Що таке ОБЧИСЛЮЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is calculated
• is
• estimated
• computed
• evaluates
• are calculated
• was calculated
• shall be counted
• shall be estimated

Приклади вживання Обчислюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обчислюється контрольна сума.
Calculating checksums.

Ця сума обчислюється в доларах.
And that value is quantified in dollars.

CTR обчислюється у відсотках.
CTR is measured in percents.

Число розміщень з n елементів по k обчислюється.
The number of C cells was calculated.

Як обчислюється їх розмір?
How are they counting the size?

Населення Молдови обчислюється в 4, 3 млн.
Moldova's population is estimated to be 3.4 million.

Як обчислюється мій рейтинг ELO?
How is my ELO ranking computed?

Нелінійна жорсткість обчислюється за поперечним перерізом.
The nonlinear stiffness is evaluated by cross section.

Обчислюється осьове число в такий спосіб.
Computed axial number follows.

Кількість торгових точок, які приймають BTC, обчислюється сотнями.
The number of outlets accepting BTC is in the hundreds.

Обчислюється як різниця між.
It is calculated as the difference between.

Кількість жінок, які побували в їх обіймах, обчислюється сотнями.
The number of women who have been in their arms is hundreds.

Обчислюється теплове поле злитку й положення межі розподілу фаз.
We calculate thermal field and the interface position.

Гарантії 18 місяців, який обчислюється від дати продажу або.
The date that is 18 months after the date of the lease or sale; or.

Як обчислюється мінімальна заробітна плата і хто має її визначати?
How is minimum wage defined then, and who does it affect?

Так десятирічна виживаність таких людей обчислюється в 30-40%.
So the ten-year survival rate of such people is estimated at 30-40%.

Митна вартість автомобіля обчислюється в австралійських доларах.
The customs value of the vehicle shall be calculated in Australian dollars.

Обчислюється ймовірність кидка[Якість кидка][Можливість відскоку] Промах!
Calculating shot probability[Shot quality] [Rebound probability] Won't go!

Стабільність тіста- обчислюється у хвилинах і являє собою різницю часу;
Dough stability- is measured in minutes; it is a time interval;

Обчислюється податкова база за звітний період 6 місяців з початку року;
Estimated tax base for the reporting period 6 months from the beginning of the year;

Процентна ставка Лібор обчислюється для п'яти валют і семи кредитних періодів.
LIBOR rates are calculated for 5 currencies and 7 borrowing periods.

У світі дуже мало народів, історія яких обчислюється кількома тисячоліттями.
There are very few peoples in the world, whose history is several thousands of years.

Тут стягується плата обчислюється банком зазвичай із середнього балансу.
Here the payment levied by bank is estimated usually from an average balance.

Строк обчислюється з дня подання іноземною компанією документів на реєстрацію.
The term shall be calculated from the date when the foreign company submitted documents for registration.

Процентна ставка Лібор обчислюється для п'яти валют і семи кредитних періодів.
Libor rates are calculated for five currencies and seven borrowing periods.

Ресурс друкуючої головки Epson LQ-2190 обчислюється 400 мільйонами точок на голку.
The estimated resource of the Epson LQ-2190 printhead is 400 million points per needle.

Статус вхідних дверей обчислюється шляхом зчитування прапорів усіх процесів.
The status of the entry door is computed by reading the flags of all processes.

Але коли число донорів обчислюється тисячами, то сума збору виходить значна.
But when the number of donors is measured in thousands, the received sum is impressive.

Ексцентриситет орбіти обчислюється виходячи з різниці в висоті апогея та перигея.
The eccentricity of the orbit is based on the differences in altitudes of its apogee and perigee.