without sleeves).

Це ніколи не відбувається на валу.
That will never happen at Waveny.

Датчик положення валу(незакритої кришки) є.
Sensor of position of billow(unclosed lid) is.

Заслінки змонтовані на стрижнях 6, які закріплені на валу 17.
The dampers are mounted on rods 6, 17 which are fixed to the shaft.

На ковзають по валу штора не нужнозаделивать бічні зрізи.
Moving on to the shaft of the curtains do not nuzhnozadelyvat side sections.

Підшипники- Шум виникає на низьких швидкостях обертання валу в будь-якому положенні.
Bearings- Noise comes in at low shaft speeds in any position.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Радіальна турбіна в кінці валу.
Consult unread newest Radial turbine at the end of the shaft.

На вершині валу встановлювався частокіл із загострених паль.
At the top of the shaft was set a palisade of sharpened wooden piles.

Сполучна поверхня валу та зовнішнього обшивки, кінцеві….
The mating surface of the shaft and the outer casing, the end….

Її валу і бастіони залишилися незмінними, хоча внутрішня частина багато в чому зруйнована.
Its ramparts and bastions are intact, though the interior is largely destroyed.

Частота обертання валу першої камери 75 хв"1, валів другої і третьої камер- 60 хв-1.
Shaft speed of the first camera 75 min“1, shafts of the second and third chambers- 60 min-1.

Розмістився він в будівлі колишньої жіночої гімназії на Валу- території, що належить древньому чернігівському Кремля.
It was located in the building of the former women's gymnasium on Val- the territory belonging to the ancient Chernihiv Kremlin.

Лопатки на валу тестомесильной машини встановлюють під певним кутом, який вибирається при пуску преса.
The blades on the shaft of the kneading machine are set at a certain angle, which is selected during the start of the press.

Пройшовши туди і назад вздовж цього валу, ви починаєте розуміти чому протистояли римляни, ставлячи гарнізони біля чогось такого.
Walking along this wall you get some idea of what the Romans were up against in garrisoning something like this.

Руками київських митців прикрашаються вулиці міста, зокрема, вони створюють новорічний настрій на Ярославовім Валу.
Kyiv streets are being decorated with the Kiiv artists' hands, in particular, they have created a New Year mood at the Yaroslaviv Val street.

Автор Aneirin- про одного з героїв йдеться:«він годував чорних воронів на валу, хоча Артуром він не був»(тобто«бився хоробро на валу фортеці»).
AD writes of one of his subjects that"he fed black ravens on the ramparts, although he was no Arthur.".

Залишки четвертого оборонного валу вказують, що доходив він до сусідньої Житомирської області й простягався на 50 км в довжину.
The remains of the fourth defensive wall indicate that it reached to the neighboring Zhytomyr region and extended to 50 km in length.

Можливості циліндричної газонокосарки залежать також від кількості ножів на валу- чим їх менше, тим легше їй впоратися з високою і жорсткою травою.
The capabilities of a cylindrical mower also depend on the number of knives per shaft- the smaller they are, the easier it will be to cope with tall and tough grass.

Частота обертання валу 210 об/ хв. Як місильної камери використовується помадосбівальная машина з частотою обертання місильного органу 250 об/ хв.
Shaft speed 210 rpm As a kneading chamber, a lipstick machine with a rotational speed of the kneading organ 250 r/ min is used.

Roomble відвідав виставку і хоче розповісти про враження В останні вихідні весни в Центральному будинку художника на Кримському Валу трапилася п'ята московська виставка Wood Works.
Roomble visited the exhibition and wants to tell about his impressions in the last weekend of spring in the Central House of Artists on Krymsky Val happened fifth Moscow exhibition Wood Works.

День, коли Земля запалала(1961)- фільм по Валу Гесту про Землю викинуту зі своєї орбіти навколо Сонця надмірним ядерних випробуванням.
The Day the Earth Caught Fire(1961) is a film by Val Guest about an Earth thrown out of its orbit around the sun by excessive nuclear testing.