Що таке ВАРТО ЗАВЖДИ Англійською - Англійська переклад

• should always
• always worth

Приклади вживання Варто завжди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пробувати варто завжди.
Always worth trying.

Варто завжди мити руки;
You should always wash your hands:.

А користуватися ними варто завжди!
You should always use it!

Варто завжди бути раціональними.
One should always be rational.

А інвестувати варто завжди обережно.
As regards investing, you should always be careful.

Варто завжди мати запасний план!
We should always have a backup plan!

Вирушаючи за покупкою, варто завжди бути уважним.
Going for a purchase, you should always be careful.

Чому варто завжди упереджено ставитися до інформації?
Why should you always be informed?

Проте відрядження варто завжди розглядати в позитивного боку.
The journey through life should always be looked with a positive view.

Варто завжди уникати спрощення цієї проблеми.
You should always avoid this kind of problem.

Несподіване може трапитися у будь-який момент, відтак, варто завжди бути напоготові.
Something unexpected may happen at any time; therefore, one should always be on the alert.

Варто завжди пам'ятати про свою безпеку і безпеку ваших дітей.
Always consider your safety and the safety of your children.

Кожен з гравців відповідає тільки сам за себе ніхто вам тут точно вже не допоможе, про що, саме варто завжди пам'ятати.
Each player is responsible only for himself, no one here will definitely help you, which, it is always worth remembering.

Проте варто завжди пам'ятати, що безпека не буває безкоштовною.
Nevertheless, we must always remember that freedom is not free.

Її творчість пронизана теплими й чарівними образами, сповненими глибоких і світлих ідей, про які нам варто завжди пам'ятати.
Her artwork is adorned with warm and enchanting characters, full of deep and fair thoughts, which we should always remember about.

Варто завжди повідомляти про підозрілих осіб біля вашої оселі.
Please always report any suspicious activity in your neighborhood.

Анонімним Алкоголікам варто завжди залишатися непрофесійним об'єднанням, проте наші службові центри можуть наймати спеціальних працівників.
Alcoholics Anonymous should always be unprofessional, but our service centres may hire special workers.

Варто завжди пам'ятати, що люди повинні сприймати вас всерйоз, а«забруднена» репутація буде цього сильно перешкоджати.
It is always worth remembering that people should take you seriously, and a"soiled" reputation will greatly impede this.

Анонімним Алкоголікам варто завжди залишатися непрофесійним об'єднанням, проте наші службові центри можуть наймати спеціальних працівників.
Alcoholics Anonymous should always remain nonprofessional, but our service centers may employ particular workers.

Варто завжди мати при собі якийсь документ з фотографією, але не обов'язково носити при собі всі свої документи.
You should always have with you a document with photo, but there is no need to take all documents with you..

Здібності і самих героїв можна покращувати, так що варто завжди пам'ятати про цю можливість, щоб підвищити свої шанси опинитися переможцем.
The abilities and the characters themselves can be improved, so it's worth always remembering this opportunity to increase your chances of being the winner.

І лідерові варто завжди думати, чого він справді прагне і яка його мета.
And the leader should always think what he truly seeks, and what is his goal.

Вам варто завжди перевіряти інформацію на Сайті в незалежних джерелах, перш ніж довіряти їй або покладатися на неї.
You should always check the information on the site from independent sources, before you trust it or rely on it.

Ім'я функції-хука варто завжди починати з use, щоб ви могли відразу розпізнати, що для неї виконуються правила хуків.
Its name should always start with use so that you can tell at a glance that the rules of Hooks apply to it.

Вам варто завжди перевіряти інформацію на Сайті в незалежних джерелах, перш ніж довіряти їй або покладатися на неї.
You should always check any information contained on the sites with independent sources before acting or relying on it.

Саме тому варто завжди правильно оцінювати ситуацію та свої можливості.
That is why it is always worthwhile to correctly evaluate the situation and your possibilities.

Вам варто завжди перевіряти інформацію на Сайті в незалежних джерелах, перш ніж довіряти їй або покладатися на неї.
You should always verify the information set out in this Site with independent authorities before acting or relying on it.

Напевно, варто завжди враховувати той момент, що ми приймаємо те, що хочемо почути, і що нас не турбуватиме дуже сильно.
Probably should always take into account the time that we take what we want to hear, and that we will not upset too much.

Вам варто завжди перевіряти інформацію на Сайті в незалежних джерелах, перш ніж довіряти їй або покладатися на неї.
You should always check the information displayed on the Site with independent sources of trust before you act or rely on this information.