Що таке ВАМ РОЗРАХУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• you calculate

Приклади вживання Вам розрахувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми пропонуємо Вам розрахувати вартість доставки:.
We offer you to calculate the shipping cost:.

Допоможе вам розрахувати ваші щомісячні платежі автокредитів або загальну ціну покупки Вашого автомобіля.
Usefull app helps you calculate your monthly auto loan payments or the total purchase price of your….

А це дозволить вам розрахувати витрати тканини.
This will allow you to calculate the flow fabric.

Загальна сума у підсумку не є кінцевим вироком, що не підлягає оскарженню, а лише допомагає Вам розрахувати свої витрати.
The final sum is not the final verdict that is not subject to appeal, it only helps you calculate your costs.

Додаток допоможе вам розрахувати вартість проїзду в Мумбаї, Пуна.
The app will help you calculate the fare to Mumbai, Pune.

Ми допоможемо Вам розрахувати перетин кабелів, підібрати необхідні блоки живлення і контролери, монтажні матеріали та інструмент.
We will help you to calculate cable cutting and select necessary power supplies and controllers, assemble materials and tools.

Наш кредитний калькулятор допоможе вам розрахувати щомісячний платіж та суму переплати.
Our payment calculator will help you calculate your monthly payment and the impact of making extra payments.

Gov може допомогти вам розрахувати, скільки зацікавленості, яку може отримати Рот ІРА, якщо ваша дитина починає заощаджувати відразу.
Gov can help you calculate how much interest that Roth IRA could earn if your child starts saving right away.

Datecalc є Java мобільних додатків(MIDP), який допоможе вам розрахувати дні і дати з вашого мобільного телефону.
Datecalc is a java mobile application(midp) which will help you to calculate days and date from your cell….

(Це дозволить вам розрахувати вашу частку в компанії.).
(This will allow you to calculate your ownership in the company.)".

Коли ви ходите по магазинах за зміст страхування в Інтернеті, деякі веб-сайти пропонують формі, яка може допомогти вам розрахувати ваші потреби.
When you shop for contents insurance online, some of the sites provide a form to help you calculate your requirements.

Калькулятор допоможе Вам розрахувати оптимальну дозу пестициду для Ваших культур.
You can calculate the optimal dosage on your smartphone on location.

Для уточнення умов надання цієї послуги ви можете зв'язатися з нашими менеджерами, які допоможуть вам розрахувати і підібрати оптимальні вартість і строки доставки вашого замовлення за межі України.
To clarify the terms of this service, you can contact our managers to help you calculate and find the optimal cost and delivery time of your order from Ukraine.

Для того, щоб допомогти вам розрахувати відповідно до зростання цін на інфляцію, слід додати збільшення відсотка за кожен рік- можливо, до 8%.
In order to help you calculate according to the rising cost of inflation, you should add a percentage increase for each year- possibly as much as 8%.

Наші кваліфіковані менеджери допоможуть вам розрахувати ціни на вантажоперевезення і підібрати найбільш оптимальний маршрут.
Our experienced managers will help you calculate the price of shipping and choose the most optimal route….

При цифрового живопису ви навіть можете створити свого роду фон-манекен на іншому шарі з брудними плямами світла і тіні, які допоможуть вам розрахувати, що має вплинути на об'єкт.
When painting digitally, you can even create a kind of background-dummy on a different layer, with messy patches of light and shadow that will help you calculate what should affect the object.

Також митний брокер допоможе Вам розрахувати суму митних платежів та визначити собівартість товару після проходження всіх митних процедур і сплати всіх платежів.
Moreover, the customs broker will help you calculate all customs payments and define the product's cost after passing all customs procedures and making all the payments.

Митно-брокерські послуги включають всі етапи ЗЕД- наші фахівці допоможуть Вам розрахувати суми всіх мит і платежів на митниці, визначать можливі ризики і проаналізують всю документацію.
Customs-brokerage services include all stages of foreign economic activity and our specialists will help you calculate the amount of all customs fees and payments at customs service, assess possible risks and analyze all the documents.

Калькулятор калорійності дозволить вам розрахувати кількість енергії, яку необхідно щодня отримувати вашому організму в залежності від вашого зросту, ваги, віку і рівня фізичної активності.
Calorie calculator lets you calculate the amount of energy necessary for you organism on daily basis, depending on your height, weight, age and physical activity.

Читання вісім пропозицій і порад, які допоможуть вам розрахувати на яких кінь зробити ставку і на яких кінь не робити ставки наступного разу ви йдете на іподромі або букмекерській конторі.
Read eight suggestions and tips that will help you calculate on which horse to bet and on which horse not to bet the next time you go to the racetrack or an online sportsbook.

Після вибору наповнення і ваги вам розрахують точну вартість замовлення.
After choosing the filling and weight, you will calculate the exact cost of the order.

Для Вас розрахують вартість і час у дорозі онлайн.
For you, calculate the cost and travel time online.

Забивши свій хешрейт і вартість електроенергії в вашому регіоні(адже програма-майнер включена завжди), ви розрахуєте прибуток від участі в пулі.
Scoring his heshreyt and the cost of electricity in your area(after-miner software is always enabled), you calculate profit from the participation in a pool.

Після того, як ви розрахували загальні бали для декількох речей, ви можете порівняти їх.
Once you have calculated the total scores for a few things, you can compare them.

Після того, як ви розрахували свій денний бюджет, скористайтеся додатками для смартфонів, які допоможуть вам не вийти за його рамки.
After you have calculated your daily budget, use smartphone apps that will help you not to go beyond it.

Це для вас занадто дорого, оскільки ви розрахували свій бюджет таким чином, що на такі непередбачені витрати у вас кошти не передбачені.
That is too expensive for you, as you have calculated your funding in such a way that such sudden expenditures aren't supplied for you..

Коли ви змішуєте старе з новим, то у вас виникають проблеми, переміщення в нову енергію ускладнюється і у декого викликатиме почуття великого переляку, страху, тому що кермо, на яке ви розрахували відійшло в минуле.
When you mix the old with the new you have problems, moving into the new energy is difficult and some will see it as frightening and scary because the rudder that you counted upon in the past is gone.

Готові набори хороші тим, що в них уже за вас розрахували кількість ниток і грамотно підібрали їх кольору.
Ready-made kits are good in that they have for you to calculate the number of threads and their well-chosen colors.

Вам необхідно розрахувати….
You have to calculate….

Вам необхідно розрахувати….
You need to calculate….