Що таке ВБУДОВАНИМИ МЕБЛЯМИ Англійською - Англійська переклад

• built-in furniture

Приклади вживання Вбудованими меблями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поєднуватися тюль в стилі прованс буде з однотонними стінами, лаконічно вбудованими меблями.
Provence style tulle will be combined with monotonous walls and laconic built-in furniture.

Великі панорамні вікна з видом на місто, кухня з вбудованими меблями і побутовою технікою. Санвузол з душовою.
Large panoramic windows with city views, kitchen with built-in furniture and household appliances. A bathroom with a shower.

Кухня-їдальня 15 кв м з вбудованими меблями і шафою-купе, оборудована всім необхідним. Санвузол. Висота стель 2.
Kitchen-dining room of 15 square meters with a built-in furniture and wardrobes, equipped with everything necessary. Bathroom.

Тут є зручний диван, що розкладається в двоспальне місце, великі вікна з видом на море, кухня з вбудованими меблями і побутовою технікою.
There is a comfortable sofa that converts into a double seat, large window overlooking the sea, a kitchen with built-in furniture and appliances.

Повністю готовий будинок під ключ, з максимальною комплектацією і вбудованими меблями, LED-освітленням, системою управління"розумний дім" та іншими сучасними зручностями коштує$54 000.
Fully accomplished house with maximum kitting and built-in furniture, LED-illumination, control system“smart house” and other modern facilities costs$ 54,000.

Тут є зручний диван, що розкладається в двоспальне місце, великі панорамні вікна з видом на море і місто, кухня з вбудованими меблями і побутовою технікою.
There is a comfortable sofa that converts into a double seat, large panoramic windows with views of the sea and the city, a kitchen with built-in furniture and appliances.

Єдине студійне простір вітальні і кухні-їдальні, де є двоспальний диван а також кухня з вбудованими меблями і побутовою технікою і також двоспальним диваном.
Joint studio space of the living room and kitchen-dining room, where there is a double sofa and a kitchen with built-in furniture and household appliances and also a double sofa.

Тут 2-спальний диван, зручний кутовий диван, що розкладається в двоспальне місце, великі панорамні вікна з видом на море, кухня з вбудованими меблями і побутовою технікою.
These 2 convenient sofas, convertible to double space, large panoramic windows overlooking the sea, kitchen with built-in furniture and household appliances.

Сучасне розселення в хоромах з євроремонтом і вбудованими меблями, або квартира студія з барною стійкою, шкіряним диваном- маса пропозицій на будь-який смак і ціновий діапазон.
Modern accommodation in the mansions with European-quality repair and built-in furniture, or an apartment studio with a bar counter, a leather sofa- a lot of offers for every taste and price range.

Єдине студійне простір вітальні і кухні-їдальні, де є зручний двоспальний диван, що розкладається в двоспальне місце, кухня з вбудованими меблями і побутовою технікою.
One studio space living room and kitchen-dining room where there is a comfortable sofa that converts into a double room, kitchen with built-in furniture and household appliances.

Повністю готовий будинок під ключ, з максимальною комплектацією і вбудованими меблями, LED-освітленням, системою управління«розумний дім» та іншими сучасними зручностями коштує як двокімнатна квартира до ремонту:$54 000.
Completely finished house, with a maximum complement and a set of built-in furniture, LED-lighting,“smart home” control system costs as a two-room flat:$ 54,000.

Спокійна ніжна кольорова гама інтер'єру, повна автономія будинку, єдине студійне простір кухні-їдальні, загальною площею 35 метрів, кухня з вбудованими меблями і побутовою технікою.
Quiet gentle colors of the interior, full autonomy at home, a single studio space kitchen-dining room, with a total area of 35 meters, kitchen with built-in furniture and appliances.

Зона кухні обладнана вбудованими меблями і технікою, такою як газова плита, духовка, СВЧ, холодильник, посудомийна машина, витяжка, гейзер з питною водою, посудом для приготування і прийому їжі.
The kitchen area is equipped with built-in furniture and appliances, such as gas stove, oven, microwave, refrigerator, dishwasher, extractor fan, geyser drinking water, utensils for cooking and eating.

Так у людини буде можливість визначитися з розмірами майбутнього гарнітура, вибрати колір і конструкцію, підібрати техніку і гармонійно поєднати обробку приміщення з вбудованими меблями.
So a person will be able to determine the size of future Headset, choose the color and design, pick up equipment and to harmoniously combine finishing room with built-in furniture.

