Що таке ВАРТІСТЬ ЛІЦЕНЗІЇ Англійською - Англійська переклад

• the cost of the license
• license price

Приклади вживання Вартість ліцензії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вартість ліцензії при розстрочки буде$ 4 190.
The installment license price will be$ 4,190.

Єдине, що досі не відоме- вартість ліцензії.
The only thing that's not known is the pricing.

Вартість ліцензії на модулі програмного комплексу.
License cost for software package modules.

Стандартна вартість ліцензії ISPmanager Lite 5 для всіх: 4, 06 €/мес.
Standard ISPmanager 5 Lite pricing: $4.95/мес.

Спрогнозуйте всі можливі способи використання шрифтів і розрахуйте вартість ліцензії.
Predict all possible ways of using the fonts and calculate the license price.

Вартість ліцензії"Корпоративна" складає 2 вартості ліцензії"Робоча станція". ІСГео.
The price of the license"Corporate" is twice the price of the license"Workstation".

Ми не зможемо потягнути всю вартість ліцензії- у місцевого рекламного ринку обмежені можливості.
We can not pull the entire cost of a license- a local advertising market limited opportunities.

Вартість ліцензії SalesForce Lightning починається від 25 доларів США на кожного користувача і щонайменше на місяць.
A SalesForce Lightning license cost starts at 25$US per user and per month, at the minimum.

Справа в тому, що вартість ліцензії водія таксі коштує від 120 до 170 тисяч євро.
The fact that the cost of the license of the driver of the taxi costs 120 to 170 thousand euros.

Вартість ліцензії залежить від кількості населення, що проживає на території населеного пункту.
The cost of a license depends on the amount of population living on the territory of the settlement.

За даними сайту casinosupermarket, вартість ліцензії на онлайн-казино становить від 10 тисяч до 350 тисяч доларів.
According to casinosupermarket website, the cost of an online casino license equals from $10,000 to $350,000.

Вартість ліцензії становить 199 євро, і якщо ви замовляєте її з однією з наших реєстрацій човнів, це всього 149 євро.
The license fee is 199 Euro and if you order it with one of our boat registrations it is only 149 EUR.

Вона також звернула увагу на те, що вартість ліцензії буде визначатися не нормами законопроекту, а Міністерством фінансів України на конкурсі.
She also drew attention to the fact that the cost of the license will be determined not by the norms of the bill, and the Ministry of Finance of Ukraine at the competition.

Вартість ліцензії залежить від типу обраного процесору й може бути розрахована безпосередньо в нашому конфігураторі.
The cost of the license depends on the type of selected processor and can be calculated directly in our configurator.

Однак ціна ліцензії на цю технологію була занадто висока, і тому декілька виробників пишучих приводів і носіїв для запису об'єдналися в«DVD plus RW Alliance», що і розробив стандарт DVD+R(W), вартість ліцензії на який була нижчою.
But as the licensing cost for this technology is very high, another group was founded: the DVD+RW Alliance who created the DVD+R(W) standard with lower licensing costs.

Вартість ліцензії на користування InfopolisERP-SB лишається такою самою, як і для варіанту розміщення ядра на спільному сервері.
The cost of a license to use InfopolisERP-SB remains the same as for the option to allocate the core on a shared server.

Покупець може визнати справедливу вартість ліцензії на експлуатацію та справедливу вартість електростанції як один актив для цілей фінансової звітності, якщо строки корисної експлуатації цих активів подібні;
An acquirer may recognise the fair value of the operating licence and the fair value of the power plant as a single asset for financial reporting purposes if the useful lives of those assets are similar.

Вартість ліцензії«Система розпізнавання автономерів AutoTRASSIR LPR» за кожен додатковий канал до 30 км/год понад 4 каналів.
The cost of the license,"Recognition System avtonomerov AutoTRASSIR LPR" for each additional channel of 30 km/h over 4 channels.

Крім того, ліцензіат зобов'язаний сплатити поточну вартість ліцензії, яка розраховується НКРЕ в залежності від встановленої потужності і обсягу поставленої електрики і тепла(на сьогоднішній день для виробників це становить до 1,000 грн. на місяць).
In addition, the licensee is required to pay the current value of the license, which is calculated by National Energy Regulatory Commission, depending on the installed capacity and the amount of supplied electricity and heat(for today it is up to UAH 1,000 per month for manufacturers).

Вартість ліцензії для двох ядер складає одну восьму вартості ліцензії для двох процесорів відповідного випуску Windows Server 2012 R2.
Each 2 core pack is 1/8th of the price of a license for a 2-processor server for corresponding Windows Server 2012 R2 editions.

Пауштальный внесок або вартість ліцензії в нашій країні становить 12 тисяч доларів, після чого франчайзі повинен виплачувати компанії щомісяця 8% від прибутку без урахування податків.
The rush fee or license cost is 15 thousand dollars, after which the franchisee must pay the company 8% of the profits monthly, excluding taxes.

По-третє, вартість ліцензії на роздрібну торгівлю дозволяє заробити набагато більше ніж витрати на неї(вартість ліцензії для торгівлі тютюновими виробами складає від 250 грн до 2 тис грн на рік), а в деяких випадках і взагалі підприємці її не оформлюють.
Thirdly, the cost of a retail license allows you to earn much more than the cost of the document itself(the cost of a license to trade tobacco ranges from 250 UAH to 2 000 UAH per year), and in some cases, entrepreneurs even do not issue it.

Зміна вартості ліцензій Microsoft.
Microsoft License Price Change.

Збільшення вартості ліцензії дляонлайн-букмекерів становить 5 разів(це було$ 207,000, це було$ 1 мільйонів).
The increase in the cost of a license for online bookmakers is 5 times(it was$ 207,000, it was$ 1 million).

Але вартість ліцензій повинна бути економічно обґрунтована, справедлива та посильна для представників середнього бізнесу.
Nevertheless, the cost of licenses should be economically viable, fair, and adequate for middle-sized companies.

Права на бренд мають комерційну цінність, а піратство зменшує вартість ліцензій і не дає можливість правовласнику заробити.
The rights to the brand have commercial value, and the piracy decreases license value and does not provide an opportunity for rightholder to earn.

Україна програє конкуренцію в Європі за вартістю ліцензій при легалізації грального бізнесу,- експерти.
Ukraine will lose the competition in Europe on the cost of licenses in the legalization of the gambling business,- experts.

Дані зміни зумовлені щорічним підвищенням вартості ліцензій на продукти корпорації Microsoft в рамках програми ліцензування SPLA.
These changes are due to increase in the cost of licenses for Microsoft products under the SPLA licensing program.

Доповіді та обговорення стосуються практичних аспектів розробки і впровадження програм, зниження вартості ліцензій та обслуговування інформаційних систем.
Presentations and discussions are running on practical aspects of the development and uptake of software, as well as on decrease of the information systems licensing costs.