Що таке ОЦІНЮВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• evaluated
• assessed
• estimated
• rated
• measured
• was valued
• judged
• appreciate
• estimate
• evaluate
• evaluating
• rate

Приклади вживання Оцінювали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оцінювали у$70 млн.
Valued at $70 million.

Отак нас тоді оцінювали.
We were valued then.

Вони оцінювали ресурси.
They looked at resources.

Раніше в цьому році Airbnb оцінювали в 10 млрд доларів.
Late last year, Airbnb was valued at $13 billion.

Ми оцінювали ці компанії.
And we valued the companies.

Учені не просто оцінювали результативність у спортзалі.
Scientists didn't just measure performance in the gym.

Наприклад, наші металургійні активи оцінювали по-різному.
For example, our steel assets are valued differently.

Роботу оцінювали професіонали.
Work is critiqued by professionals.

Ми оцінювали, скільки люди були готові за них заплатити.
And we measured how much they were willing to pay for it.

Проекти оцінювали незалежні експерти.
Projects are evaluated by independent experts.

У ході експерименту учасники оцінювали різні продукти.
In the experiment, the participants examined several products.

Лікарі оцінювали його стан як критичний.
Doctors had assessed his condition as critical.

Хочеться, щоб всі оцінювали гру, не більше того.
I wish that everyone assesses the performance, nothing more than that.

Багато хто оцінювали це як образу релігійних почуттів.
Some describe it as a religious feeling.

Результати лікування оцінювали через 3, 6 та 18 місяців.
The results of treatment were evaluated at 3, 6 and 18 months.

Стан його оцінювали як критичний через велику втрату крові.
His condition was described as moderate due to significant blood loss.

Всього шість місяців тому ETH оцінювали трохи менше 0, 1 BTC.
Just six months ago, ETH was valued at just under 0.1 BTC.

Його запаси оцінювали у понад 40 мільйонів тонн.
Its reserves were estimated at over 40 million tons.

В серпні 2018 року інвестори оцінювали Uber в$76 млрд.
By 2014, investors were valuing Uber at seventeen billion dollars.

Вертольоти та дрони оцінювали інфраструктуру по всьому регіону.
Helicopters and drones were assessing infrastructure across the region.

Після закінчення кожного місяця учасники оцінювали якість свого сну.
At the end of each month, participants rated the quality of their sleeping.

Торгуються на біржі кошти оцінювали до розширення Всесвіту індексів.
Exchange-traded funds are benchmarked to an expanding universe of indexes.

Оцінювали результат лікування та ускладнення лікарських маніпуляцій.
The result of treatment and complications of medical manipulations were evaluated.

Фотосинтетичну ефективність оцінювали шляхом множення PPFD на відсоток PUR.
Photosynthetic efficacy was estimated by multiplying PPFD by per cent PUR.

Він повинен бути таким, щоб пошукові системи знаходили ваш сайт і оцінювали його.
It should be such that the search engines find your website and rate it.

Потім учасники читали справи і оцінювали кожну справу за декількома питаннями про покарання.
Participants then read cases and rated each case on several questions about punishment.

Оцінювали систолічний сегментарний тиск на кісточці та ЛДФ-граму з використанням оклюзійної проби.
Systolic segmental pressure at the ankle and LDF with the use of occlusion test were evaluated.

Наприкінці кожного раунду учасники оцінювали, наскільки щасливими вони відчували себе після перемоги.
Participants self-reported after each round the degree of joy they felt from winning.

Оцінювали інфраструктуру, стан екології, доступність транспорту, можливості для бізнесу та безпеку.
It assessed the infrastructure, environment, transport availability, business opportunities and security.

Показники кардіогемодинаміки оцінювали за допомогою традиційної ехокардіографії і внутрішньосерцевої допплерографії.
The cardiohaemodynamics indices were estimated with the conventional echocardiography and intracardiac dopplerography.