Що таке ВАШІ ЛЮДИ Англійською - Англійська переклад

• your people
• your men

Приклади вживання Ваші люди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи готові Ваші люди?".
So your men are ready?”.

Ваші люди- не військові.
Your men are not military.

Чи готові Ваші люди?".
Will your men be ready?”.

Ваші люди- дуже нетерплячі.
You humans are so impatient.

Чи готові Ваші люди?"?
But are your people ready?

Ваші люди- дуже нетерплячі.
You people are so impatient.

Основне- це ваші люди».
Primarily it is you people.”.

Ваші люди- дуже нетерплячі.
You people are too impatient.

Чому всі ваші люди мають по дві руки?
Why do your people all have both their hands?”?

Ваші люди дуже добре поінформовані.
Your staff is very well-informed.

Моліться за моїх двох сестер що ваші люди вбили.
Pray for my two sisters that your men murdered.

Ваші люди чудово марширують, полковнику.
Your men march handsomely, colonel.

Ви знаєте, виграш чи не означає ваші люди, як ви.
You know, winning doesn't mean whether your men like you.

Ви і ваші люди не спали дві доби.
You and your men haven't slept tor two days.

Якщо ви хочете, щоб ваші люди горді, це хлопець бити.
If you wanna make your people proud, this is the guy to beat.

Ваші люди однієї крові зі Старками, чи не так?
Your people share blood with the Starks, don't they?

Чи справді ваші люди- ваш найдорожчий актив?
Are your people really your greatest asset?

Ваші люди, мій пане, стоятимуть з Вами до кінця.
Your men, my lord will follow you to whatever end.

І, звичайно ж, головне, що вражає- це ваші люди.
And of course, the most important thing that impresses is your people.

Ваші люди уявлення не мають, у що вони вляпалися.
Your people have no idea what they're walking into.

Тому мені стало цікаво, можливо це ваші люди прикріпили його туди.
So I was just wondering if maybe your people put it there.

Ваші люди означають усе для вашої організації.
Your people mean everything to your organization.

Ви сказали, що фортецю не захоплять, допоки ваші люди захищатимуть її!
You said this fortress would never fall while your men defend it!

Але ваші люди знають краще, ніж ви, що їм потрібно, аби домогтися результату.
But your people know better than you what they need to get things done.

Управління доменами в найкращий спосіб запобігти загарбників esclavizen всі ваші люди.
Manage your domains in the best way to prevent the invaders esclavizen all your people.

Перед тим, як і ваші люди прийшли, всі наші повсякденні задоволень були взяті з нас.
Before you and your men arrived, all of our everyday pleasures had been taken from us.

Ваші люди були почуті, і ваші почуття були розцінені як чільні в цьому рішенні.
Your people were heard and your feelings considered foremost in the consensus.

Вам не треба платити зіркам, ваші люди напишуть блог, знімуть і змонтують відео тощо.
You do not have hire stars and pay them, your people will write a blog, they will shoot and edit a video, etc.

Ваші люди мають отямитись від підвищеного стресу і перевтоми, і якщо їх підштовхнути в наступному місяці знову, зрештою вони почнуть вигорати.
Your people are recovering from the increased stress from overwork and, if pushed harder next month, are eventually going to start burning out.

Також я вважаю, що ваші люди дуже цивілізовані та освічені- я чув, що близько 1-го мільйона внутрішньо переміщених осіб переїхали до Києва і місто прекрасно впоралося.
I think your people are very civilized- I heard that over 1 million IDPs moved to Kyiv and the city managed it very well.