Що таке ВАПНУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• liming
• lime

Приклади вживання Вапнування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вапнування(нейтралізація) грунтів;
Liming(neutralization) of soils.

В результаті вапнування ділянки вдається:.
As a result of the liming site fails:.

Вапнування ділянки дозволяє зібрати екологічно чистий урожай.
Liming section allows you to build an environmentally friendly crop.

Як провести вапнування грунту в саду: розбір технології робіт.
How to conduct soil liming in the garden: parsing technology works.

Тому в щорічний догляд за грунтом повинно входити вапнування.
Therefore, the annual maintenance of the soil should be included liming.

Вапнування грунту в саду: навіщо, коли і як це необхідно робити?
Liming the soil in the garden, why, when and how this should be done?

Вплив удобрення та післядії вапнування на продуктивність сої.
Influence of fertilization and liming after-effect on soybean productivity.

Найчастіше вапнування кислих ґрунтів проводять за допомогою гашеного вапна.
Most often liming acidic soils performed using slaked lime.

Еспарцет не слід висівати на кислих ґрунтах без попереднього вапнування.
Sainfoin is not recommended to be sown on acid soils without previous liming.

Стаття в тему: Вапнування грунту в саду: навіщо, коли і як це необхідно робити?
Article on the subject: Liming the soil in the garden, why, when and how this should be done?

Отже, усунути проблему надлишкової кислотностігрунту дозволяє її вапнування.
So, to eliminate the excess acidity problemliming the soil allows it.

На кислих ґрунтах рекомендується проводити вапнування для кращої дії калію хлористого.
On acid soils, it is advisable to make liming for the best effect of potassium chloride.

Проволочник дуже любить вологий грунт, тому одним із способів боротьби є вапнування.
The wireworm is very fond of moist soil, so liming is one of the ways to fight.

Вапнування ділянки, що використовується постійно для вирощування картоплі, проводять тільки восени.
Liming area used continuously for growing potatoes, carried out in the autumn.

Рекомендується на етапі закладки саду проводитипочаткові заходи з вапнування ділянки.
It is recommended at the stage of garden favorites spendingInitial activities liming site.

Вапнування таких ґрунтів збільшує рухливість молібдену і його доступність для рослин.
Plastering of such soils increases the mobility of molybdenum and its availability to plants.

Допускається проведення вапнування ґрунтів і в зимовий час, при цьому доломітове борошно розсипається прямо поверх снігу.
Allowed liming of the soil and in the winter, while the dolomite flour crumbles directly on top of the snow.

Вапнування грунту оберігає від накопичення в плодах великої кількості шкідливих хімічних речовин.
Soil liming prevents large amounts of harmful chemicals from accumulating in the fruit.

Так, при згорянні вугілля, утворюється окис кальцію- погашене вапно, що може застосовуватися для вапнування кислих(підзолистих) грунтів.
Thus, when burning coal to produce calcium oxide is quenched lime that can be used for liming acid(podzolic) soils.

Вапнування- інформація про органічну речовину, кислотність, вміст глини, GPS-локація та місцева рекомендація щодо вапнування.
Lime- information about organic matter, PH, clay type, GPS-location and local lime recommendations.

Метою повторного(підтримує) вапнування є збереження на ділянці в грунті оптимального рівня реакції середовища.
The aim of the re(support) of liming is to keep the soil at the site of the optimal level of environmental response.

Поряд з вапнуванням, проблему нестачі молібдену вирішує використання мікродобрива ОРАКУЛ® колофермин молібдену.
Along with plastering, the problem of shortage of molybdenum can be solved with the help of ORAKUL® colofermine of molybdenum application.

Торгова Група«ВБА» реалізує продукцію для розкислення і вапнування ґрунтів, яка користується найбільшим попитом серед сільськогосподарських аграрних підприємств.
VBA” Trade Group offers products for deoxidation and lime treatment of soils, which is in maximum demand among farm and agricultural enterprises.

Бажано проводити вапнування ділянки в осінній період, вносячи вапнякові добрива разом з органічними перед скопуванням землі.
It is advisable to carry out liming area in autumn, making the limestone with organic fertilizer to the ground digging.

Про те, як боротися з кислотністю грунту і поліпшити її родючість, ми вже писали(статті«Вапнування грунту в саду» і«Від чого залежить родючість ґрунту»), тому зупинимося на інших видах хімічних меліоративних робіт.
On how to deal with the acidity of the soil and improve its fertility, we have already mentioned(the article"Liming the soil in the garden" and"What does the fertility of the soil depends on"), so focus on other types of chemical reclamation work.

Проводити негайно вапнування грунту необхідно в тому випадку, якщо земля на ділянці знайшла білястий або сіро-білий відтінок.
To conduct soil liming immediately necessary in the event that the land at the site found a whitish or grayish-white shade.

Застосування підвищених доз калію і фосфору(при цьому азот вноситься лише з фізіологічного мінімуму), внесення бору і молібдену, вапнування кислих ґрунтів,- всі ці заходи істотно знижують вірогідність виникнення цього захворювання та його шкідливість.
The use of increased doses of potassium and phosphorus(while nitrogen is introduced only at the physiological minimum), the introduction of boron and molybdenum, liming of acidic soils- all these measures significantly reduce the likelihood of this disease and its harmfulness.

Періодичне вапнування грунту дозволяє вирівняти кислотно-лужний баланс, усунувши тим самим причину, гнітючу зростання рослин.
Periodic liming the soil allows you to align the acid-alkaline balance, thereby eliminating the cause, depressing the growth of plants.

Також вапнування і гіпсування грунтів проводиться за допомогою озерної вапна(Гажі), крейди, торф'яної золи, доломітового борошна, вапна-гідратного і ін.
Also, lime and gypsum soil is carried out by the lake lime(drywall), chalk, peat ash, dolomite, lime-fluff, etc….

Норма внесення вапна, зазначена в кілограмах на десять квадратних метрів, при вапнуванні різних видів кислих грунтів на садовій ділянці.
Application rate of lime, indicated in kilograms per ten square meters, with different types of liming acid soils on a garden site.