Що таке ВАШІ ЗБИТКИ Англійською - Англійська переклад

• your losses
• your damages

Приклади вживання Ваші збитки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидко відшкодовуємо ваші збитки(до 10 днів).
We quickly recover your damages(up to 10 days).

Ці засоби правового захисту не компенсують всі ваші збитки; або.
This remedy doesn't fully compensate you for any losses; or.

Ви отримуєте страхові виплати, які компенсують ваші збитки і невдоволення сусідом.
You get insurance payments that compensate for your losses and discontent with your neighbor.

Іншими словами, у якому випадку страхова компанія оплачує ваші збитки?
In other words, whose insurance company is going to compensate you for your injuries?

Ці засоби правового захисту не компенсують усі ваші збитки або не досягають своєї основної мети; або.
This remedy does not fully compensate you for any losses, or fails of its essential purpose; or.

Таким чином, Hyundai ні за яких обставин не несе відповідальність за ваші збитки.
As a result, Hyundai will not be responsible in any circumstances for your loss of profits.

Цей засіб правового захисту не компенсує всі ваші збитки або не досягає своєї основної мети; або.
(a) this remedy does not fully compensate you for any losses, or fails of its essential purpose; or.

Кожної ночі він списує залишок: якщо ви не зуміли використати свій денний вклад- це ваші збитки.
Each day it opens a new account for you, if you failed to use the days deposit, it's your loss.

Ми несемо відповідальність за ваші збитки, безпосередньо пов'язані з порушенням нами договору, якщо такі збитки є передбачуваним наслідком порушення нами договору.
We are responsible for losses you, the renter, directly suffer as a result of us breaking this agreement if the losses are a foreseeable consequence of us breaking the agreement.

Робота з позиціями через захисні зупинки просто говорить вам, де вийти з ринку, зафіксувавши ваші збитки по угоді.
Work with the positions of the protective stop just tells you where to exit the market, fixing your losses to the transaction.

Ваші збитки від цього теж тільки зростуть, навіть у першому випадку, адже ви добровільно погоджуєтеся на хабар як менше- порівняно з утратою часу на законну процедуру- зло.
Your costs for all this will only grow- even in the first instance, because you yourself will freely agree to the bribe as the less- in comparison with the lost time for a legal procedure- of two evils.

Перед налаштуванням його вважати, що ви можете заощадити кілька доларів, то тепер за рахунок зниження охоплення, але під час претензій бути незадоволені тим, що межі заплатив нижче тоді ваші збитки.
Before adjusting it down consider that you may save a few dollars now by lowering coverage but during a claim be unhappy that the limits paid are lower then your damages.

Якщо ви не впевнені, що ваші збитки, є результатом хтось інший' s недбалості, будь ласка, Телефонуйте зараз для обговорення можливих шляхів, що може відновити будь-які компенсації, що ви могли б мати право.
If you are unsure that your damages are the result of someone else's negligence, please call now to discuss possible ways that you may recover any compensation that you might be entitled.

Коли ви берете час, щоб стежити за вашими перемогами, а також ваші збитки, які ви зможете побачити області, які повинні бути поліпшені, так що ви можете стати кращим трейдером.
When you just take the time to preserve monitor of your wins as well as your losses you will be able to see the places that want to be improved so that you are ready to grow to be a better trader.

Ще раз нагадуємо Вам, що чим вище кредитне плече, тим вище прибуток при правильному прогнозуванні коливання курсів валют, але тим більше будуть Ваші збитки у випадку, якщо Ваші припущення виявилися невірними.
Once again we remind You that the higher the leverage, the higher the profit at the correct prediction of currency fluctuations, but the greater Your losses if Your assumptions were incorrect.

Ці витрати вплинуть на ваш чистий прибуток або збільшать ваш збиток.
These charges will affect your net profit or increase your loss.

Знайдіть час, тому що поспішали процес буде працювати тільки для вашого збитку.
Take time because hurrying the process will only work for your detriment.

