Що таке ВАШОЇ АУДИТОРІЇ Англійською - Англійська переклад

• your audience
• of your constituency

Приклади вживання Вашої аудиторії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Викуп Вашої аудиторії.
Fill rate for your audience.

Використовуйте мову вашої аудиторії.
Use the language of your audience.

Почніть з вашої аудиторії.
Start with your hearing.

У цій справі головна проблема- говорити мовою вашої аудиторії.
The second key is to speak the language of your audience.

Моніторинг вашої аудиторії- необхідний.
Focus on your audience is essential.

У вас є всього кілька секунд, щоб заволодіти увагою вашої аудиторії;
You only have a few seconds to grab your audience's attention.

Створює енергію вашої аудиторії до ходу Midnight!
Builds the energy of your audience to the stroke of Midnight!

У вас є всього кілька секунд, щоб заволодіти увагою вашої аудиторії;
You have only a few seconds to capture your audience's attention.

Опишіть відношення вашої аудиторії до даної теми- її знання та досвідченість, потреби, бажання і цілі.
Describe your audience as it relates to the topic- their knowledge and experience, their needs, wants, and goals.

Прийшов час, щоб опрацювати те, про що ви дізналися від вашої аудиторії;
It's time to process what you have learned from your audience;

Хоча це може відрізнятися для вашої аудиторії, наш нещодавній вебінар, The Science of Marketing Automation, відкрив деякі рекомендації, які могли б допомогти.
While this may differ for your audience, our recent webinar, The Science of Marketing Automation, unearthed some guidelines that might help.

Дізнайтеся модель SHIIC, щоб максимізувати інтерес вашої аудиторії.
Learn the SHIIC model for maximizing the interest of your Audience.

При створенні контенту враховуйте, як він вписується в вашу загальну маркетингову стратегію і визначає, які типи контенту працюватимуть найкраще для вашої аудиторії.
When creating content, consider how it fits into your overall marketing strategy and determine what content types will work best for your audience.

Не шкодуйте часу на те, щоб дати точне визначення вашої аудиторії.
Spare no time in order to give an accurate definition of your audience.

Якщо ви фізично не в змозі відповідати на всіодержувані від вашої аудиторії повідомлення, то варто розповісти про це на своїй головній сторінці(разом з вибаченнями).
If you are physically unable to respond to allreceived from your audience messages, then it is worth telling about this on your main page(along with apologies).

Зокрема, можна бачити статистику і охоплення вашої аудиторії.
In particular, you can see the statistics and the coverage of your audience.

Спробуйте з деякою періодичністю розмістити декілька нетипових рекламних оголошень- це дозволить контролювати різні змінні та прослідкувати, які саме повідомлення користуються більшим попитом серед вашої аудиторії.
Try to post some atypical advertisements with a certain frequency- this will allow you to monitor various variables and track which messages are in high demand among your audience.

Це та ваша думка, яку ви хочете зробити думкою вашої аудиторії.
This is your idea, you want to make the idea of your audience.

Для будь-якої комунікаційної стратегії важливо ставити собі мету, визначати цільову аудиторію, канали, через які ці матеріали стануть доступними для вашої аудиторії.
For any communication strategy it is important to set yourself the goal of the target audience, channels through which this material will be appropriate for your audience.

Буде достатньо дивитися та чекати, роблячи крок тільки тоді, коли ви визначили, що ця технологія є релевантною для вашої аудиторії або масового ринку.
It will be enough to watch and wait, making a move only when you have established that this technology is relevant for your audience or a mass market.

У той час як, грамотно і стильно реалізований Моушн дизайн може цілеспрямовано і чітко донести необхідне послання до Вашої аудиторії.
At the same time, competently and stylishly implemented motion design can purposefully and clearly convey the necessary message to your audience.

Якщо ви просуваєте свій сайт з наполегливістю, він приверне увагу вашої аудиторії.
If you promote your site with persistence, it will catch your audiences attention.

Ви не маєте часу або грошей(або терпіння), щоб вгадати, які макети цільових сторінок, копіювати та CTA працюють краще для вашої аудиторії.
You don't have the time or money(or heck, the patience) to guess what landing page layouts, copy, and CTAs work best for your audience.

З якою сторонньою організацією IBM має налагодити зв'язок, щоб краще зрозуміти потреби вашої аудиторії?
With which external organizations should IBM form relationships to understand better the needs of your constituency?

З якою сторонньою організацією IBM має налагодити зв'язок, щоб краще зрозуміти потреби вашої аудиторії?
And with which external organizations should IBM form relationships to better understand the needs of your constituency?

Ваш список передплатників має бути сегментований відповідно до різних інтересів вашої аудиторії.
Your list of subscribers should be segmented according to the different interests of your audience.

Мікрофон є першим і, можливо, найбільш важливою ланкою звукового ланцюга, яка передає голос і музику для вашої аудиторії.
A microphone is the first link, and perhaps the most important link, in the audio chain that transmits your voice and music to your audience.

У цьому випадку намагайтеся зареєструвати домени в усіх варіантах написання, а якщо такої можливості немає, то реєструйте найбільш звичний для вашої аудиторії варіант написання.
In this case, do your best to register domains in all writing variants, if no possibility exists, register the most ordinary writing variant for your audience.

Якщо ви вибираєте елементи з ClickBank або окремих компаній, переконайтеся, що ці елементи є висока якість і відповідність з вашими цінностями та інтересами вашої аудиторії.
Whether you choose items from ClickBank or individual companies, ensure that these items are high quality and are aligned with your values and those of your audience.