Що таке MEASURE Українською - Українська переклад

• міра
• захід
• вимірювати
• виміряти
• вимірювання
• оцінювати
• заміряти
• відміряйте
• мірилом
• мірками
• вимірюєте

Приклади вживання Measure Англійська мовою та їх переклад на Українською

Measure both feet.
Заміряйте обидві ноги.

And so you measure their lengths.
Отож, ви вимірюєте їх довжину.

Please note when you measure.
Зверніть увагу, коли ви вимірюєте.

Always measure the success.
Завжди оцінюйте успіх.

You don't know what is the value unless you measure it.”.
Ви не знаєте, що таке значення, якщо ви не вимірюєте його».

You measure success by results.
Ви вимірюєте успіх за результатами.

Scientists didn't just measure performance in the gym.
Учені не просто оцінювали результативність у спортзалі.

Measure the ceiling and draw some drawings.
Заміряти стелю і намалювати кілька креслень.

They actually measure their own happiness.
Вони насправді виміряли власне щастя.

Measure a piece of up to seventy centimeters.
Відміряти шматочок до сімдесяти сантиметрів.

Our death penalty system has been- by any measure- a failure.
Наша система смертної кари за будь-якими мірками була невдалою.

Measure the wall height between the profile grooves.
Заміряти висоту стіни між пазами профілю.

Anthropological individualism(the individual is the measure of all things);
Антропологічний індивідуалізм(індивід є мірилом усіх речей);

Measure out 2 grams of powder of the active ingredient.
Відміряємо 2 грами порошку активного компонента.

Eight million tons is a vast amount of material by any measure.
Вісім мільйонів метричних тонн є величезна кількість матеріалу по будь-якими мірками.

First, measure the doorway, which turned out in fact.
Спочатку заміряємо дверний проріз, який вийшов за фактом.

Moreover, precision farming has become a measure of farm efficiency.
Більш того, точне землеробство стало мірилом ефективності фермерського господарства.

Measure from the top and bottom edges of the door 20 cm.
Відміряти від верхнього і нижнього краю дверей по 20 см.

The estimated level of error is not a measure of fraud, inefficiency or waste.
Розрахунковий рівень помилок не є мірилом шахрайства, неефективності чи марнотратства.

Measure and report upon the impact of our operations.
(с) оцінюватимемо та звітуватимемо щодо впливу наших активностей.

For the calculation of quantitative indicators, measure the length of the future of the fence.
Для розрахунку кількісних показників необхідно заміряти протяжність майбутнього паркану.

Measure the dimensions of surfaces, which will be glued on the film.
Заміряти розміри поверхонь, на які буде клеїтися плівка.

The scheme will make more than 1,000 companies measure their greenhouse gas emissions in full.
За цією схемою більше 1000 компаній вимірюватимуть викиди парникових газів в повному обсязі.

After that, I measure and mark with a pencil the length and width:.
Після цього я вимірюю і наголошую олівцем довжину і ширину:.

Measure the width of the last panel from the ridge, cut off the excess.
Ширину останньої панелі відміряти від гребеня, зайве відрізати.

Spatial autocorrelation statistics measure and analyze the degree of dependency among observations in a geo-space.
Статистика просторової автокореляції вимірює і аналізує ступінь залежності між спостереженнями в географічному просторі.

Measure out the right size belt and fastening the ends of her stapler.
Відміряємо потрібний розмір стрічки і скріплюємо її кінці степлером.

To do this, measure the desired length, knit on the size of the eraser.
Для цього заміряють потрібну довжину, в'яжуть з цього розміру гумку.

Then measure from the middle along the edges the right distance with a ruler.
Потім відміряти від середини по краях потрібну відстань лінійкою.