Ви можете встановити максимальний відсоток ризику, коли ваш збиток дорівнює відсотку ризику балансу вашого рахунку, всі замовлення будуть закриті.
You can set the Max risk percent, when your loss value is equal to the risk percent of your account balance, all orders will be closed.

Виходить, що ваш збиток перестає рости, оскільки прибуток по знову відкритим позиціям компенсує його при будь-яких змінах цін.
It turns out that your loss stops growing, since the profit on newly open positions compensates him for any changes in prices.

Ось простий план, який ви, можливо, захочете виконати, щоб захопити вверх при одночасному скороченні ваших збитків, якщо китайська економіка б'є лежачого поліцейського.
Here is a simple plan you might want to execute to capture the upside while cutting your losses if the Chinese economy hits a speed bump.

Стоп-ордер покликаний обмежити ваш збиток до певного рівня, в тому випадку якщо ціна пішла в несприятливу для вас сторону.
Stop order is intended to limit your loss to a certain level, if the price has gone in unfavourable for you.

Чи не турбує вас те, що бізнес заробляє гроші на ваш збиток?
Aren't you worried about the fact, that businesses make profit at your expense?

Якщо транспортний засіб пошкоджено або проблема з якістю, не забудьте сфотографувати деталі та зв'язатися з нами якнайшвидше, ми належним чином впораємося з цим, щоб переконатися, що ваш збиток зменшиться до найменшого.
If there is any transport damaged or quality issue, don't forget take the detail pictures and contact us as soon as possible, we will properly handle it to make sure your loss to reduce to the smallest.

Рослинництво захисниківВаше завдання в цій грі унікальні оборони є будувати армію птахів, максимізувати ваш збиток за секунду і встановити пастки, щоб парирувати тварин, перш ніж вони знищать ваші посіви.
Your task in this unique defense game is to build an army of birds, maximize your damage per second, and set traps to fend off animals before they destroy your crops.

Ви хочете уникнути такого, що трапляється надто часто, або ж ваш збиток буде суттєво зменшуватися завдяки усім бонус-захистом, який вам потрібно буде позбутися від першого.
You want to avoid that to happen too often, or else your damage will be significantly reduced by all the bonus protection you will need to get rid of first.

Наприклад, якщо недобудована квартира- десята у вашій колекції, а весь ваш збиток полягає в смутку від того, що ви турбуєтеся з-за неможливості здавати її в оренду,- то це один випадок.
For example, if unfinished apartment- the tenth in your collection, and all your damage is in distress from the fact that you are upset because of the inability to lease it- this is one case.

Мегатронус- Елементальний вогонь оточує вас, покриваючи відсоток вашої шкоди кожну секунду, щоб досягти мети в русі ближнього бою- починається з відсотка від вашого збитку і збільшується залежно від рівня основного стрибка.
Megatronus- Elemental flames surround you, dealing a percent of your damage every second to targets in melee range- starts at a percentage of your damage and increases based on the level of the Prime Core.

Пікселів RPG, боротьба всіх монстрів ви зустрічаєте на своєму шляху, отримати ключі, щоб очистити нові рівні, через піч, якщо вам потрібно, щоб ви могли збільшити ваш збиток максимум[…].
A pixel RPG, fighting all the monsters you meet on your way, get keys to clear new levels, through the oven if you need so you can increase your damage is the maximum of[…].

Пікселів РПГ, боротисяING всіх монстрів ви зустрічаєте на своєму шляху, отримати ключі, щоб очистити нові рівні, через піч, якщо вам потрібно, щоб ви могли збільшити ваш збиток максимум магічних кілець можна поліпшити….
A pixel RPG, fighting all the monsters you meet on your way, get keys to clear new levels, through the oven if you need so you can increase your damage is the maximum of magic rings possible to improve….

Пікселів RPG, боротьба все монстрS ви зустрінете на своєму шляху, отримати ключі, щоб очистити нові рівні, через піч, якщо вам потрібно, щоб ви могли збільшити ваш збиток максимум магічних кілець можна поліпшити….
A pixel RPG, fighting all the monsters you meet on your way, get keys to clear new levels, through the oven if you need so you can increase your damage is the maximum of magic rings possible to improve….