Що таке ДИТИНІ ЗРОЗУМІТИ Англійською - Англійська переклад

• child understand
• child know
• child realize
• adolescent understand
• teen understand
• child see

Приклади вживання Дитині зрозуміти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допоможіть дитині зрозуміти, що відбувається.
Help your child understand what's happening.

Багато батьків використовують дитячу ляльку, щоб допомогти своїй дитині зрозуміти, що станеться.
Many parents use a baby doll to help their child understand what's coming.

Не дайте дитині зрозуміти, що щось не так.
Don't let the children know there's anything wrong.

І лише кваліфікований психолог може допомогти дитині зрозуміти себе і навчитися жити з цим травматичним досвідом далі.
And only a qualified psychologist can help the child understand themselves and learn to move on after this traumatic experience.

Варто дати дитині зрозуміти, що ви її розумієте.
Let you child know that you understand.

Дайте дитині зрозуміти, що природно бути засмученим, якщо трапляється щось погане або страшне;
Let the child know it's normal to feel upset when something bad or scary happens.

Допоможіть дитині зрозуміти, що відбувається.
Provide support for the children to understand what's happening.

За допомогою відкритого спілкування ви можете допомогти своїй дитині зрозуміти, що означає мати харчову алергію і як при цьому залишатись у безпеці.
Through clear communication, you can help your child understand what it means to have a food allergy and how to stay safe.

Не дайте дитині зрозуміти, що щось не так.
Don't let the students know that there is something wrong.

Можливо, ви захочете, щоб обговорити, як інші можуть сприймати їх, якщо вони виглядають по-різному- допомогти вашій дитині зрозуміти, як він чи вона може розглядатися.
You might also want to discuss how others might perceive them if they look different- help your teen understand how he or she might be viewed.

Давайте дитині зрозуміти, що її чують і розуміють.
Let your child know you hear them and that you understand.

І саме це допомагає дитині зрозуміти зміст вимовлень.
And that's exactly what helps the child understand the meaning of the utterances better.

Як допомогти дитині зрозуміти гендерні ролі і уникнути гендерних стереотипів.
How to help the child understand gender roles and avoid gender stereotypes.

Освіта допомагає дитині зрозуміти свої потенційні можливості».
Education is helping the child realize his potentialities.”.

Допоможіть дитині зрозуміти, що її емоційна надчутливість нормальна для обдарованих діток.
Help your child understand that his emotional supersensitivity is normal for gifted children..

Освіта допомагає дитині зрозуміти свої потенційні можливості».
Education is, helping a child to realize his potentialities”.

Допоможіть своїй дитині зрозуміти, що в першу чергу вона особистість, яка стала спортсменом, а не спортсмен, який став особистістю.
Help your child understand that they are a person FIRST who happens to be an athlete instead of an athlete who happens to be a person.

Допоможіть вашій дитині зрозуміти різницю між бажанням і необхідністю.
Help the child understand the difference between want and need.

Допоможіть Вашій дитині зрозуміти, що є різниця між«донести»,«пліткувати» чи«розповісти» і«доповісти».
Help your child see that there is a difference between‘narking',‘tattling' or‘telling' and reporting.

Допоможіть вашій дитині зрозуміти різницю між бажанням і необхідністю.
Help your child understand the difference between needs and wants.

Допоможіть вашій дитині зрозуміти, що перешкоди- це ще не кінець світу.
Help your children understand failure isn't the end of the world.

Освіта допомагає дитині зрозуміти свої потенційні можливості».
Education is identical with helping the child realize his potentialities.".

Допоможіть вашій дитині зрозуміти різницю між бажанням і необхідністю.
Help your children realize the difference between a need and a want.

Допоможіть вашій дитині зрозуміти різницю між бажанням і необхідністю.
Help your children understand the difference between wants and needs.

Допоможіть своїй дитині зрозуміти, що віддавати так само добре, як і отримувати.
Help your child understand that it is good to give as well as receive.

Наприклад, допомогти вашій дитині зрозуміти, чому так важливо дивитися в обидві сторони при перетині вулиці.
For example, help your child understand why it's important to look both ways before crossing the street.

Пропонуючи альтернативні фрази, ви даєте вашій дитині зрозуміти, що ви в курсі її сильних емоцій і даєте їй можливість висловити ці емоції в більш прийнятній формі.
Suggesting alternative phrases lets your child know that you're aware of her strong emotions andgives her a way to express those emotions in a more acceptable fashion.