Що таке ВАТИН Англійською - Англійська переклад

• batting

Приклади вживання Ватин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підшийте ватин до поролону.
Hem batting to the foam.

Синтетична вата або ватин.
Synthetic or wool batting.

Бейсбол ватин клітина чиста.
Baseball Batting Cage Net.

Вата щільністю 100 г або ватин.
Vata density of 100 g or batting.

Простьобана ватин щільністю 50 г на основі.
Quilted batting density of 50 g basis.

Вата щільністю 25 г або ватин.
Cotton wool density 25 g or batting.

Ватин щільністю 25 г або синтетична вата.
Batting a density of 25 grams or synthetic wool.

Термічне скріплені Wadding- ватин.
Thermal Bonded Wadding- Batting.

На рівну горизонтальну поверхню розстеліть ватин.
On a flat horizontal surface Lay batting.

Ватин щільністю 150 г або синтетична вата.
Batting a density of 150 grams of wool or synthetic.

Зверху розкладіть ватин або синтетичну вату починаючи від центру.
Lay batting on top, or synthetic wool from the center.

Покладіть викроєні полотнище лицьовою стороною вгору, а на нього- ватин лицьовою стороною всередину.
Put a cut cloth face up and at it- batting face inward.

Подрежьте ватин до зрізів верхнього полотнища.
Cut the batting to the upper sections of the cloth.

Зміна їх особи, вибрати типи тіла, і вибирати різні ватин і кільової руху.
Change their faces, pick body types, and choose different batting and pitching motions.

Подрежьте ватин по краях і надсекіте в місцях округлення.
Cut the batting around the edges and in places nadsekite rounding.

Намочіть вирізану з бортівка форму опустивши її на мить в теплу воду, і накладіть на ватин.
Wet cut out the shape crinoline hanging it on a moment in the warm water and put on the batting.

Прикріпіть ватин до гудзиковому кухоль клейовий контактної стрічкою.
Attach the batting to the buttonholes mug adhesive contact tape.

Вистилаємо дно нетканим полотном(ватин, синтепонабо фетр), а поверх- плівкою.
The bottom is lined with non-woven fabric(the batting, sinteponor felt), and over- the film.

Настьогайте матерію і ватин ромбом на спеціально підготовленої для цього машинці.
Quilted cloth and batting diamond on a specially prepared for this machine.

Перкаль і ватин або синтетична вата або більш щільний набивальної матеріал для сидіння.
Percale and batting or synthetic wool or thicker padding for the seat.

Перегніть підкладку на ватин і прострочіть потайним швом. Прострочіть краю воланів.
Fold the lining in the batting and prostrochite a hidden seam. Prostrochite edge ruffles.

Накладіть ватин на клейову сторону прокладки, переверніть і склейте їх, акуратно відпрасував паровим праскою.
Put the batting on the adhesive side of the strip, turn and glue them neatly ironed steam iron.

Він також слід використовувати при відтворенні екстремальні види спорту, як футбол, хокей, катання на ковзанах, ватин, їде на коні, гірські лижі і сноуборд.
It should also be used when playing extreme sports such as football, hockey, skating, batting, riding a horse, skiing, and snowboarding.

Підсуньте ватин під припуски на передній стороні спинки і сколите з неї шпильками.
Slip the batting under the allowances on the front of the back and how her pins.

Викройте основну тканину і ватин великих розмірів, ніж внутрішні сторони кошики, для якої хочете зшити вкладиш.
Vykroyte major fabric and batting larger than the inside of the basket, for which you want to sew a liner.

Ватин або синтетична вата по площі повинні бути трохи більше остаточних розмірів ковдри і заднього полотнища- додайте 16 см по периметру.
Batting or synthetic wool over the area to be little more than the final size of blankets and cloth back- add 16 cm on the perimeter.

Викройте ватин або синтетичну вату по внутрішній ширині кошика, додавши 10 см на підгин по її бортів.
Vykroyte batting or synthetic wool on the inside width of the basket, adding 10 cm to the Acc on its sides.

Вкладіть ватин(синтетичну вату) в кошик Надіньте полотнище основний матерії на ручки так, щоб всі оборки виявилися зовні. Порівну розподіліть збірки.
Put batting(synthetic wool) in basket Put the panel core material on the handles so that all the frills were outside. Evenly distribute the assembly.

Виріжте ватин, додавши ще 1, 5 см припуску на шви по всьому периметру Викройте дві таких спинки з ватину, одну з основної матерії і одну з підкладкового полотна.
Cut the batting, adding another 1.5 cm SEAM perimeter Vykroyte two of these back from the batting, one of the basic matter and from the lining fabric.