Що таке ВАМ ТАКОЖ ДОВЕДЕТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• you will also need
• you also have to
• you must also

Приклади вживання Вам також доведеться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер вам також доведеться зробити свій.
Now you must also do yours.

Якщо ваш сайт використовує базу даних, вам також доведеться завантажити його.
If your website uses Database server then you need to also setup the database.

Але вам також доведеться уявити її повною їжі.
But also you have to imagine it full of food.

При виході з гри вам також доведеться запускати explorer.
When you exit the game, you also have to run explorer.

Вам також доведеться здати один з іспитів- GMAT або GRE.
You will also need to take one of two tests, either the GMAT or the GRE.

Окрім цих настоїв, вам також доведеться стежити за тим, що ви їсте.
Along with this, you must also watch what you eat.

Бензин, ремонт, страхування і не будемо забувати той факт, що вам також доведеться його купувати.
Gasoline, repairs, insurance and let's not forget the fact that you also have to buy it.

Можливо, вам також доведеться приймати вітамінні добавки.
You may also need to take vitamin supplements.

Тому, якщо ви хочете, щоб ваша дитина їла броколі, то вам також доведеться її їсти.
For this reason, if you want your child to eat broccoli, then you have to also eat it yourself.

Можливо, вам також доведеться приймати вітамінні добавки.
You probably also require vitamin supplements.

Якщо ви зробите зняття коштів до досягнення 59 ½ віку, вам також доведеться заплатити штраф у розмірі 10%.
If you withdrawal your money prior to reaching 59 and a half, you would have to also pay a 10% penalty.

Можливо, вам також доведеться приймати вітамінні добавки.
Also, you may have to take additional vitamins.

Який би вид танців ваша дитина не вибрав, будьте готові до того, що костюми і взуття вам також доведеться купувати самостійно.
Whichever type of dance your child chooses, be prepared for the fact that you also have to buy suits and shoes yourself.

Можливо, вам також доведеться приймати вітамінні добавки.
You may need to take vitamin supplements as well.

Однак, якщо ви впали з падрон через перевірку статусу Padron, вам також доведеться повторно зареєструватися для голосування.
However, if you have fallen off the padrón due to a padron status check, you will also need to re-register to vote.

Окрім цих настоїв, вам також доведеться стежити за тим, що ви їсте.
Besides exercise, you also need to control what you are eating.

Однак вам також доведеться продемонструвати, що ви можете працювати на рівні 3(стандарт рівня).
However, you will also need to demonstrate that you are able to work at Level 3(A Level standard).

Драйвер працює з використанням iTunes, тому вам також доведеться встановити у системі iTunes і налаштувати програму для роботи з вашим iPad.
The driver works by using iTunes in the background, so you also need to have iTunes installed and your iPad setup in it.

Вам також доведеться показати, що ви не тільки надаєте привабливий догори, але й нижній.
You will also need to show that you not only provide an attractive upside, but that the downside is small.

Як тільки ви бажаєте більше здоров'я, вам не тільки доведеться купувати цей продукт, але вам також доведеться використовувати його без пауз.
As soon as you desire more health, you will not only have to buy this product, but you will also need to use it without pauses.

Вам також доведеться і проявляти всі чудеса тактики чи навіть чудеса стратегії- і вам, можливо, посміхнеться удача.
And you also have to show the wonders of tactics or even miracles strategy- and you might get lucky.

У випадку, якщо ви думаєте про чоловічі канали, на цьому етапі вам також доведеться приділити увагу розгляду та поводженню з ними.
In the event that you are thinking about men's channel coats, at that point you will likewise need to give close consideration to the consideration and treatment of them.

Тим не менш, вам також доведеться відігравати свою роль у відмінності між найбільш нестабільними і найменшою мінливістю пар.
However, you will also need to play your role in distinguishing between the most volatile and least volatile pairs.

У цьому пакеті є все, що потрібно для успішного використання Tor, але вам також доведеться змінити поведінку веб-серфінгу, щоб зберігати якомога більше анонімності.
This package has everything you need to use Tor successfully, but you will also need to change your web surfing behavior to retain as much anonymity as possible.

Як бодібілдер, вам також доведеться супроводжувати дозування з тренуванням та правильною дієтою, щоб ви могли досягти бажаних результатів.
As a bodybuilder, you will also be required to accompany the dosage with workout and proper diet for you to experience the desired results.

І це може бути дійсно вражаючим, у порівнянні з Winstrol Якщо ви нарешті шукаєте молодший вигляд, вам не просто доведеться купувати Alp rose, вам також доведеться пройти через додаток без винятку.
You have to do your homework. If you are finally looking for a younger look, you do not just have to buy Alp rose, you also have to go through the application without exception.

Щоб отримати свою резиденцію, вам також доведеться продемонструвати наявність коштів, які ви можете підтримати самостійно, або що у вас є робота на місці або самостійно працюєте в Іспанії як громадянин ЄС.
To get your residency you will also need to show proof of funds that you can support your self, or, that you have a job in place or are self employed in Spain as a EU citizen.

Якщо у нього немає хорошої фінансової ситуації, то вам також доведеться зрозуміти його проблеми, тому що ви не можете сподіватися від нього носити гарний одяг, якщо він не фінансово стабільний.
If he doesn't have a good financial situation, then you also have to understand his problems because you can't expect from him to wear nice clothes all the time if he is not financially stable.

Якщо ви не створювали вашу пару ключів за допомогою& gpgsm;, вам також доведеться вручну імпортувати відкритий ключ(а також закритий ключ) з файла PKCS 12, який ви отримали від& ca;. Виконати цю дію можна за допомогою командного рядка, а саме, команди kleopatra-- import- certificate назва файла, або за допомогою графічного інтерфейсу& kleopatra;, а саме, пункту меню Файл Імпортувати сертифікати…, тобто виконати дії, які ви виконуєте зі звичайними сертифікатами.
If you did not create your keypair with& gpgsm;, you also need to manually import the public key(as well as the secret key) from the PKCS 12 file you got from the& ca;. You can do this on the command line with kleopatra--import-certificate filename or from within& kleopatra; with File Import Certificates…, just as you would to for normal certificates.

До цих пір, якщо ви хочете використовувати опцію"Знайти моє пристрій" від Microsoft, вам також довелося ввімкнути функцію відстеження місцезнаходження в цілому.
Up until now, if you wanted to use Microsoft's“Find My Device,” option, you also had to enable Location Tracking as a whole.