Що таке ВАМ ЗРОСТАТИ Англійською - Англійська переклад

• you grow

Приклади вживання Вам зростати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що не допомагає вам зростати.
Remove factors that do not help you grow.

Ми пропонуємо вам зростати разом із нашою компанією!
We want you to grow with our company!

Це подарунок, який допомагає вам зростати.
So there is a gift that helps you grow.

Інтенсивні тренування збираємося допомогти вам зростати ваші м'язи набагато швидше.
Intense workouts are going to help you grow your muscle much faster.

Це подарунок, який допомагає вам зростати.
It's a painful gift that helps you grow.

Все, що відбувається, допомагає вам зростати, навіть якщо це важко зрозуміти прямо зараз.
Everything that happens helps you grow, even if hardly noticeable now.

Це подарунок, який допомагає вам зростати.
Giving a gift that encourages you to grow.

Все, що відбувається, допомагає вам зростати, навіть якщо це важко зрозуміти прямо зараз.
Everything that happens helps you grow, even if it's hard to see right now.

Навчіться відпускати все, що не допомагає вам зростати.
Get rid of anything that doesn't help you grow.

Прославить Бога і допоможе вам зростати духовно.
They draw you closer to God and help you to grow spiritually.

Навчіться відпускати все, що не допомагає вам зростати.
Let go of anything that does not help you grow.

Нехай Його Слово виховує та допомагає вам зростати в повноті всього того, що Він має для вас..
Ask Him to help you grow up into all things that He has for you..

Навчіться відпускати все, що не допомагає вам зростати.
It is a time to release what is not helping you grow.

Масштабована платформа дозволяє вам зростати згідно з вашими потребами і бюджетом, від основних ключових показників ефективності до повної оптимізації ланцюга постачання.
The scalable platform lets you grow according to your needs and budget, from basic KPIs to entire supply chain optimization.

Просіть через ваших святих покровителів, щоб допомогли вам зростати в любові до Бога.
Ask your holy protectors to help you grow in love towards God.

Коли Ви йдете по життю, замість того, щоб чинити опір йому, дайте йому допомогти Вам зростати.
When you go through life, instead of resisting it, help it develop you.

Молюся за те,- сказав він,- аби ваше паломництво, яке ви назвали“Час, щоби прямувати вперед з Ісусом”, допомогло вам зростати в любові до Христа та одні до одних.
I pray that your pilgrimage-“A Time to Walk with Jesus”- will help you to grow in love for Christ and for one another.

Крім цього, якщо ви читаєте Біблію і застосовуєте вивчене, Божий дух допоможе вам зростати в мудрості, знанні, проникливості, розсудливості та розвивати розумові здібності.
Additionally, if you read the Bible and apply what you learn, God's spirit can help you to grow in wisdom, knowledge, insight, judgment, and thinking ability.

Молюся за те,- сказав він,- аби ваше паломництво, яке ви назвали“Час, щоби прямувати вперед з Ісусом”, допомогло вам зростати в любові до Христа та одні до одних.
I pray that your pilgrimage, which you have called"A time to walk with Jesus"- can help you grow in love for Christ and for one another.

Запрошуйте тих у своє життя, які не виглядають, як ви, які не думають, як ви, які не поводяться, як ви, які не походять звідти, звідки й ви. І ви побачите, що вони змінять ваші звичні уявлення і допоможуть вам зростати як особистість.
Invite people into your life who don't look like you, don't think like you, don't act like you, don't come from where you come from, and you might find that they will challenge your assumptions and make you grow as a person.

Хоча ви, можливо, будуєте вашу вхідну команду маркетингу, платні маркетингові стратегії, в міру, можуть допомогти вам зростати і масштабувати свої органічні маркетингові зусилля.
While you may be building up your inbound marketing team, paid marketing strategies, in moderation, can help you grow and scale your organic inbound marketing efforts.

Різноманітний портфель програм навчання за кордоном, стажування, сервісного навчання або вивчення юдаїки допомагає вам зростати- як особистості, професіоналу і лідеру,- а також розвиває надійну глобальну професійну мережу.
Our diverse portfolio of study abroad, internship, service learning, or Jewish studies programs help you grow- as a person, a professional, and a leader- while also developing a robust global professional network.

Але в духовному житті ви зростаєте через медитацію. Іншого виходу немає.
But in spirituality you grow through meditation. There's no way out.

Ви зростаєте як учні, а ми зростаємо як компанія.
When you grow as an individual, we grow as a company.

Вам відомо, що ви зростаєте?
You know when you grow?

Ви втомилися, тому що ви зростаєте.
Are you tired because you grow.

Ми спостерігаємо, як свідомість кожного з вас зростає.
We are watching each of you grow in consciousness.

Ви втомилися, тому що ви зростаєте.
You're tired because you grow.

Ви зростаєте, ваш світогляд розширюється….
You are growing and your light is growing..

Ашвін Найк: Ви зростали в домі, сповненому різноманітного досвіду.
Ashwin Naik: You grew up in an eclectic home, full of different experiences.