Приклади вживання Вас переглянути Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зараз, зараз, не буде вас переглянути?
Now, now, won't you reconsider?Запрошуємо Вас переглянути цей фільм.
Ми наполегливо закликаємо Вас переглянути це запрошення.
We would strongly urge you to reconsider this invitation.Ми просимо Вас переглянути цей закон.
I beg you to reconsider this legislation.Сергію Дякую за відповідь, проте прошу вас переглянути ваше рішення.
Thank Запрошуємо Вас переглянути цю програму.
I encourage you to look into this program.Запрошуємо вас переглянути верстку про продукцію, що поступово перевертає будівельну галузь.
Тож попрошу Вас переглянути своє рішення.
So I would ask you to reconsider your decision.Перебуваючи в ретроградної фазі в січні, вона спонукає Вас переглянути свої старі цілі і відносини.
She will be retrograde during your birthday month in January, urging you to revisit old values and relationships.Запрошуємо Вас переглянути найбільш значущі проекти Плеттак.
We invite you to see the most significant projects Plettac.Навіть якщо ви потрапите в пекарню без почуття голоду,то солодкі аромати змусять вас переглянути свій вибір.
Even if Ми запрошуємо вас переглянути відео і відчути натхнення разом з нами!
We invite you to watch the video and get inspired with us!Якщо вас цікавить репліка сонцезахисних окулярів Versace, а може бути, і Glassino, або навіть PORSHE,ми запрошуємо вас переглянути наші пропозиції.
If you're interested in a replica of Versace sunglasses, or maybe Glassino, or even PORSHE,we invite you to browse our offerings.Це може змусити вас переглянути пріоритетність яких платежі пропустити і які з них платити.
This may make you re-evaluate the priority of which payments to skip and which ones to pay.Однак у першому в своєму роді експерименті д-р БреденКуо з лікарні Массачусетсу може змусити вас переглянути свою любов до локшини швидкого приготування.
In a first-of-its-kind experiment,Dr. Braden Kuo of Massachusetts General Hospital may make you reconsider your love of instant noodles.TERA ласкаво просимо вас переглянути наші інші якісні продукти і не соромтеся звертатися до нас.
TERA welcome you to view our other quality products and feel free Вихід на пенсію від військового зробить вас переглянути отримання додаткового стоматологічного страхування для вашої родини.
Retirement from the military will make you to reconsider getting a supplemental dental insurance coverage for your family.Я закликаю вас переглянути наш сайт час від часу для останніх змін, інформації та нових послуг або програм.
I encourage you to revisit our website from time JAW FENG запрошуємо вас переглянути наші продукти високої якості і не соромтеся звертатися до нас.
JAW FENG welcome you to view our high quality products and feel free JAW FENG запрошуємо вас переглянути наші продукти високої якості вакуумна пакувальна машина, лоток для ущільнювача, вакуумне пакування обладнання, вакуумний тумблер, виробники вакуумної упаковки, промислова вакуумна пакувальна машина, вакуумна машина і не соромтеся звертатися до нас.
JAW FENG welcome you to view our high quality products vacuum packaging machine, tray sealer, vacuum packaging equipment, vacuum tumbler, vacuum packing machine manufacturers, industrial vacuum packaging machine, vacuum machine for food packaging and feel free SCUBA AQUATEC запрошуємо вас переглянути наші інші якісні продукти і не соромтеся звертатися до нас.
SCUBA AQUATEC welcome you to view our other quality products and feel free Myeyelashstore закликає вас переглянути заяви конфіденційності веб-сайтів, які ви вирішили зв'язати з Myeyelashstore, щоб ви могли зрозуміти, як ці веб-сайти збирають, використовують та обмінюються вашою інформацією.
Myeyelashstore encourages you to review the privacy statements of web sites Дорогі друзі, прошу вас переглянути важливість цього методу для молитви, для живих відносин з Богом.
Dear friends, I invite you to rediscover the importance of this way of prayer, for our living relationship with God.Я б закликала вас переглянути цю справу з гуманітарних міркувань і з урахуванням міжнародних зобов'язань Росії в питаннях прав людини і звільнити пана Сенцова.
I strongly urge you to reconsider the case on humanitarian grounds and taking into account the international commitments of Russia in the human rights, Дорогі друзі, прошу вас переглянути важливість цього методу для молитви, для живих відносин з Богом.
Dear friends, I ask you to rediscover the importance of this path also for prayer, for our living relationship with God.SCUBA AQUATEC запрошуємо вас переглянути нашу продукцію високої якості і не соромтеся звертатися до нас.
SCUBA AQUATEC welcome you to view our high quality products and feel free NYECOUNTDOWN, LLC закликає вас переглянути політику конфіденційності будь-якого веб-сайту перед поданням особистої інформації.
NYECOUNTDOWN, LLC encourages you to review the privacy policy of any web site before submitting personal information.Це її остання спроба змусити вас переглянути ваше рішення, тому що ви, сподіваюся, знаєте, що наступним етапом буде настрій під девізом“нічого”.
This is her last attempt to make you rethink your decision because Я наполегливо закликаю вас переглянути цю справу з гуманітарних міркувань і, зважаючи на міжнародні зобов'язання Росії щодо прав людини, звільнити пана Сенцова.
I strongly urge you to reconsider the case on humanitarian grounds and taking into account the international commitments of Russia in the human rights, 
