Що таке ESTIMATED Українською - Українська переклад

• приблизно
• за оцінками
• оцінив
• орієнтовна
• підраховано
• розрахунковий
• оцінена
• передбачуваний
• оцінювали
• оціночна
• оцінюється
• приблизний
• кошторисної
• прогнозований
• оцінюваного
• оцінна
• за підрахунками
• орієнтовно
• прогнозні
• обчислюється
• розрахував

Приклади вживання Estimated Англійська мовою та їх переклад на Українською

The estimated number of years.
Число прогнозних років.

For example, the estimated threshold.
Наприклад, прогнозований розмір.

Estimated cost of cars.
Приблизна вартість автомобілів.

Duration feeling the earthquake(estimated).
Тривалість відчуття землетрусу(орієнтовно).

Estimated need for staff and materiel.
Прогнозована потреба в людях і техніці.

Technical condition of the estimated aircraft;
Технічний стан оцінюваного повітряного судна;

The estimated exchange rate of rudyky in 2017.
Прогнозований курс рудиків у 2017 році.

It is this size will have a total estimated cost of the project.
Саме такий розмір орієнтовно матиме загальна вартість цього проекту.

Estimated cost of the project: 470 545 euros.
Кошторисна вартість проекту: 470 545 євро.

Calculation of the estimated cost of the drainage system.
Розрахунок прогнозованих витрат на систему водовідведення.

Estimated annual sales 300t(40t/ 7 days).
Орієнтовно щорічний обсяг продажів 174т(30т/ 7 днів).

Unprecedented heat in the summer of 2003 caused an estimated 70,000 premature deaths in Europe.
Спека влітку 2003 року викликала, за підрахунками, 70 тисяч передчасних смертей.

Estimated start of sales- the second half of May.
Орієнтовно старт продажів- друга половина травня.

The earliest systems were iron sights that were pre-set to an estimated fall angle.
Перші системи мали відкриті приціли які були заздалегідь встановлені на прогнозований кут падіння.

Estimated value of houses is around$ 20-40 million.".
Оцінна вартість таких будинків коливається в районі$ 20-40 млн».

Each manufacturer specifies in their mixtures estimated time to complete the polymerization of compounds.
Кожен виробник вказує на своїх сумішах приблизний час для повної полімеризації складів.

Estimated number of foods per day recommended on a TLC diet:.
Приблизна кількість продуктів в день, рекомендований наTLC-дієті:.

To calculate the estimated time of delivery, you can again take up the calendar.
Щоб вирахувати передбачуваний термін пологів, можна знову взятися за календар.

Estimated distribution of dark matter and dark energy in the universe.
Приблизний розподіл темної матерії та темної енергії у Всесвіті.

Dated estimated time of watercolors, not later than May 1843.
Датується орієнтовно за часом виконання акварелі, не пізніше травня 1843 р.

Estimated annual mileage in such conditions can be up to 10-20 thousand km.
Орієнтовно річний пробіг в таких умовах може скласти до 10-20 тисяч км.

That is, estimated revenue will be almost half of your investment.
Тобто прогнозований дохід становитиме майже половину вкладених вами грошей.

Estimated tax base for the reporting period 6 months from the beginning of the year;
Обчислюється податкова база за звітний період 6 місяців з початку року;

That is, the estimated percentage of Plato here is about 170-200 thousand euros.
Тобто приблизна частка Платона тут- близько 170-200 тисяч євро.

Reducing estimated measles mortality by more than 95% from the 2000 estimate.
Знизити прогнозовану смертність від кору більш ніж на 95% з оцінки 2000 року.

If the estimated amount of the hard paraffin is small, the latest doesn't apply.
Якщо передбачуваний обсяг твердого парафіну невеликий, то останні не застосовуються.

Translation of estimated judgments of genre“interview” in the scientific and publicistic discourse.
Переклад оціночних суджень жанру“інтерв'ю” в науково-публіцистичному дискурсі.

Greenpeace estimated that 62 percent of Poland's kindergartens are in heavily polluted areas.
За підрахунками Greenpeace, 62% дитячих садків знаходиться в найбільш забруднених районах країни.

Calculate the estimated number of transgender groups at the regional and national levels.
Здійснити розрахунок оціночної чисельності групи трансгендерів на регіональному та національному рівнях.