Що таке ВАСКЕС Англійською - Англійська переклад

• vasquez
• vázquez
• vazquez
• vásquez

Приклади вживання Васкес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви Васкес?
You Vasquez?

Останнім часом Касас зустрічався з актрисою українсько-ефіопського походження Бертою Васкес.
Recently Casas met with the actress of Ukrainian-Ethiopian origin Bertha Vazquez.

Олександр Васкес 12 листопада 2010.
Alexander Vasquez 12 November 2010.

Хесус Васкес був ведучим цієї пізньої ночі, яка мала в якості сцени розвідувальний центр.
Jesús Vázquez was the presenter of this late-night whose stage was an intelligence center.

Американець Пол Джон Васкес помер у віці 48 років.
Paul John Vasquez passed away at age 48.

Адріан Васкес- єдиний, хто врятувався.
Adrian Vasquez was the only one who survived.

Американець Пол Джон Васкес помер у віці 48 років.
Paul John Vasquez has died at the age of 48.

Бейсболіст Danry Васкес записав на відео побиття своєї подруги.
The baseball player Danry Vasquez recorded on video beating his girlfriend.

Саме з цього приводу посол Аргентини в Україні Ліла Ролдан Васкес де Муан організувала данний вечір.
On this occasion, the Ambassador of Argentina to Ukraine Lila Roldan Vazquez de Moine organized that evening.

Та годі вам, місіс Васкес. До Куперз Делл їхати півгодини.
Come on, Mrs. Vasquez, Cooper's Dell is like 30 minutes away.

За словами Васкес, Елен Герцберг«з'явилася нібиз-під землі», і вона не могла ніяк побачити її.
According to Vasquez, Helen Herzberg"appeared asout of the ground,”and she could not see her.

Онколог за професією, Васкес- член лівоцентристського Широкого фронту.
A physician(oncologist) by training, he is a member of the leftist Broad Front coalition.

Того ж дня фахівець у галузі прикладної оптики Хосе Беніто Васкес Дорріо провів два майстер-класи:.
Later on the same day Mr. José Benito Vázquez Dorrío, an expert in the field of applied optics held two master-classes:.

У момент аварії Васкес мав і машини, і ділові, і особисті телефони.
At the time of the accident, Vasquez had both business and personal phones in the car.

Однак, після виборів глава адміністрації президента Лінда Васкес повідомляє Андервуду, що він не отримає посаду.
However, immediately after the election, President Linda Vasquez, the chief of employees, informs Underwood that he will not obtain the post.

Саме так вони визначили, що Васкес протримав 40 хвилин до катастрофи, спостерігаючи за епізодом The Voice на Hulu.
That's how they determined that Vasquez had spent the 40 minutes before the crash watching an episode of The Voice on Hulu.

Однак, після виборів глава адміністрації президента Лінда Васкес повідомляє Андервуду, що він не отримає посаду.
However, after the election, the head of the presidential administration, Linda Vasquez, reports Underwood that he will not get the position.

Однак поліцейські по камерах з'ясували, що Васкес замість стеження за дорогою дивилася шоу«Голос» на своєму смартфоні.
However, the police on the cameras found out that Vazquez, instead of tracking the road, was watching the“Voice” show on her smartphone.

Ось що Рафаела Васкес повинен був робити 18 березня, коли модифікований Volvo XC90 вдарив і вбив пішохода Елейн Герцберг.
That's what Rafaela Vasquez was supposed to be doing on March 18th when the modified Volvo XC90 struck and killed pedestrian Elaine Herzberg.

Дякуючи наполегливій праці цілеспрямованних активістів в Ель Сальвадорі, Кармен Гваделуп Васкес було нарешті виправдано і звільнено із в'язниці у лютому.
Thanks to the hard work of dedicated activists in El Salvador, Carmen Guadalupe Vasquez was finally pardoned and walked free from prison in February.

У 2004 році лідер Широкого фронту Табаре Васкес був обраний президентом країни, а сам Широкий фронт отримав більшість в обох палатах парламенту.
In 2004, Uruguayans elected Tabaré Vázquez as president, while giving the Broad Front a majority in both houses of Parliament.

Габріель Васкес(1549-1604) постановив, що природне права не обмежується індивідуумом, але зобов'язує товариство діяти у згоді і гуманному правосудді.
Gabriel Vázquez(1549- 1604) held that natural law is not limited to the individual, but obliges societies to act in accord and be treated with justice.

Мендоса разом зі своїм другом Франсиско Васкес де Коронадо, примітним солдатом і губернатором, погодився спонсорувати велику експедицію в Сиболу.
Together, Mendoza and his friend Francisco Vazquez de Coronado, a notable soldier and governor, agreed to fund a large expedition to Cibola.

Це вперше було проведено таку велику кількість визначення швидкостей у трьох вимірах для окремих зірок з обох сторін центральної опуклості",- укладає Васкес.
This is the first time that a large number of velocities in three dimensions for individual stars from both sides of the bulge have been obtained,” concludes Vásquez.

У 2006 президент Табаре Васкес заявив, що він перенесе резиденцію президента у Виконавчу вежу та перетворить Ліберті-білдінг в лікарню.
In 2006, President Tabaré Vázquez announced that he would be moving the presidential offices to the Executive Tower and turn the Liberty Building into a hospital.

Пуерторіканський боксер Хуан Мануель Лопес, який виступає у другій найлегшій вазі, під час бою з співвітчизник Вільфредо Васкес-молодший напав на тренера опонента.
Puerto Rican boxer Juan Manuel Lopez, who plays in the second easiest weight, during the battle with countryman Wilfredo Vazquez Jr. attacked the coach of the opponent.

Габріель Васкес(1549-1604) стверджував, що природне право не обмежується індивідом, але накладає й на суспільства обов'язок діяти у згоді і користуватися правом на справедлививе правосуддя.
Gabriel Vázquez(1549- 1604) held that natural law is not limited to the individual, but obliges societies to act in accord and be treated with justice.

Хоча це, можливо, і не має нічого спільного з нещасним випадком, це не допоможе Уберу тому, що 44-річний водій безпеки, Рафаела Васкес, має попередню кримінальну відповідальність.
While it might have nothing to do with the accident, it won't help Uber's cause that the 44-year-old safety driver, Rafaela Vasquez, has a prior felony conviction.

Розроблено головним чином, Бартоломе де Медіна і продовжив Габріель Васкес і Франсиско Суарес, Пробабилизм стала найважливішою школою етичної думки в наступні сторіччя.
Developed principally by Bartolomé de Medina and continued by Gabriel Vázquez y Francisco Suárez, Probabilism became the most important school of moral thought in the coming centuries….

Інші, як наприклад Пілар Васкес Квестра, переконують, що вони стали окремими мовами завдяки головним відмінностям у фонетиці і використанню словника і, до меншого ступеню, морфології і синтаксису.
Others, such as Pilar Vázquez Cuesta, argue that they have become separate languages due to major differences in phonetics and vocabulary usage, and, to a lesser extent, morphology and syntax.