Що таке ВАШУ ПОЗИЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• your position
• your stance
• your perspective

Приклади вживання Вашу позицію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я підтримаю вашу позицію.
And I support your stance.

Я хотів би вашу позицію щодо цього.
I would like your take on this.

Це підсилить вашу позицію.
This will increase your rank.

Комітет вашу позицію повністю розділяє.
The board shares your views entirely.

Я підтримаю вашу позицію.
I am in support of your stand.

Але принаймні зрозумів Вашу позицію.
Or at least understand my position.

Наразі ми б хотіли почути вашу позицію в цій дискусії.
For now, we would love to hear what's your position on this debate.

Ми дуже високо цінуємо вашу позицію.
We greatly appreciate your perspective.

Тому пояснюючи вашу позицію, не забудьте розповісти слухачеві, яку користь у ній він може знайти для себе.
Therefore, explaining your position, do not forget to tell the listener what is the point in which he may find himself.

Я повністю розумію вашу позицію.
I fully understand their position.

Поки що Ви цього не бачите, наскільки я розумію Вашу позицію?
And while you're sitting, how aware of your posture are you?

Я повністю розумію вашу позицію.
I completely understand your stand.

Якщо проводити бесіду в спокійній обстановці, то адекватний молодий чоловік зрозуміє і прийме вашу позицію.
If you hold a conversation in a relaxed atmosphere, then an adequate young man will understand and accept your position.

Будемо враховувати і вашу позицію.
We will also geotag your location.

Що це допоможе вам оптимізувати вашу позицію в Google, ще й ваші майбутні клієнти зможуть знайти вас легше.
Not only it will help you optimize your position on Google, but your future customers will find you more easily.

Я не певен, що розумію вашу позицію.
I'm not sure that I see your point.

Із засобів масової інформації ми дізналися про Вашу позицію щодо роботи над оприлюдненням архівних матеріалів, які зберігаються у Галузевому державному архіві СБУ.
From media reports we have learned of your position regarding work on making archival material held in the SBU Central Archive public.

WEB я цілком підтримую вашу позицію.
WEB Completely I share your opinion.

Крім того, вони можуть використовувати цю комерційно конфіденційну інформацію, щоб використовувати її проти вас і значно знизити вашу позицію в майбутніх переговорах.
They can further use this commercially sensitive information to leverage it against you, and greatly diminish your position in future negotiations.

Тому мені було б цікаво почути вашу позицію з цього приводу?
So I would be interested in knowing your stance on this?

Павло Броніславовичу, дуже вам дякую за вашу позицію.
Colonel Burleson, thank you so much for your leadership.

Ви дійсно не повинні вибачитися, якщо вам не шкода або вашу позицію в цій історії не почули.
You really do not need to apologize if you're not sorry or if your perspective on the story was not heard.

У цьому випадку ваш брокер примусово закриє вашу позицію, як тільки розмір збитку становитиме 1 000 доларів(сума на вашому депозиті).
In this case, your broker forcibly close your position as soon as the size of the loss will amount to 1 000 dollars(the sum on your Deposit).

По-друге, я Вам дякую за Вашу позицію.
Second, thank you for your perspective.

Університет Скрантона пропонує он-лайн сертифікат на рівні вищого навчального закладу з планування ресурсів підприємства, що допомагає забезпечити вашу позицію- і, можливо.
The University of Scranton offers an online, graduate-level Certificate in Enterprise Resource Planning, helping to secure your position- and possibly increase your pay- in the…+.

Тобто якщо курс євро щодо долара досягне позначки 1. 2595, брокер закриє вашу позицію з профітом(прибутком) 45 пунктів.
If the rate of the Euro against the dollar will reach 1.2595, the broker will close your position with a profit(profit) 45 points.

Правильне розміщення Вашого товару на торгових площах наших магазинів здатне підвищити ефективність продажів до 80% і потужно посилити Вашу позицію серед конкурентів в сегменті.
Effective placement of your goods on the sales areas of our stores can increase sales efficiency up to 80% and powerfully strengthen your position among competitors in the segment.

Прожити на Землі з такою вірою все ще дуже важко, оскільки мало хто з людей розуміє вашу позицію, і багато хто буде не в змозі прийняти її.
Living your beliefs whilst still on Earth can be very difficult as few people will understand your position, and many will be unable to accept them.

Враховуючи все, ваш сайт WordPress виштовхується на спину, а ваша опозиція займає вашу позицію та активність.
All things considered, your WordPress site is pushed to the back, and your opposition takes your position, and activity.

Завжди надсилайте порядок денний та певний матеріал про вашу компанію, оскільки дані обґрунтують вашу позицію ще безпосередньо до зустрічі.
Always send an agenda and material about your company as well as data to substantiate your position prior to the meeting.