Що таке ВАС ПОЗНАЙОМИТИ Англійською - Англійська переклад

• you to meet
• to introduce you

Приклади вживання Вас познайомити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хотів би вас познайомити….
Please To Meet You….

Я хоче вас познайомити з моїм другом, Томе.
I want you to meet my friend, Tom.

Кен, Лонні, хочу вас познайомити.
Ken, Lonny, I would like you to meet.

Я хоче вас познайомити зі своїм другом Томом.
I want you to meet my friend, Tom.

Сьогодні я хочу Вас познайомити з дуже легким,….
Today I bring you a very easy….

Хочемо вас познайомити з нашим новим менеджером Алісою.
I want you to meet my new friend.

Вона моя донька, я хочу вас познайомити.
She's my daughter, I would like you to meet her.

Тож хочемо вас познайомити з нашим чат-ботом у.
So, we want to introduce you to our chat bot.

З однією з таких компаній ми хочемо Вас познайомити.
On one of these factories, I want to introduce you.

Я б хотіла вас познайомити з моїм другом Чарлі Гарпером.
I would like you to meet my friend Charlie Harper.

Наостанок хочемо вас познайомити з Naftozavr.
Finally, we would love to introduce you to Naftozavr.

Я хотів би вас познайомити з Лейлою і її дивакуватою подругою.
I would like you to meet Leila and her weird friend.

Наприклад:«Професоре Сидоров, дозвольте Вас познайомити з моїм вітчимом- професором Ма-карчуком».
OCD, I would like you to meet my friend, D-cycloserine.

Сьогодні ми постараємося Вас познайомити з новою пластиковою карткою, за допомогою якої можна безконтактно оплачувати покупки по терміналу в супермакеті.
Today we will introduce you to the new plastic card, with which you can pay for purchases by non-contact terminal in supermakete.

Можливо, вони прийшли з друзями, з якими вони можуть вас познайомити, або, можливо, ви вирішите поєднати великі групи.
Maybe they came with friends they can introduce you to, or maybe you will decide to break into bigger groups together.

Сьогодні я хочу вас познайомити з моїм улюбленим шоколатьє.
Today I'm going to share with you my favorite chocolate.

Тому ми вирішили вас познайомити з чимось незвичайним.
And we think that we can show you something unusual.

Скоро він теж буде вас познайомити з моїм новим завоюванням.
Soon you too will make you acquainted with my new conquest.

Хто ж вас познайомив з Новаком?
Who have you met famous?

Я вас познайомлю з Міні.
I will introduve you to minnie.

В глухих гірських селах вас познайомлять зі страшними випадками.
In remote mountain villages you will be acquainted with a terrible cases.

І таким чином ви познайомите своїх дітей з атеїзмом.
Now you have introduced your kids to atheism.

Одного дня ви познайомили мене зі своїм другом, і він пояснив.
One day you introduced me to a friend of yours, who explained.

Як ви збираєтеся зустрічатися з хлопцем, якого ви познайомили в Tinder!
Have you gone out with a guy you have met on Tinder?

Під час екскурсії вас познайомлять з життям міста Станіслава(колишня назва Івано-Франківська) протягом трьох століть.
During the tour you will be acquainted with the life of Stanislaus(the old name of Ivano-Frankivsk) over three centuries.

Крім того, вас познайомлять з дивовижною культурою історичного населення цих місць- зулусів.
In addition, you will be acquainted with the amazing culture of the historic population of these places- Zulu.

Для новачків ми розробили комплекс ігор, які вас познайомлять із комп'ютерним світом, дозволять випробувати всі його можливості.
For beginners, we have developed a set of games that will introduce you to the computer world and allow you to experience all its capabilities.

Можна заготовити невеликі презенти і подячні мови для тих, хто вас познайомив і тих, хто мирив, коли ви сварилися, хто підтримував і допомагав розвитку цих відносин.
You can prepare small presents and thank-you speeches for those who introduced you and those who reconciled, when you quarreled, who supported and helped develop this relationship.

Ти говориш(після того, як вас познайомили): Ти знаєш тих хлопців? Він чує: Я хочу тебе прямо зараз! Ти говориш: Чим ти займаєшся?
You say(after you introduced): You know those guys He hears: I want you right now you're talking: What do you do?

Одного дня ви познайомили мене зі своїм другом, і він пояснив мені, яке це диво- юність, і тоді ж ви закінчили мій портрет, що відкрив мені інше диво- красу».
One day you introduced me to a friend of yours, who explained to me the wonder of youth, and you finished the portrait of me that revealed to me the wonder of beauty.