Що таке КОШТОРИСНОЇ Англійською - Англійська переклад

• estimated
• budget
• construction
• and cost
• estimate
• estimates

Приклади вживання Кошторисної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробка кошторисної документації;
Development of budget documentation;

Укрсмета- Складання кошторисної документації.
Ukrsmeta- Drafting of budget documentation.

Володимир Баглай/ інженер з проєктно-кошторисної роботи.
Volodymyr Bahlai/ estimating engineer.

Складання планово-кошторисної документації;
Drafting planning and estimate documents;

Експертиза кошторисної частини проектної документації.
Expert estimates of project documentation.

Складання проектно-кошторисної документації- Фіату.
Preparation of the design and cost documentation- Fiatu.

Розробка та узгодження проектно-кошторисної документації.
Development and coordination of design estimate documentation.

Недержавна експертиза кошторисної документації: що це таке?
Non-governmental examination of budget documentation: what is it?

Енергетичний аудит» Складання проектно-кошторисної документації.
Energy audit» Preparation of the design and cost documentation.

Розробка проектно-кошторисної документації на будівництво супермаркету по пр.
Development of project and estimate documentation for building supermarket etc.

Травень- червень 2018 року: розробка проектно-кошторисної документації.
The May- June 2018: development of construction documentation.

Україна, розробка проектно-кошторисної документації для будь-яких об'єктів будівництва.
Ukraine, development of design and estimate documentation for any construction objects.

Також в його компетенції лежить розробка кошторисної та іншої документації.
Also in his competence is the development of estimates and other documentation.

Грудень 2010р. Розробка проектно-кошторисної документації холодильника зберігання охолодженого м'яса.
December 2010 Construction documents designing of storage refrigerator for cooled meat.

Порушення містобудівних правил і норм проектно-кошторисної документації.
Hradostroytelnыh violation of norms and rules of design and budget documentation.

Складання кошторисної документації на об'єкт з проходженням при необхідності експертизи.
Drawing up the estimate documentation for the object with the passage, if necessary, of the examination.

Фактична реалізація об'єкта відповідно до проектної та кошторисної документації.
The actual implementation of the object according to the design and estimate documentation.

Розроблення кошторисної документації на будівництво, реконструкцію об'єктів та окремі види ремонтних робіт.
Development of the budget documentation on construction, reconstruction of objects and certain types of repair works.

Ми здійснюємо підготовку архітектурного рішення, архітектурно-будівельної частини проекту і кошторисної документації.
We prepare the architectural solution, the architectural and construction part of the project and the budget documentation.

Такий підхід забезпечує точність кошторисної калькуляції і мінімізує кількість помилок складання дерев'яного будинку до нуля.
This approach provides accurate estimates and minimize calculation errors assembling wooden house to zero.

Будь-який проект на будівництво нового, реконструкцію або ремонт існуючого об'єкта вимагає розробки кошторисної документації.
Any project of construction of new one, reconstruction or renovation of an existing facility requires the development of construction documents.

Її батько був університетським керівником кошторисної групи, мати- бібліотекарем, а її видатна тітка отримала Пулітцерівську премію.
Her father was the head of a university budget group, the mother- a librarian, and her remarkable aunt won the Pulitzer Prize.

Росіяни негайно пообіцяли надати кредит на суму 10 млрд євро з терміном погашення 21 рік, що покриває 80% кошторисної вартості проекту.
The Russians immediately promised to provide 10 billion euros loan with a maturity period of 21 years, which covers 80% of the estimated cost of the project.

Як правило, розмір необгрунтованого збільшення кошторисної вартості будівництва підрядника перевищує реальну вартість робіт на 20-30%.
Typically, the size of unjustified increase of the estimated cost of construction contractor exceeds the actual cost of the work by 20-30%.

Розробка проектної та кошторисної документації для зведення багатоповерхового житлового будинку по вул. Примакова, кут пров. Урицького в м. Харкові.
Development of project and estimate documentation for construction a multistory apartment building in the Primakov street, the corner of lane Urickogo in Kharkiv.

За даними моніторингу, проведеного департаментом, на початок 2015 року, залишок кошторисної вартості нереалізованих проектів з водопостачання та водовідведення перевищує 80 млн.
According to monitoring conducted by the Department in early 2015, the balancethe estimated cost of unrealized projects for water and wastewater exceeds 80 million.

Розробка кошторисної документації в програмному комплексі АВК-5 на об'єкти нового будівництва, реконструкції, перепланування, капітального та поточного ремонту:.
Development of estimate documentation in the AVK-5 software package for new construction, reconstruction, redevelopment, overhaul and current repair facilities:.

Автори дійшли висновків, що нинішній рівень кошторисної заробітної плати дійсно є одним з чинників, який опосередковано впливає на скорочення прибутку підприємств будівельної галузі.
The authors concluded that the current level of estimated salary is indeed one of the factors that indirectly impacts the reduction of profits of construction industry.

Економіко-математичні моделі визначення кошторисної заробітної плати при реконструкції житла та адміністративних будівель// Будівельне виробництво: міжвідомчий науково-технічний збірник.
Economic and mathematical model for determining the estimated wages in the reconstruction of housing and administrative buildings Construction output: interdepartmental scientific-technical collection.