Що таке ВАШЕ СПРИЙНЯТТЯ Англійською - Англійська переклад

• your perception
• your acceptance
• your perceptions
• your understanding

Приклади вживання Ваше сприйняття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це розширює ваше сприйняття світу.
It broadens your understanding of the world.

Самоідентифікація- це ваше сприйняття себе.
Self-esteem is your perception of yourself.

Ваше сприйняття інших людей має прямий вплив на те, як Ви сприймаєте себе.
Your perceptions of other people influence how you feel about yourself.

Самоідентифікація- це ваше сприйняття себе.
Your self-image is your perception of you.

Чим ясніше ваше сприйняття фактів ситуації, тим чіткішим буде ваше мислення.
The more clearly you perceive the facts of the situation, the more clear is your thinking.

Самоідентифікація- це ваше сприйняття себе.
Your self-concept is your perception of yourself.

Додатково зменшити ваше сприйняття виснаження, що робить його таким чином Ви можете провернути ще більше повторень.
To additionally reduce your understanding of fatigue causing it so you can do more repetitions.

Ми використовуємо файли cookie, щоб поліпшити ваше сприйняття нашого сайту.
We use cookies to improve your experience of our site.

Дива відбуваються щодня, змініть ваше сприйняття того, чим являється диво, і ви побачите, що дива навколо вас.
Miracles happen every day, change your perception of what a miracle is and you will see them all around you.

І більше того, це глибоко змінює ваше сприйняття того, що ви робите.
And moreover, it profoundly changes your perceptions by what you do.

Іншими словами, це не ситуація, в якій ви перебуваєте, а визначає, як ви відчуваєте, але ваше сприйняття ситуації.
In other words, it's not the situation that determines how you feel, but your perception of the situation.

Ця свідомість- це те, що зробить можливим ваше сприйняття нас, як ваших учителів.
This consciousness is what makes it possible for you to accept us as your teachers.

Спробуйте замінити«підняти» на«залучити»,«розвинути»,«розширити» і побачите, як зміниться ваше сприйняття проблеми.
Try replacing"increase" with"attract","develop","extend","repeat" and see how your perception of the problem changes.

Вони, фактично, знаходяться з вами незважаючи на ваше сприйняття їх, і завжди допомагатимуть там, де можливо.
They are in fact with you regardless of your acceptance of them, and will always help where possible.

Іншими словами, це не ситуація, в якій ви перебуваєте, а визначає, як ви відчуваєте, але ваше сприйняття ситуації.
In other words, it is not a situation where you are, that determines how you feel, but your perception of the situation.

Даруйте свій час- це спосіб змінити ваше сприйняття і створити вічну пам'ять про себе та інших.
Giving your time is a way to change your perception and create a memory for yourself and others that will last forever….

Щоб дізнатися, чи готові ви піти, проведіть декілька експериментів, щоб оцінити, чи ваше сприйняття відповідає реальності.
To further explore if you're ready to leave, run a few experiments to assess whether your perception is reality.

Оскільки аспекти дня, як правило, спотворюють ваше сприйняття речей, вас можуть обдурити то, що ви бачите в дзеркалі.
Since the day's aspects tend to distort your perception of things, you may be deceived by what you see in the mirror.

А також нова модель тематичної виставки про феномени, яка, безсумнівно, змінить ваше сприйняття довколишнього світу.
It is a new model of a thematic exhibition about phenomena that will inevitably change your perception of the world around you.

Отже, якщо я можу залишити останню пораду, було б змінити ваше сприйняття і сказати собі, що ви можете подорожувати.
So if I can leave one final piece of advice, it would be to change your perception and tell yourself that you can travel.

Однак, якщо ви просто хочете опублікувати свої думки і не хочете думати про вашу приватність або ваше сприйняття, Write.
However, if you just want to publish your thoughts and don't want to think about your privacy or your perception, Write.

Вживання наркотиків та/або значної дози алкоголю повністю змінює ваше сприйняття, тому ви можете діяти зовсім не так, як у тверезому стані.
Using drugs and/or drinking lots of alcohol completely changes your perception and can make you act differently than you would when sober.

Так, як прийняття алкоголю змінює ваше сприйняття реальності, вам може здатися, що випадкові дії людей були зовсім не випадковими, а навмисними.
So as drinking alcohol alters your perception of reality, you may seem to be random people's actions were not accidental, but intentional.

Саме ця робота повинна охарактеризувати вас, ваше сприйняття, ваш світогляд, ваші знання і ваш потенціал.
It is this work should characterize you, your perceptions, your outlook, your knowledge and your potential.

Серотонін, коли висока, може збільшити ваше сприйняття втоми, а це означає ви, швидше за все, щоб зупинити тренування, коли у вас ще є дещо залишилося.
Serotonin, when high, can increase your perception of fatigue, meaning you're more likely to stop the workout when you still have something left.

Ваша свідомість і її зміна, ваша віра в це і ваше сприйняття цього запускає речі, яких не були тут.
Your consciousness and the change of it, and your belief of it, and your acceptance of it triggers things that have not been here before.

Насіння ця ягода містить гуарани(хімічна речовина з такими ж характеристиками, як кофеїн), який прискорює ваше сприйняття і допомагає з витривалістю на основі діяльності.
The seed of this berry contains guaranine(a chemical substance with the same characteristics as caffeine), which quickens your perception and helps with endurance-based activities.

Саме ця робота повинна охарактеризувати вас, ваше сприйняття, ваш світогляд, ваші знання і ваш потенціал.
It is this work that should characterize you, your perception, your world view, your knowledge and your potential.

Уявіть собі, що все, що ви бачите, відчуваєте і чуєте в трьох вимірах(плюс ваше сприйняття часу), насправді, виходить з плаского двовимірного поля.
Imagine that everything you see, feel and hear in three dimensions(and your perception of time) actually comes from a flat two-dimensional field.".