Що таке ВАШОЇ ДОМІВКИ Англійською - Англійська переклад

• your home
• of your house

Приклади вживання Вашої домівки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Книга йде до вашої домівки.
The book will come directly to your home.

Доставку можна також здійснити до вашої домівки.
Supplies can also be shipped to your home.

Оформлення вашої домівки насправді грає більшу роль, аніж ви думаєте.
Humidity in your homes actually plays bigger roles than you think.

А ви звертали увагу на діяльність бобрів поблизу вашої домівки?
Have you noticed any beaver activity near your home?

Перевірте водопостачання вашої домівки, наприклад, відкривши кран подачі води.
Check your home water supply, for example by opening a tap.

Ми спробуємо реалізувати їх якомога ближче до вашої домівки;
I will try to put you as near to your home as possible.

Залучення професіоналів до санітарного прибирання Вашої домівки необхідне з наступних причин:.
Intervention by professionals with the sanitary cleaning of your house is necessary for the following reasons:.

Також треба зважати на те, з чого зроблені стіні вашої домівки.
You should also take photos of your apartment walls.

Основні риси:• Контролюйте енергію вашої домівки та споживання вашого обладнання• Контролюйте своє….
Main Features:• Monitor your house energy and your equipment consumption• Control your….

Компанія«Арена Дверей» допоможе Вам подбати про безпеку Вашої домівки.
Let TerraFirma help you ensure the safety of your home.

Корпусні меблі Komandor- чудове просторове і функціональне вирішення не лише для Вашої домівки, а й для місць, де Ви працюєте чи відпочиваєте.
Cabinet furniture Komandor that's a superb spatial and functional solution not only for your home, but also for the places where you work or have a rest.

Ми створюємо особливі сувеніри, світильники з дерева, дерев'яний посуд для кухні та різні милі дрібнички для краси та затишку Вашої домівки.
We create special souvenirs, wooden cookware and lamps, various trinkets for the beauty and comfort of your home.

Тепер Ви зможете управляти безпекою Вашої домівки, офісу, гаражу тощо, незалежно від місцезнаходження, використовуючи лише смартфон без необхідності підключення до мережі Internet.
Now you can control the security of your house, office, garage, etc., regardless of your location, using only smartphone without connecting to the Internet.

Безпека завжди важлива, а в разі використання безпровідної мережі особливо, оскільки сигнал може поширюватися за межі вашої домівки.
Security is always important; with a wireless network, it is even more important because your network's signal could go beyond the boundaries of your home.

Якщо для багатьох з вас поняття"війна","збройний конфлікт", на щастя, асоціюються з історією або подіями, що відбуваються далеко від вашої домівки, то для мого народу- це жорстока реальність, криваві будні.
While for many of you the concepts of"war" and"armed conflict", fortunately, are associated with histo­ry or events occurring far from your home, for my people these are realties of a bloody everyday life.

Нехай ваші домівки завжди будуть наповнені теплом, затишком і любов'ю.
May your home always be full of warmth and love.

Нехай Ваші домівки повняться затишком, щастям, благополуччям.
Let your house filled with comfort, happiness, prosperity.

Ніфлхайм забрав ваші домівки.
Niflheim took your home.

Вона буде захищати вашу домівку від проникнення поганої енергії.
It will protect your house through one electrical surge.

Перш ніж потрапити до ваших домівок, вода проходить складний шлях.
Before making it to your home, your water travels a great distance.

Ваша домівка стане домівкою Вашої працівниці, а також місцем її роботи.
Your house is your employee's home as well as his or her workplace.

Картини, що прикрашають вашу домівку.
Landscaping that transforms your home.

Якщо ви зазнали домашнього насильства у вашій домівці, ви не поодинокі.
If you are experiencing domestic violence in your home, you are not alone.

Тому цей продукт не повинен бути у вашій домівці.
Those products do not need to be in your house.

Світ під землею повинен залишатися вашою домівкою.
The world below must remain your home.

Електробезпека у вашій домівці.
Electrical safety in your home;

Такий бажаний комфорт разом з новим інтер'єром замешкає у Вашій домівці не відразу.
This desired comfort along with the new interior will not appear at your home immediately.

Тому цей продукт не повинен бути у вашій домівці.
This way the products do not have to be at your home.

А ваші домівки нехай наповнюються лише радістю і миром.
Let your homes be filled with joy and peace.

Нехай ваші домівки та серця сповнюються.
May your doors and hearts be open.