Що таке ВАШІ СИЛЬНІ СТОРОНИ Англійською - Англійська переклад

• your strengths

Приклади вживання Ваші сильні сторони Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які ваші сильні сторони?
What are your strengths?

Визначте ваші сильні сторони.
Record five of your strengths.

Я хочу використовувати ваші сильні сторони».
I want to play to your strengths.".

Визначіть ваші сильні сторони і чим ви б хотіли займатися.
Identify your strengths and do what you like to do.

Ми знаємо, як показати світу ваші сильні сторони.
We know how to show the world your strengths.

Які Ваші сильні сторони, на чому базується успіх Вашого лідерства?
What are your strengths, what is your leader's success based on?

Їх слабкості можуть бути ваші сильні сторони.
Your weaknesses can be your strengths.

Успішне резюме- це унікальний продукт, який вміло підкреслює ваші сильні сторони.
Successful resume- is a unique product, skillfully accentuating your strengths.

Дивлячись на ваші сильні сторони, подумайте про них по відношенню до ваших конкурентів.
In looking at your strengths, think about them in relation to your competitors.

Придумайте заголовки, що описують ваші сильні сторони.
Create headlines announcing your strengths.

В ідеалі, Ваше есе має ілюструвати ваші сильні сторони на прикладі, а не просто констатувати їх.
Ideally, your essay should illustrate your strengths by instance, instead of merely stating them.

Що робить вас унікальним і які ваші сильні сторони?
What makes you different and what are your strengths?

Знайдіть заняття, яке дозволить вам розкрити вашу креативність і показати ваші сильні сторони.
Find anything that will let you discover your creativity and show your strengths.

Виберіть формат резюме/ стиль, який краще підкреслює ваші сильні сторони роботодавців.
Choose the resume format/style that best highlights your strengths to employers.

Це стисла інформація про ваші сильні сторони і досягнення, які ви вважаєте найбільш важливими для потенційних роботодавців.
It is a brief review of your strengths and achievements that you just take into account most the important to potential companies.

Ось які питання вам можуть задати: Які ваші сильні сторони?
Let me ask some questions: What are your strengths?

Чи не тому, що ви сліпі до своїх недоліків, а тому, що знаєте, що вони повинні бути там, щоб збалансувати ваші сильні сторони.
Not because you're blind to your shortcomings, but because you know they have to be there to balance out your strengths.

Ось які питання вам можуть задати: Які ваші сильні сторони?
Those questions could include: What are your strengths?

Підготуйтеся чітко сформулювати, яким чином ваші сильні сторони, досвід роботи і професійні цілі допоможуть вам досягти успіху в нашій компанії.
Be able to articulate how your strengths, work experience and career goals will enable you to succeed in our organisation.

Пам'ятайте, їх слабкості можуть бути ваші сильні сторони.
We believe your weaknesses can be your strengths.

HR бізнес-партнери допоможуть визначити ваші сильні сторони й унікальні навички, щоб сформувати стратегічний план вашого професійного розвитку в компанії.
HR Business Partners help you discover your strengths and unique set of skills to build a strategic plan for your professional development within the company.

Досліджуємо ринок, конкурентів, ціни, Ваші сильні сторони.
Exploring the market, competition, pricing, your strengths.

Тут потрібно описати Ваші сильні сторони, професійні знання та навички, які безпосередньо допоможуть краще і якісніше виконувати поставлені перед Вами завдання на новому місці роботи.
Here you need to describe your strengths, professional knowledge and skills that help better and more qualitative perform your tasks when joining a new job.

Ось які питання вам можуть задати: Які ваші сильні сторони?
One of the things to ask is what are your strengths?

Очевидно, ви повинні лише покласти це, якщо це правда, але це підкреслює ваші сильні сторони, які пов'язані з тією роллю, за яку ви збираєтеся, або вашими основними навичками.
Evidently, you should only place that if it is accurate, but it highlights your strengths that are regarding the role you are going for or what exactly your primary skills are.

Тут потрібно описати Ваші сильні сторони, професійні знання та навички, які безпосередньо допоможуть краще і якісніше виконувати поставлені перед Вами завдання на новому місці роботи.
Here you need to describe your strengths, professional knowledge and skills that will directly help you better and better fulfill the tasks assigned to you at your new job.

Ви будете створити свій власний навчальний шлях за допомогою навчання і викладання форматів, пропонованих командою MBA в шляху, який найкращим чином відповідає вашому стилю навчання, ваші сильні сторони, і потребує вашої кар'єрі.
You will design your own learning journey using the learning and teaching formats offered by the MBA team in a way that best suits your learning style, your strengths, and your career needs.

Шукайте не того, хто помічає ваші сильні сторони, а того, хто бачить ваші слабкості і поблажливий до них, саме в цьому випадку ви будете почувати себе дійсно улюбленим і позбавитеся від відчуття душевного дискомфорту.
No matter who looks to your strengths, but who sees your weaknesses and forgives them, in this case you will feel like a really beloved person and free from spiritual discomfort.

Незалежно від формату вибрати фокус вашого хронологічному резюме повинно бути, щоб переконати роботодавця запросити вас на інтерв'ю, Виберіть формат резюме/ стиль, який краще підкреслює ваші сильні сторони роботодавців.
Regardless of the format you choose the focus of your chronological resume should be to persuade the employer to invite you for an interview. Choose the resume format/style that best highlights your strengths to employers.