Що таке ВАМ ВИДІЛИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• you stand out

Приклади вживання Вам виділитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми допоможемо Вам виділитися.
We help you stand apart.

Він дозволить вам виділитися і відчути себе вільним.
It will allow you to stand out of the pack and feel free.

Виберіть той, який дозволяє вам виділитися від інших.
Embrace that which separates you from others.

Вони допоможуть вам виділитися своєю індивідуальністю і оригінальністю.
They will help you to stand out for your individuality and originality.

Особисті якості допоможуть вам виділитися і залишитися на плаву.
Personal qualities will help you to stand out and stay afloat.

Ми допоможемо Вам виділитися серед конкурентів і зробити Ваш сайт прикладом кращої практики;
We will help you stand out among competitors and make your website an example of best practice;

Ця передова ступінь може допомогти вам виділитися від інших претендентів.
This advanced degree can help you stand apart from other job applicants.

Вишита туніка дозволить вам виділитися на тлі оточуючих, підкреслить вашу нестандартність і чарівність.
Embroidered tunic will allow you to stand out from others, emphasize your originality and charm.

Безліч дизайнерських рішень годин Alfa Watch дозволить вам виділитися в будь-якій компанії.
A lot of design solutions of Alfa Watch will allow you to stand out from the others.

Ексклюзивний дизайн букета дозволить вам виділитися і привернути увагу до свого неповторного образу.
The exclusive design of the bouquet will allow you to stand out and draw attention to your unique image.

Безліч дизайнерських рішень годинників Alfa Watch дозволить вам виділитися у будь-якій компанії.
A variety of designer solutions for Alfa Watch allows you to stand out in any company.

Самобутня українське етно взуття, ціна на яке порадує своєю доступністю, дозволить Вам виділитися з натовпу.
Original ethno shoes, the price of which will please with its availability, will allow you to stand out from the crowd.

Барвиста, незвичайна вишивка на валянках дозволить вам виділитися з натовпу і відчути себе яскравою індивідуальністю.
Colorful, unusual embroidery on felt boots will allow you to stand out from the crowd and feel yourself a bright personality.

Це коротке універсальне ім'я легко запам'ятати і воно допоможе Вам виділитися серед конкурентів.
This short universal name is easy to remember and it will help you to stand out among the competitors.

Загалом, ти повинен дізнатися, як відео може допомогти вам виділитися у вашій галузі щоб бути успішним в маркетингу відео.
All in all, you must learn how a video can help you stand out in your industry to be successful at video marketing.

З першого дня ви дізнаєтесь навички та знання, які можна застосувати відразу, щоб допомогти вам виділитися.
From day one, you will learn the skills and knowledge you can apply immediately to your workplace to help you stand out.

Цей курс перетворення дає шлях до юридичної професії і допоможе вам виділитися з натовпу в цій високо конкурентній області.
This conversion course provides a route into the legal profession and will help you stand out from the crowd in this highly competitive field.

Вивчення онлайн-програми з Teesside University може привести вашу кар'єру на наступний рівень і допоможе вам виділитися з натовпу.
Studying an online programme with Teesside University can take your career to the next level and help you stand out from the crowd.

Оригінальний зміст буде найбільшим Стратегія пройти, як це дозволить вам виділитися з натовпу, і принесе додаткову цінність для ваших відвідувачів.
Original content will be the greatest strategy to go, as it will allow you to stand out from the crowd, and will bring added value to your visitors.

З першого дня ви засвоїте навички та знання, які зможете негайно застосувати на робочому місці, щоб допомогти вам виділитися.
From day one, you will learn the skills and knowledge you can apply immediately to your workplace to help you stand out.

Але щоб отримати це право з самого початку, ти повинен дізнатися, як відео може допомогти вам виділитися у вашій галузі для досягнення кращих результатів.
But to get it right from the onset, you must learn how a video can help you stand out in your industry for better results.

Ви також дізналися кілька рад по зростанню і познайомилися з кількома дивовижними інструментами, які допоможуть вам виділитися з натовпу.
You have also learned a few growth tips and introduced yourself with several awesome tools that will make you stand out in the crowd.

Короткі повсякденні стрижки, гламурні, молодіжні, ділові та універсальні- всі вони дозволять вам виділитися з натовпу, вдосконалити свій образ.
Short everyday haircuts, glamorous, youthful, business and universal- all of them will allow you to stand out from the crowd, perfect your image.

Наповнимо її цінними відомостями, які дозволять Вам виділитися серед інших кандидатур і переконають рекрутера, що ви кращий претендент на цю вакансію.
Fill it with valuable information, which will allow You to stand out among other candidates and convince recruiters, you are the best applicant for this job.

Btienes суворе навчання в галузі фінансів, маркетингу, організації та операції, які дозволять вам виділитися і вибирають кращі позиції.
You have a rigorous training in finance, marketing, organizations and operations, which will allow you to stand out and opt for better positions.

Проте швидкість роботи корисна не тільки, коли вам доводиться стикатися з жорсткими дедлайнами, вона також може допомогти вам виділитися як дизайнеру.
However, being fast is not only handy when you have to deal with tough deadlines, it can also help you stand out as a designer.

Ви побачите, що всі дивляться на вас, коли у вас є така шикарна татуювання, яка допоможе вам виділитися в будь-якому місці.
You will see everyone look at you when you have that chic matching tattoo that would help you stand out in any place.

Ця якість важлива не тільки тому, що вона дає вам різноманітні навички, але й тому, що вона також допомагає вам виділитися серед конкурентів.
This quality is important, not only because of it provides you with a variety of skills, but because it also helps you stand out among your competitors.

Це не означає, що вам не можна брати роботу у інших клієнтів, просто спеціалізація допоможе маркетингу і дозволить вам виділитися серед інших дизайнерів.
This wouldn't mean that you couldn't take other types of clients as well, but specializing can help for marketing and for allowing you to stand out from other designers.