Двоспальний диван, що розкладається в двоспальне місце і двоспальне ліжко в спальні, великі панорамні вікна з видом на місто і частково на море, кухня з вбудованими меблями і побутовою технікою.
Double sofa that converts into a double and a double bed in the bedroom, large panoramic windows with views of the city and partially to the sea, kitchen with built-in furniture and household appliances.

Спокійна ніжна кольорова гама інтер'єру, повна автономія будинку, єдине студійне простір кухні-їдальні, загальною площею близько 10 метрів, де є зручний диван, що розкладається в двоспальне місце, великі вікна з видом на море, кухня з вбудованими меблями і побутовою технікою.
Quiet gentle colors of the interior, full autonomy at home, a single studio space kitchen-dining room, with a total area of about 10 meters where there is a comfortable sofa that converts into a double, large windows overlooking the sea, kitchen with built-in furniture and household appliances.

Світлодіодна стрічка в дизайні стелі із застосуванням натяжної ПВХ полотна може бути встановлена LED стрічка всередині простору по периметру приміщення, а в разі використання ПВХ полотна поєднаного з вбудованими меблями і закріпленої на меблевому фасаді.
LED ribbon in the design of the ceiling with the use of PVC fabric tension can be set LED ribbon inside space on the perimeter of the room, and in the case of PVC fabric combined with built-in furniture and attached to the furniture fronts.

Тут є зручний диван, що розкладається в двоспальне місце, крісло розкладне в односальное місце, обідній гарнітур з великим столом, великі вікна з видом на море, кухня з вбудованими меблями і побутовою технікою.
There is a comfortable sofa that converts into a double seat, recliner chair in odnosalnoe place dining suite with a large table, large windows overlooking the sea, kitchen with built-in furniture and appliances.

Єдиний студійний простір вітальні і кухні-їдальні, де є 2 двоспальних дивани, що розкладаються в двоспальне місце, великі панорамні вікна з видом на місто, кухня з вбудованими меблями і побутовою технікою.
A single studio space of the living room and kitchen-dining room where there is a double sofa, unfolding in a double bed, large panoramic windows with city views, kitchen with built-in furniture and household appliances.

Простора квартира-студія, повна автономія будинку, єдине студійне простір вітальні і кухні-їдальні, де є двоспальний диван, що розкладається в двоспальне місце, кухня з вбудованими меблями і побутовою технікою.
Spacious studio apartment+ bedroom. A single studio space of the living room and kitchen-dining room, where there is a double sofa, convertible into a double seat, a kitchen with built-in furniture and household appliances.

Для вбудованих меблів краще підбирати електричну варильну поверхню.
For built-in furniture is better to choose an electric hob.

Для вбудованих меблів застосовуються внутрішні джерела живлення.
Internal power supplies are used for built-in furniture.

Використовуйте кути кімнат для вбудованих меблів абоміні-вбиралень.
Use the corners of rooms for built-in furniture orMini walk-in closets.

Використання ніш, стелажів, вбудованих меблів, або як.
Use of niches, shelving, built-in furniture, or how to.

Ми маємо власні потужності з виробництва вбудованих меблів;
We have our own capacities for the production of built-in furniture;

Декоративні вставки з люма відмінно виглядають в оформленні практично будь-яких корпусних і вбудованих меблів.
Decorative LOOM insets match the design almost any king of cabinet or built-in furniture.

Купівля вбудованих меблів.
Buying built in furniture.

Високі стелі з відкритими балками, матова сталь, світлі дерев'яні панелі з природною текстурою та функціональною вбудованою меблями- дизайн дійсно цікавий та стильний.
High ceilings with exposed beams, matte steel, light wooden panels with natural texture and functional built-in furniture- the design is really interesting and stylish.

Якщо ви бажаєте розбавити такий контраст і надати йому трохи плавності в переході від одного відтінку до іншого, вибирайте дерев'яні вставки, наприклад, стільниці, фасади вбудованих меблів, стіл або стільці.
If you want to dilute this contrast and give it a bit of smoothness in the transition from one shade to another, choose wooden inserts, such as worktops, built-in furniture facades, a table or chairs.

Дорогий сучасний ремонт за останніми технологіями, спокійна ніжна кольорова гама інтер'єру, повна автономія будинку, єдине студійне простір вітальні і кухні-їдальні, де є 2-спальний диван, що розкладається в двоспальне місце, великі панорамні вікна з видом на місто, кухня з вбудованою меблями і побутовою технікою.
Expensive modern renovation with the latest technology, a quiet gentle colors of the interior, the full autonomy of the house, a single studio space living room and kitchen, where there is a 2-bedroom sofa that converts into a double-sleeping place. Large panoramic windows with city views, a kitchen with built-in furniture and household appliances.