Що таке ВВОДИТИ ДАНІ Англійською - Англійська переклад

• to enter data

Приклади вживання Вводити дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вводити дані для моделювання гідророзриву.
Input the data into a fracture simulator.

Щоб переглядати та вводити дані, використовується форма.
View or enter data by using a form.

S немає більше необхідності вводити дані вручну.
S no longer necessary to enter data manually.

Додавати позначки там, де користувач має вводити дані.
Insert bullets where the user must input data.

Ця команда дозволяє вводити дані у списки.
This command allows insertion of data into the table.

Вводити дані про подорож у програму не потрібно.
Enter details about the trip in the program is not necessary.

КЛІЄНТ- зобов'язаний вводити дані в систему відповідно до фактів, що відповідають закону та моралі.
CUSTOMER- is obliged to enter data into a system that is in line with the facts, lawful and good morals.

Вводити дані в цифрову форму знадобиться виключно на латиниці.
Enter data in digital form will need exclusively in Latin.

Чайові: Ви також можете вводити дані в текст поле прямо, і, будь ласка, відокремте кожен запис комою",".
Tip: You can also type data into the Text box directly, and please separate each entry with comma“,”.

Карту досить прив'язати один раз під час першого замовлення і не вводити дані повторно.
It is enough to bind the card once during the first order and not to enter the data again.

КЛІЄНТ- зобов'язаний вводити дані в систему відповідно до фактів, що відповідають закону та моралі.
CUSTOMER- is obliged to enter data into the system in accordance with the facts, consistent with the law and morality.

Я створив спеціальний Лист Googel на якому я буду регулярно вводити дані, щоб ви могли стежити за прогресом.
I created a special one Googel sheet, on which I will regularly enter data so that you can follow the progress.

КЛІЄНТ- зобов'язаний вводити дані в систему відповідно до фактів, що відповідають закону та моралі.
The customer is obliged to enter data into the system based on the facts that are consistent with the law and morality.

З PayPal-аккаунтом вам не потрібно буде щоразу вводити дані своєї кредитної карти, щоб зробити покупку.
With PayPal, you will not need to bother to enter information for the credit card every time you make a purchase.

КЛІЄНТ- зобов'язаний вводити дані в систему відповідно до фактів, що відповідають закону та моралі.
CUSTOMER- is obliged to enter data into the system in line with the facts that are consistent with the law and morality.

Ця відповідь призначений насамперед для того, щоб дозволити вводити дані для дій, не змінюючи вид активного документа агента користувача.
This response is primarily intended to allow input for actions to take place without causing a change to the user agent's active document view.

Перш ніж вводити дані в онлайн фінансових послуг, наприклад, дивитися в їх політики конфіденційності та безпеки.
Before entering data into an online financial service, for example, look into their privacy and security policies.

Для мешканців інших країн оптимальний варіант- вводити дані латиницею(англійською), по можливості орієнтуючись на закордонний паспорт.
For residents of other countries the best option- enter the data in Latin letters(in English), focusing on the passport.

Завдяки йому, можна вводити дані у обчислювальну систему, керувати її роботою й отримувати результат у зручній формі.
It is thanks to these programs that he gets an opportunity to enter data into the computer system, manage its work and get the result in a convenient form.

Існує багато видів пошуку за різними критеріями, які можуть бути збережені, тому Ви можете швидко використовувати Ваш пошук без необхідності вводити дані знову і знову.
There are many types of search with different criteria, which can be saved, so You can quickly use Your search without having to enter data again and again.

КЛІЄНТ- зобов'язаний вводити дані в систему відповідно до фактів, що відповідають закону та моралі.
User- is obliged to enter data and content to the system in line with the facts, consistent with the law and morality.

Існує багато видів пошуку за різними критеріями, які можуть бути збережені, тому Ви можете швидко використовувати Ваш пошук без необхідності вводити дані знову і знову.
There are many types of searches with different criteria that can be saved, so you can quickly use your own search without having to enter data again and again.

У розділі 5. 2 ми навчилися вводити дані безпосередньо до таблиць за допомогою панелі перегляду аркуша даних. Але здебільшого форми є придатнішими для введення даних:..
In chapter 5.2 you learned about how to enter data directly into tables using their data sheet view. However, in many cases forms are better suited for data entry:.

В автоматичних сервісах для перевірки"балансу по кредиту" клієнти можуть називати номер договору по кредиту/ паспорта або вводити дані за допомогою кнопок.
In the automated services, to check the Loan Balance, the customers can call the number of the loan contract/passport or enter the data using the buttons.

Таким чином, вам не доведеться вводити дані, необхідні для реєстрації(наприклад, контактну інформацію), які будуть повідомлятися за допомогою Соціальної мережі, через яку здійснюється Вхід в систему.
In this way you do not have to enter the data necessary for registration(such as contact data), which will be communicated by the social network through which the Log-In is made.

Застосовуйте такі свої навички, як вміння добре писати, співати, вести блоги, озвучувати відео, вводити дані, створювати музику, фото тощо та продавайте послуги або товари, щоб заробити гроші онлайн без зайвих інвестицій.
Use your skills like writing, singing, blogging, voicing videos, entering data, creating music, photos, etc., and selling services or products to make money online without investing too much.

Таким чином, вам не доведеться вводити дані, необхідні для реєстрації(наприклад, контактну інформацію), які будуть повідомлятися за допомогою Соціальної мережі, через яку здійснюється Вхід в систему.
In this way you will not have to enter the data necessary for registration(such as contact details), which will instead be communicated by the Social Network through which the Log-In is carried out.

Компонування таблиці Persons завершено. Натисніть кнопку Перемкнути на перегляд даних на панелі інструментів, щоб перемкнути програму у режим перегляду даних таблиці. Тепер до таблиці можна вводити дані.
Persons table design is ready. Click Switch to data view button on the toolbar to finish designing and switch to Data View for the table. This allows you entering data into the table.

У першому стовпці ми вводимо дані, які Google відображатиме як етикетка.
In the first column we enter the data that Google will show as Label.