Що таке ВВАЖАЄТЬСЯ ЯК Англійською - Англійська переклад

• is considered as
• is counted as
• is regarded as
• been considered as

Приклади вживання Вважається як Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому, що це вважається як День Ангела.
It is considered as the work of Angels.

Сагіно Вважається, як місце, звідки Сік, стародавнього племені.
The Saginaw is believed as a place from where the Sauk, an ancient tribe.

(3) Металокераміка товарної позиції 8113 вважається як один недорогоцінний метал.
(3) A cermet of heading 81.13 is regarded as single base metal.

Загальні споживчих товарів є ще один сектор, який вважається як оборонні;
General consumer goods is another sector that is considered as defensive;

Сума, яку ви платите, як премія вважається як“розгляд” частина договору.
The amount you pay as premium is considered as the�consideration� part of the contract.

Таким чином, це вважається як кращий продукт для підвищення рівня тестостерону природним шляхом.
So, this is considered as the best product for boosting the level of testosterone naturally.

Інший тип відвідування офісу вважається як“необхідні з медичної точки”(див. визначення нижче).
The other type of office visit is deemed as"Medically Necessary"(see definition below).

З членів СОТ 51 навколо столу, 28 є держави-члени, але ЄС вважається як одного учасника.
Of the 51 WTO members round the table, 28 are member states, but the EU is counted as a single participant.

Джераш університет була заснована в 1993 році, і вважається як перший приватний університет, встановленому півночі Йорданії.
Jerash University was founded in 1993, and is considered as the first private University in the north of Jordan.

Наприклад, Французький протекторат на острові Реюньйон в Індійському океані, вважається як DX-країна, навіть якщо він є територією Франції.
For example, the French territory of Reunion Island in the Indian Ocean is counted as a DX country, even though it is a region of France.

Країна з населенням понад 22 мільйонів вважається як сьомий найбільш населеною країною серед Європейського союзу(ЄС) станів.
The nation with a populace of greater than 22 million is counted as the 7th most heavily populated country amongst the European Union(EU) states.

І туз 6 називаються м'якими 17 тому що рука з тузом вважається як 11 і називається м'якої руки.
An ace and a 6 are called soft 17 because a hand with an ace is counted as 11 and is called the soft hand.

Вода вже давно вважається як найбільш ефективного природного лікування або майже безкоштовного лікування для будь-якого стану шкіри через його будучи лужним, з рН 7, 3.
Water has long been considered as the most effective natural treatment or an almost free treatment for any skin condition because of its being alkaline, with pH 7.3.

Кішка ж, обвита змією або сидить на посудині, вважається, як і плоский скарабей, похоронним символом.
The cat is entwined a snake, or sitting on the vessel, is considered as flat scarab, funerary symbol.

Фонтани завжди були невід'ємною частиною архітектури в країнах Далекого Сходу, теж, як Китай, Японія і т. д., де вода вважається як одна з форм енергії у фен-шуй.
Fountains have always been an essential element of existence in the Far East countries akin to China, Japan etc where water is regarded as a form of energy in Feng shui.

Якщо бути більш точним, то в класиці швидкість хвилі в ДЛ вважається, як швидкість світла помножена на коефіцієнт, що враховує властивості провідника.
To be more precise, the classical wave speed in DL is considered as the speed of light multiplied by a factor that takes into account the properties of the conductor.

Вода вже давно вважається як найбільш ефективного природного лікування або майже безкоштовного лікування для будь-якого стану шкіри через його будучи лужним, з рН 7.
Drinking water has long been believed as the most effective natural treatment or the practically free treatment meant for any skin type condition because water is alkaline along with pH 7.

Кожна заповнена п'ятиденні Інтенсивні або Паломництво вважається, що 4 кредитів, і кожен уїк-енд інтенсивних вважається як 2 кредитів по відношенню до будь-якої ступеня Ubiquity університету.
Each completed five-day Intensive or Pilgrimage counts as 4 credits, and each weekend intensive counts as 2 credits toward any Ubiquity University degree.

Соціальна індексність у людському світі вважається як включення будь-яких ознак(одяг, різноманітність мовлення, манери), що вказують на( та допомагає створити) соціальну ідентичність.
Social indexicality in the human realm has been regarded as including any sign(clothing, speech variety, table manners) that points to, and helps create, social identity.

Вселенський Престол Константинополя, таким чином, має канонічну юрисдикцію над православними у всіх«варварських» країнах, що складають їхню географічну область і«землю», відколи здійснення його канонічних прав над усіма православними у цих країнах не вважається як«поза межами»(його«землі»), тобто«υπερόριος»[14].
The Ecumenical Throne of Constantinople thus has canonical jurisdiction over the Orthodox in all the“barbarian” countries which constitute its geographical area and“ground”, while the exercise of its canonical rights over all the Orthodox in these countries should not in any way be considered as being“beyond the boundaries”(of its“ground”), i. e.

Наприклад, ви можете використовувати його разом з Anvarol, кленбутерол або Trenorol, який вважається як 3 найбільш ефективних добавок для зниження жиру в організмі, або набагато краще, як і раніше, йдуть зі стеком різання Божевільна Bulk, який є Winsol, Anvarol, кленбутерол також Тестостерон Макс.
For instance, you could use it alongside Anvarol, Clenbutrol or Trenorol, which is considered as the three most effective supplements for cutting down body fat, or better still, go for the Crazy Bulk's cutting stack, which are the Winsol, Anvarol, Clenbutrol even the Testosterone Max.

Це вважалось як винагорода за якісну працю.
It felt like a reward for a job well done.

День видачі і день погашення кредитних коштів вважаються як один день, тобто відсотки сплачуються за один день;
Date of issue and maturity date of credit are considered as one day, that is, interest is payable in one day;