What is the translation of " ESTIMATED " in German?

• geschätzt
• schätzungsweise
• voraussichtliche
• Schätzungen
• veranschlagt
• bewertet
• deren geschätzter
• beziffert
• Schätzwert
• Estimated

Examples of using Estimated in English and their translations into German

Estimated date of adoption.
Voraussichtliches Datum der Annahme.

To date and how much longer estimated.
Bisher, und wie lange noch Schätzwert.

Estimated severity level of interruption.
Voraussichtlicher Schweregrad der Unterbrechung.

Except GR and UK(1988); EUR 12: estimated.
Außer GR und UK: 1988; EUR 12: Schätzwert.

Estimated total weight of the consignment in kg.
Gesamtgewicht der Sendung in kg Schätzwert.

ApartmentsAuction: estimated, market value: 13500.00 EUR.
WohnungenVersteigerung: Schätzwert, Verkehrswert: 13500,00 EUR.

Estimated date: 1970s pre/post Franco, 1975.
Voraussichtliches Datum: 1970er vor/nach Franco, 1975.

And in blogs people write more in order that them estimated.
Und in den Blogs schreiben die Menschen größer damit sie bewerteten.

Estimated Source: Ministry of Industry and Energy.
Schätzwerte Quelle: Spanisches Industrie- und Energieministerium.

Then, the United States estimated the damage at USD 10 000 million.
Damals veranschlagten die USA den Schaden mit 10 Milliarden Dollar.

Estimated date of release package- November this year.
Voraussichtlicher Zeitpunkt des Release-Paket- November dieses Jahres.

Financial impact from 2012 to 2022 estimated end of projects.
Finanzielle Auswirkungen von 2012 bis 2022 voraussichtliches Ende der Projekte.

Estimated based on a random coefficient regression model.
Schätzwert, basierend auf einem Regressionsmodell mit Zufallskoeffizient.

Sold out/backordered Estimated delivery time: approx. 2-4 weeks.
Neu Ausverkauft/nachbestellt Voraussichtlicher Liefertermin: ca. 2-4 Wochen.

Estimated rate of yield or method by which that rate is to be determined;
Voraussichtlicher Ausbeutesatz oder Methode zur Berechnung dieses Satzes;

Area of employment: estimated regular working place and/or area.
Einsatzgebiet: voraussichtlicher Ort bzw. Gebiet des regelmäßigen Arbeitseinsatzes.

Estimated completion date of transition to MTS TV ABS-2A is 18 October 2017 year.
Voraussichtlicher Abschluss des Übergangs auf MTS TV ABS-2A 18 Oktober 2017 Jahr.

The Slovakian authorities estimated total direct damage at EUR 561.134 million.
Die slowakischen Behörden veranschlagten den Direktschaden auf insgesamt 561,134 Mio. EUR.

Estimated date for initiating the award procedures in respect of the contract or contracts if known.
Voraussichtliches Datum der Eröffnung der Verfahren zur Vergabe des Auftrags/der Aufträge;

Financial impact from 2012 to 2016 estimated end of payments on JRC actions.
Finanzielle Auswirkungen von 2012 bis 2016 voraussichtliches Ende der Zahlungen für JRC-Maßnahmen.

Price: the estimated or statistically determined average product price.
Price: der geschätzte oder statistisch ermittelte durchschnittliche Produktpreis.

Navigation directions with turn, distance and estimated travel time, rsp. estimated arrival time.
Navigations-Anweisungen mit Richtungswechsel, Distanz und voraussichtlicher Reisezeit, bzw. voraussichtlicher Ankunftszeit.

The estimated date for initiating the award procedures is 3 1.03.2002.
Voraussichtlicher Zeitpunkt der Einleitung der Vergabeverfahren¡st der 3 I. März 2002.

The UN General Secretary, for example, estimated the additional need at 100bn US dollars.
Der VN-Generalsekretär etwa bezifferte den zusätzlichen Bedarf auf 100 Mrd. US Dollar.

An estimated distance in the column”Distance travelled” will be accepted.
Ein Schätzwert in der Spalte"Zurückgelegte Entfernung" ist in diesem Fall akzeptabel.

Final destination with distance and estimated travel time, rsp. estimated arrival time.
Ziel mit Distanz und voraussichtlicher Reisezeit, bzw. voraussichtlicher Ankunftszeit.

The estimated dates of entering and leaving the Convention area;
Voraussichtlicher Zeitpunkt, zu dem die Schiffe den Übereinkommensbereich anlaufen und wieder verlassen;

The indication of estimated delivery dates is without obligation.
Die Angabe von voraussichtlichen Lieferterminen erfolgt unverbindlich.

The estimated dates of entering and leaving the CCAMLR Convention Area.
Voraussichtlicher Zeitpunkt, zu dem das Schiff den Übereinkommensbereich anlaufen und wieder verlassen soll.

Our delivery charges and estimated delivery timescales are specified in our Delivery Policy page section.
Unsere Versandkosten und Voraussichtlicher Liefertermin Fristen werden in unserer Lieferung Richtlinienabschnitt Seite angegeben.