Що таке ВАШЕ ПРІЗВИЩЕ Англійською - Англійська переклад

• your name
• your surname

Приклади вживання Ваше прізвище Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як ваше прізвище?
What's your name?

Вкажіть ваше прізвище.
Enter your last name.

Яке ваше прізвище?
What is your surname?

Ваше прізвище та ім'я.
Your surname and name.

Яке ваше прізвище?
What's your last name?

Ваше прізвище та ініціали;
Your name and initials;

Яке ваше прізвище?
What is your last name?

Ваше прізвище(обов'язково).
Your surname(required).

Я не розчув ваше прізвище.
I didn't catch your surname.

Ваше прізвище там всі знають.
Everybody knows your name there.

Я не розчула ваше прізвище.
I didn't catch your surname.

Адже ваше прізвище повинне бути у списках.
Your name has to be on a list.

Серед них є і ваше прізвище.
And your name is among them.

Адже ваше прізвище повинне бути у списках.
Your name should be on the list.

Прізвище- ваше прізвище.
Last name- your surname.

Адже ваше прізвище повинне бути у списках.
Your name should be on their lists.

Як пишеться ваше прізвище?
How do you spell your family name?

Але ж це ваше прізвище, місіс Бенсон?
That is your name, isn't it, Mrs. Benson?

Як вимовляється ваше прізвище?
How is your surname pronounced?

Ваше прізвище та адреса ніде не фіксується.
Your name and address will not be affected in any way.

Як вимовляється ваше прізвище?
How do you pronounce your last name?

З'явиться список статей, у якому фігурує Ваше прізвище.
It will show you a list of posts containing your name.

Ось ви, товаришу… Як ваше прізвище?
Please, Comrade… what is your name?”?

Не використовуйте ваше прізвище і дату народження в паролі.
Avoid using your name or date of birth in the password.

Чи цікавилися, звідки походить ваше прізвище, пані Раїсо?
Do you know your last name, Raffi?

Обов'язково вкажіть ваше прізвище в адресі отримувача.
Be sure to include your name in the address of the recipient.

І от я до виступаючої, не запам'ятав ваше прізвище.
For the life of me, I couldn't remember your name.

Не використовуйте ваше прізвище і дату народження в паролі.
Don't include your name or birth date in your passwords.

Мені потрібне ваше прізвище. Симетричні об'єкти в цілому- Прочитайте по буквах для мене.
I need your surname. Symmetrical objects generally-- spell it for me.

Перевірити чи є ваше прізвище у списках виборців варто заздалегідь.
Checking if your name is on the voter list is easier than ever now.