Що таке ВАМ УЯВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• you an idea
• you an insight
• you a sense
• you a glimpse
• you an understanding
• you a concept
• you an introduction

Приклади вживання Вам уявлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це може дати вам уявлення про те, чого очікувати.
That might give you a clue about what to expect.

Їх нинішня швидкість… хочу дати вам уявлення про швидкість Вояджера 1.
And their current velocity, just to give you a sense of how fast Voyager 1.

Хочу дати вам уявлення про те, як усе це буде виглядати.
I want to give you a vision of what that would look like.

Доходи компанії і кількість співробітників дасть вам уявлення про її розміри.
The company income and variety of workers will give you a concept of its dimension.

Просто щоб дати вам уявлення про речі, Ось карта.
Just to give you a sense of things, here's the map.

Це дає вам уявлення про популярність різних країн серед студентів.
It provides you with an insight into the popularity of different countries among students.

Ці факти про музику дасть вам уявлення про складність вашого власного розуму.
These facts about music will give you an insight into the complexity of your own mind.

Це завжди змусить вас почувати себе добре і дасть вам уявлення про два.
It will always make you feel good and provide you with an insight or two.

Big Data дає вам уявлення про поведінку ваших клієнтів, використовуючи надзвичайну інфраструктуру.
Big Data gives you insight into your customers' behaviors using extreme infrastructure.

Доходи компанії і кількість співробітників дасть вам уявлення про її розміри.
The company income and number of employees will provide you with an idea of its dimension.

Щоб дати вам уявлення, що робить наша маленька команда, ось короткий виклад(чесно, це дійсно короткий):.
To give you an idea what our small team does, here is a brief rundown(honest, it really is brief):.

Доходи компанії і кількість співробітників дасть вам уявлення про її розміри.
The organization revenue and quantity of employees provides you with a concept of its size.

Щоб дати вам уявлення про масштаб, скажу, що в одному шматку такого розміру близько 1 мільярда нікелевих розпірок».
To give you a sense of scale, there are about 1 billion nickel struts in a piece that size.”.

І в цій галактиці сотні мільйонів зірок, просто щоб дати вам уявлення про масштаби.
And there are a hundred billion stars in that galaxy, just to give you a sense of scale.

Щоб дати вам уявлення, ось три пляжі, які нам подобаються(будь ласка, прочитайте наш Керівництво по пляжу щоб дізнатися більше):.
To give you an idea, here are three beaches that we like(please read our Beach Guide to learn more):.

Показання енергоспоживання на дисплеї дасть вам уявлення про те, скільки енергії насос використовує при різній швидкості.
A power consumption reading on the display give you an idea of how much energy the pump is using under different speed.

Щоб дати вам уявлення про масштаб, скажу, що в одному шматку такого розміру близько 1 мільярда нікелевих розпірок».
To give you an idea of the scale, I will say that in one piece of this size there are about 1 billion nickel struts.”.

Інструменти технічного аналізу, що пропонуються OptionRobot, мають на меті дати вам уявлення про рух певного активу.
The technical analysis tools offered by OptionRobot are meant to give you a glimpse about the movement of a particular asset.

Це може дати вам уявлення про думки та потреби ваших дітей, які можуть бути відображені у вашому плані батьків.
This can give you an insight into your children's thoughts and development needs which can be reflected in your parenting plan.

Цей інформативний доповідь може дати вам уявлення все, що ви коли-небудь хотіли знати про догляд за багаторічними рослинами в саду.
This informative report can give you an insight into everything you have ever wanted to know about Caring for perennials in the garden.

Це може дати вам уявлення про думки та потреби ваших дітей, які можуть бути відображені у вашому плані батьків.
This can give you an insight into your children's thoughts and their developmental needs which can then be reflected in your parenting plan.

В основному, сама по собі, сила сигналу почасти цікава, бо при запуску вона дає Вам уявлення, яка може бути відстань до жертви від пристрою.
This is mostly self-explanatory, the signal strength is kind of interesting as it starts to give you a sense of the distance the victim might be from the device.

Він також дасть вам уявлення про управління власними ресурсами і про досягнення успіху на глобальному ринку праці.
It will also give you an insight into how to manage yourself successfully and the skills necessary to succeed in the global workplace.

Цього року Sziget та Superar співпрацюють для росповсюдження ініціативи Superar та дають вам уявлення про те, як музика справді може надихати та об'єднувати людей.
This year Sziget and Superar have partnered up to spread the Superar initiative and give you a glimpse of how music can truly inspire and unite people.

Сподіваємося, ця стаття дала вам уявлення про типи крадіжки особистих даних, а також вартість(и), пов'язаний з крадіжкою.
Hopefully this article has given you an understanding about the types of Identity Theft as well as the cost(s) associated with a theft.

Щоб дати вам уявлення про те, як виглядає велика глобальна маркетингова стратегія, ми склали список брендів, які повністю"отримують".
To give you an idea of what a great global marketing strategy looks like, we have compiled a list of brands that totally"get it.".

Наступні 9 статистичних фактів дадуть вам уявлення про те, наскільки великий масштаб цього явища і наскільки він збільшиться в найближчі кілька років.
The following stats will provide you a concept of exactly how huge this is, and just how much larger it will be over the next couple of years.

Це дасть вам уявлення про те, що саме людям найбільше подобається, і про те, як покращити свою майбутню статтю, включивши в них деякі добре оптимізовані ключові слова.
It will give you an idea of what the people like the most and how to improve your future article by including some well-optimized keywords to them.

Параметри початку захоплення дають Вам уявлення про ступінь можливостей налаштування, але ми залишимо все за замовчуванням і почнемо захоплення:.
The capture options start to give you an idea of the extent of the configurability but we will just leave all that as default and start the capture:.

Підемо за проїзд, як ми дати вам уявлення в цьому дивовижному тематичний парк в годині їзди від Барселони, і його дивовижні шоу і спектаклів.
Come along for the ride as we give you an insight into this awesome theme park just an hour from Barcelona, and its amazing shows and performances.