Що таке ВВАЖАЮТЬСЯ ОДНИМИ Англійською - Англійська переклад

• are considered one
• are considered to be some
• is considered one

Приклади вживання Вважаються одними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вважаються одними з найпопулярніших водонагрівачів, т.
Considered one of the most popular water heaters, because.

Джунглі Борнео вважаються одними з найстаріших на планеті.
Jungles of Borneo is considered one of the oldest on the planet.

Польські технічні університети вважаються одними з найкращих у світі.
Polish technical universities are considered one of the best in the world.

Кролики вважаються одними з найбільш плідних ссавців в світі.
Rabbits are considered one of the most prolific mammals in the world.

Кар'єрні самоскиди HOWO вважаються одними з кращих в світі.
HOWO mining dump trucks are considered one of the best in the world.

Папуги вважаються одними з найкрасивіших видів птахів у світі.
Parrots are considered one of the most beautiful bird species in the world.

Комп'ютерні ігри Аерохокей вважаються одними з найпопулярніших в спортивному жанрі.
Computer games Aerohockey considered one of the most popular sports in the genre.

Вважаються одними з найбільш поширених і затребуваних велосипедів.
It is considered one of the most essential and recommended bicycle accessories.

Білі кити(білуги) вважаються одними з найбільш легко впізнаваних китів.
The humpback whale is one of the most easily recognised whale species.

Вони вважаються одними з найпотужніших стероїдів, які доступні.
They are considered to be some of the most potent steroids that are available.

Білі кити(білуги) вважаються одними з найбільш легко впізнаваних китів.
The humpback whale is one of the most easily recognisable of the large whales.

Крім того, буде час і на пляжі, які вважаються одними з кращих у світі.
Finally, we will enjoy a few moments on a beach that is considered one of the most beautiful in the world.

Такі гаманці вважаються одними з найнадійніших на сьогоднішній день.
Such wallets are considered as one of the most reliable for current moment.

Вони живуть тільки в цьому регіоні і вважаються одними з найбільш рідкісних птахів на світі.
They live only in this region and is considered one of the rarest birds in the world.

Фрукти вважаються одними з найкращих продуктів для зниження артеріального тиску.
Fruits are considered to be one of the best products for lowering blood pressure.

Рибальські судна-траулери вважаються одними знайбільш поширених типів кораблів.
Fishing vessels-trawlers are considered one of thethe most common types of ships.

Ці апарати вважаються одними з економічно вигідних пристроїв для обігріву будь-яких приміщень.
These devices are considered to be some of the cost-effective devices for heating any premises.

Корейські автомобільні відеореєстратори BlackVue вважаються одними з найбільш функціональних в світі.
BlackVue Korean car DVRs are considered one of the most functional in the world.

Віруси гепатитів вважаються одними з основних факторів ризику для здоро-в'я людства.
Hepatitis viruses are considered as one of the main risk factors for human health.

Завдяки мікроклімату, Ленкорань і Талиш вважаються одними з найкращих бальнеологічних курортів.
Through its unique microclimate, Lenkoran and Talysh are considered one of the best balneological resorts.

Записи Анни Франк вважаються одними з найважливіших рукописів 20-го століття.
The Diary of Anne Frank is considered one of the most important books of the twentieth century.

Вони вважаються одними з найбільш зручних в роботі, стійкі й при цьому досить компактні, а також мають плавний хід.
They are considered one of the most convenient in operation, stable and at the same time quite compact, and also have a smooth ride.

У зв'язку з цим канадські будинки вважаються одними з найбільш довговічних, теплих та практичних.
Because of this fact Canadian houses are considered to be some of the most long-lasting, warm and safe ones.

Риби-метелики вважаються одними з найяскравіших видів на Землі, ніж та заслужили свою назву.
Fish-butterflies are considered one of the brightest species on Earth, and they deserve their name.

Цариця Нефертіті, фараон Аменхотеп і його син Тутанхамон вважаються одними з найбільш яскравих і цікавих правителів Стародавнього Єгипту.
Pharaoh Amenhotep, his wife Nefertiti and his son Tutankhamun is considered one of the most striking and interesting of the rulers of Ancient Egypt.

Філіппінки жінки вважаються одними з найвродливіших, екзотичних, і вірні супутники сьогодні.
Filipina women are considered some of the most beautiful, exotic, and loyal companions today.

Корови Казахської білоголової породи вважаються одними з найбільш витривалих, так як вони за день можуть подолати до 30 км під безжальним палючим сонцем.
Cows of the Kazakh white-headed breed are considered one of the most hardy, as they can overcome up to 30 km in a day under the ruthless scorching sun.

Страви японської кухні вважаються одними з найбільш корисних, збалансованих і смачних серед інших, відомих сучасній людині,….
Dishes of Japanese cuisine are considered one of the most wholesome, balanced and delicious among others known to modern man,….

До речі зауважимо, що піщані акули вважаються одними з найнебезпечніших у водах Африки, деякі з цих хижих риб здатні перекусити людину навпіл.
By the way, sand sharks are considered one of the most dangerous in the water area of Africa, some individuals are able to bite a person in half.

Місцеві кулінарні традиції вважаються одними з найдавніших на планеті: практично все сьогоднішнє меню Вірменії сформувалося дві з половиною тисячі років тому.
Local culinary traditions are considered one of the oldest on the planet- almost entiremodern menu of Armenia was formed more than two thousand years ago.