Що таке ВАШІЙ ДИТИНІ ЗРОЗУМІТИ Англійською - Англійська переклад

• your child understand
• your adolescent understand
• your teen understand
• your child know

Приклади вживання Вашій дитині зрозуміти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допоможіть вашій дитині зрозуміти різницю між бажанням і необхідністю.
Help your child understand the difference between needs and wants.

Ми пропонуємо вам це, як координатор який допомагає вашій дитині зрозуміти нову мову.
We provide this to you as are the facilitator helping your child understand their new language.

Допоможіть вашій дитині зрозуміти, що перешкоди- це ще не кінець світу.
Help your children understand failure isn't the end of the world.

Організація щоденного розпорядку може допомогти вашій дитині зрозуміти, що ви організовуєте час, який ви проводите на роботі, вдома і з родиною.
Organizing your daily agenda can help your child perceive that you organize the time you spend at work, at home, and for quality time with the family.

Допоможіть вашій дитині зрозуміти різницю між бажанням і необхідністю.
Help your children realize the difference between a need and a want.

Можливо, ви захочете, щоб обговорити, як інші можуть сприймати їх, якщо вони виглядають по-різному- допомогти вашій дитині зрозуміти, як він чи вона може розглядатися.
You might also want to discuss how others might perceive them if they look different- help your teen understand how he or she might be viewed.

Допоможіть вашій дитині зрозуміти різницю між бажанням і необхідністю.
Help your children understand the difference between wants and needs.

Пропонуючи альтернативні фрази, ви даєте вашій дитині зрозуміти, що ви в курсі її сильних емоцій і даєте їй можливість висловити ці емоції в більш прийнятній формі.
Suggesting alternative phrases lets your child know that you're aware of her strong emotions andgives her a way to express those emotions in a more acceptable fashion.

Допомога вашій дитині зрозуміти, що як винагороду, як народження дитини, це не завжди весело- догляд за дитиною це величезна відповідальність, і все життя.
Help your teen understand that as rewarding as having a child is, it isn't always fun- caring for a baby is a huge responsibility and a lifelong commitment.

Наприклад, допомогти вашій дитині зрозуміти, чому так важливо дивитися в обидві сторони при перетині вулиці.
For example, help your child understand why it's important to look both ways before crossing the street.

Допоможіть Вашій дитині зрозуміти, що є різниця між«донести»,«пліткувати» чи«розповісти» і«доповісти».
Help your child see that there is a difference between‘narking',‘tattling' or‘telling' and reporting.

Дуже важливо, щоб ви дозволили вашій дитині зрозуміти, що є певні аспекти її зовнішності, яка не може бути змінена, і тому вона повинна погодитися з цим.
It is essential that you let your teen understand that there are certain aspects of her physical appearance that cannot be changed and so she has to accept that.

Допоможіть вашій дитині зрозуміти різницю між бажанням і необхідністю.
Help the child understand the difference between want and need.

Дуже важливо, щоб ви дозволили вашій дитині зрозуміти, що є певні аспекти її зовнішності, яка не може бути змінена, і тому вона повинна погодитися з цим.
It's essential that you simply let your teen perceive that there are specific elements of her physical look that can't be modified and so she has to just accept that.

Простежте за тим, щоб ваша дитина зрозуміла, наскільки вона успішна.
Make sure your child knows how successful he is.

Наші проекти веселі і креативні, вони допоможуть вашим дітям зрозуміти, як розв'язувати великі завдання, розбиваючи їх на менші.
Our projects are fun, creative and will help your child understand how to solve problems by breaking them down into smaller problems.

Коли ви йдете на роботу, ви допомагаєте вашим дітям зрозуміти, що перед ними відкрито багато можливостей",- підсумовує МакГінн.
When you go to work, you are helping your children understand that there are lots of opportunities for them,” McGinn says.

Це виснажливо, але необхідно, щоб ваша дитина зрозуміла їх значення і дійсно її усвідомлювала.
This is exhausting, but necessary so that your child understands their meaning and really internalizes it.

Якщо ви будете з гумором ставитись до своїх помилок і намагатись учитись на них, ваша дитина зрозуміє, що помилки можна виправити.
If you laugh at and learn from your mistakes, your child will realize errors can be corrected.

Спробуйте сказати:“Я засмучуюсь, коли ти це робиш” замість“Я божеволію через тебе”, так щоб ваша дитина зрозуміла, що проблема в її поведінці, а не в ній самій.
Try saying,"It upsets me when you do X," rather than"You drive me crazy" or"You're a bad girl," so your child understands that the problem is her behavior, not who she is.

Спробуйте сказати:“Я засмучуюсь, коли ти це робиш” замість“Я божеволію через тебе”, так щоб ваша дитина зрозуміла, що проблема в її поведінці, а не в ній самій.
Try saying,"It upsets me when you do X," rather than"You make me crazy" or"You're a bad boy," so your child understands that the problem is his behavior, not him.

Обговоріть ці помилки, щоби переконатися, що ваша дитина зрозуміла матеріал.
Discuss errors to be sure your child understands the material.

Якщо вашій дитині хочеться зрозуміти, як вмикати телевізор за допомогою пульта, або хочеться натискати на кнопки на комп'ютерній клавіатурі, постарайтеся приділити свою увагу і поясніть дитині, як все це працює.
If your child wants to understand how to turn on the TV with the remote, or want to press the buttons on the computer keyboard, try to pay attention and explain to the child how it all works.

Допоможіть дитині зрозуміти, що відбувається.
Provide support for the children to understand what's happening.

Допоможіть дитині зрозуміти, що відбувається.
Help your child understand what's happening.

Допоможіть дитині зрозуміти, що відбувається.
Help your child understand what is happening.