Приклади вживання Прогнозні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Доведені і прогнозні запаси.
ГЕО-3 Прогнозні ресурси 334.
GEE-3 Prognosticated resources 334.Цей прес-реліз містить прогнозні заяви.
Прогнозні ресурси нікелю на цьому руднику- 152, 3 тис.
Перспективні та прогнозні ресурси оцінені в обсязі 5, 7 трлн. м3 в газовому еквіваленті.
Prospective and projected resources are estimated at 5.7 trillion m3of gas equivalent.
Люди також перекладають
Прогнозні твердження дають наші очікування або прогнози майбутніх подій.
Інструмент автоматизує весь життєвий цикл моделювання,дозволяючи користувачам створювати прогнозні моделі.
Завищені прогнозні показники надходжень від плати за землю.
The projected performance of the land tax revenues was excessive.Дізнайтеся, як розробляти найновіші прогнозні моделі та як приймати рішення, що оптимізують бізнес-цілі.
Learn how to develop state-of-the-art predictive models and how to make decisions that optimize business objectives.У 2015 році прогнозні показники по ПДФО були значно перевиконанні.
Розпізнавання зображень, засоби діагностичної підтримки, прогнозні моделі та інші нововведення, що забезпечуються штучним інтелектом, мають вирішальне значення у всіх сферах суспільства.
Image recognition, diagnostic support tools, predictive models and other innovations provided by artificial intelligence are crucial in all areas of society.Прогнозні- припускають передбачення майбутньої ситуації в ринковому середовищі.
Predictive- presume the foresight of the future situation in the market environment.Розробляє, затверджує і виконує прогнозні і програмні документи з питань розвитку залізничного транспорту.
Прогнозні ресурси Юзівського родовища оцінюються в 4,054 трлн куб. м газу.
Це оголошення містить прогнозні заяви щодо нашого майбутнього продукту і бізнес-планів та сподівань.
This announcement contains forward-looking statements regarding our future product and business plans and expectations.Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкту дослідження- пошук оптимальних режимів буріння.
Наш сайт може містити прогнозні заяви, тобто заяви не з історичного факту, зокрема заяви про наші переконання й очікування.
Our website may contain forward-looking statements- i.e., statements not of historical fact, including statements about our beliefs and expectations.Прогнозні ресурси Аральського басейну становлять близько 2 мільярдів. тонн умовного пального.
Predicted resources of the Aral basin account for about 2 billion tons of standard fuel.Прогнозні ресурси нафти оцінюються в 315 мільйонів тонн, а газу в 148 мільярдів кубічних метрів.
Projected oil resources are estimated at 315 million tons, and gas at 148 billion cubic meters.Прогнозні оцінки, представлені учасниками в Netflix Prize порівнювали з утримуваним з оцінок.
Predicted ratings submitted by participants in the Netflix Prize were compared to the held-out ratings.Прогнозні ресурси вуглеводнів розглянутих областей становлять 4, 9 мільярда тонн умовного палива.
The projected hydrocarbon resources of these areas are estimated at 4.9 billion tons of reference fuel.Прогнозні заяви також включають ризики і невизначеності, на багато з яких Corteva не може вплинути.
Forward-looking statements also involve risks and uncertainties, many of which are beyond Corteva's control.Прогнозні величини майбутніх доходів потрібно привести до нинішнього періоду часу, робиться це шляхом дисконтування.
The projected value of future earnings should lead to the current period of time, it is done by the discounting.Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- пошук нових методик розрахунку інвестиційної безпеки на рівні галузі.
Forecast assumptions on the development of the research object- the search for new methods for calculating investment safety at the industry level.Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- зближення національного законодавства з міжнародним щодо визначення поняття«швидкопсувний вантаж».
Expected assumptions about the object of study- the approximation of national legislation with international regarding the definition of"perishable cargo".Прогнозні викладачі та інструктори мотивувати і підштовхнути наших студентів, щоб стати висококваліфікованим і успішних особистостей, керуючі текстильному ринку.
Forward-looking lecturers and instructors motivate and push our students to become highly skilled and successful personalities managing the textile market.Прогнозні заяви не є гарантією майбутніх результатів діяльності і засновані на певних припущеннях і очікуваннях щодо майбутніх подій, які можуть бути не реалізовані.
Forward-looking statements are not guarantees of future performance and are based on certain assumptions and expectations of future events which may not be realized.Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- створення оптимальної структури збирально-транспортного комплексу при обслуговуванні зернових вантажопотоків.
Forecast assumptions about the development of object of research- the creation of optimal structure of harvesting-transport complex when servicing grain cargo flows.Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- формування та апробація аксіологічного змісту суспільствознавчої освіти з метою формування гуманістичних цінностей студентів технічних університетів.
Forecast assumptions about the object of study- development and testing of social science education axiological content in aim to form humanistic values of students of Technical Universities.Прогнозні припущення про розвиток об'єкту дослідження- дефіцит фінансових ресурсів на будівництво і експлуатаційне утримання автомобільних доріг зумовлює потребу в залученні бізнесу в дорожнє господарство України.
Forecast assumptions about the object of study- lack of financial resources for the construction and operational maintenance of roads leads to the need to engage business in the road sector in Ukraine.
