Що таке ВАРТОСТІ ПОСЛУГИ Англійською - Англійська переклад

• cost of the service

Приклади вживання Вартості послуги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зменшення вартості послуги.
Reducing the cost of service.

На сторінках порталу, виконуючи простий розрахунок вартості послуги за умови.
On portal pages provided by performing a simple calculation of services cost.

Розрахунок вартості послуги.
Calculating the cost of services.

Додатково утримується збір до Пенсійного фонду в розмірі 7,5% від вартості послуги без урахування ПДВ.
Additional Pension fund fee is 7.5% of service cost excluding VAT.

Оптимізація вартості послуги:.
Optimization of service costs:.

Додатково утримується збір до Пенсійного фонду у розмірі 7,5% з вартості послуги без урахування ПДВ.
Pension Fund tax is charged additionally in the amount of 7.5% of service cost excluding VAT.

Для нострифікації документів заповніть цю форму для прорахунку вартості послуги.
For the nostrification of an educational document fill out this form for the calculation of the service price.

Це відбивається на вартості послуги.
This is reflected in the cost of services.

Замовник оплачує початкові 35% вартості послуги та надає необхідні дані та матеріали для створення вебсайту.
The customer pays for the initial 35% cost of services and providing the necessary information and materials to create a website.

Додатково утримується збір до Пенсійного фонду у розмірі 7,5% від вартості послуги без урахування ПДВ.
Pension Fund tax is charged additionally at the rate of 7.5% of the service cost excluding VAT.

Залежить від того в які терміни ви очікуєте побачити результат, а також різниця у вартості послуги.
It depends on how fast do you expect to see the result, as well as the difference in the cost of the service.

Додатково утримується збір до Пенсійного фонду у розмірі 7,5% з вартості послуги без урахування ПДВ.
Additionally charges the fee to Pension fund in the amount of 7.5% of the service cost excluding VAT.

Менеджер докладно відповість на ваші питання, розповість про всі етапи виконання проекту і вартості послуги.
The manager will answer your questions in detail, tell about all stages of the project and the cost of the service.

Додатково утримується збір до Пенсійного фонду в розмiрi 7,5% від вартості послуги без урахування ПДВ.
Additionally the fee to Pension Fund in the amount of 7.5% of service cost excluding VAT is charged.

Для початку доцільно встановити невеликий рівень вартості послуги кожного дзвінка або хвилини, щоб збільшувати кількість абонентів.
For starters, it is advisable to install a small level of cost of service for each call or minute to increase the number of subscribers.

Якщо в рахунку ресторану не вказане«Service compris», то офіціантові дають чайові у розмірі 5-10% від вартості послуги.
If in the restaurant bill it is not indicated«service compris» to the waiter yield tip at a rate of 5-10% from service cost.

У разі поповнення рахунку на суму, достатню для оплати вартості послуги протягом наступних 90 днів- послуга буде автоматично відновлена.
If the account is top up or the sufficient amount of money to pay the service cost within the next 90 days, the services will be auto-renewed.

Витрата хімічних засобів, води, енергії автомийного комплексу становить 20-25% вартості послуги для клієнта.
Consumption of chemical facilities, water, and energy of carwash self-service complex equals to 20-25% of service fee for a client.

Частина вартості послуги/ медикаментів, яку відшкодовує Альфа Страхування і вам потрібно самостійно доплатити цю суму лікувальній установі або аптеці.
Part of the cost of the service/ medicines, which reimburses Alfa Insurance and you need to pay this amount yourself to a medical institution or pharmacy.

До того ж, залучення посередника- це завжди збільшення вартості послуги та потреба з боку співвласників здійснювати додатковий контроль.
Furthermore, mediation- it always means an increase of the service cost and necessity from the side of the part-owners to perform an additional control.

Після затвердження вартості послуги Гарантований покупець сплатив 3 млрд. грн. виробникам за«зеленим» тарифом за електроенергію, вироблену у липні 2019 року.
After approving the cost of the service, the Guaranteed buyer paid UAH 3 billion to RES producers for electricity produced in July 2019.

Виключення: при терміновому оформленні(за заявою особи) зі сплатою подвійного розміру держмита та вартості послуги- до 7 робочих днів.
Exception: for urgent processing(upon request of the person) the payment of double the amount of the registration fee and cost of the service up to 7 working days.

Розмір Сервісного збору для кожного Квитка становить певний відсоток від вартості послуги, зазначеної на квитку, традиційно- 10%(десять відсотків), але в окремих випадках може обчислюватися в розмірі, індивідуально установленому Агентом.
The Service fee for each Ticket is a percentage of the cost of the service specified on the Ticket, traditionally- 10%(Ten percent), but in some cases may be calculated in amount, individually prescribed Agent.

Послуги надаються Замовнику протягом терміну дії Договору за умови внесення передоплати на підставі виставленого рахунку або наявності позитивного балансу, більшого чи рівного вартості послуги, на особовому рахунку(далі ОР) Замовника.
The Services are provided to the Customer during the term of the Contract, presuming that the invoice has been paid, or the Customer has a positive account balance greater than or equal to the cost of the service.

Зверніть увагу, що у випадку здійснення Бронювання послуг оренди Автомобіля за 6 тижнів до дати отримання Автомобіля в оренду, Постачальником Послуги з картки Покупця стягується депозит(частина вартості послуги) у розмірі та порядку, що встановлюється безпосередньо Постачальником Послуги без участі Агентства.
Please note that in case of Booking of the Car rental service six weeks prior to the date of rental Car receipt, the Service Provider shall charge a down payment(partial cost of the Service) to the Purchaser's payment card, in the amount and manner established directly by the Service Provider and without involving the Agency.

Послуги надаються Замовнику протягом терміну дії Договору за умови внесення передоплати на підставі виставленого рахунку або наявності позитивного балансу, більшого чи рівного вартості послуги, на особовому рахунку/ балансі(далі ОР) Замовника.
Services provided to the Customer during the terms of the Agreement if the pre-payment was based on the invoice or positive balance greater than or equal to the cost of services available on the customer reference account(hereinafter CR).

Тому вартість послуги вище.
Therefore, the cost of services above.

В інших випадках вартість послуги включена в рахунок.
In other cases, the cost of services included in the bill.

Від чого залежить вартість послуги з відновлення бухгалтерського обліку?
What determines the cost of services for the restoration of accounting?

А вартість послуги також складає не менше п'ятисот доларів.
And the cost of services and is not less than five hundred dollars.